Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Law
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Peace In Unity: 19th Century Irenic Motivations In European Unification, Robert Taft Keele
Peace In Unity: 19th Century Irenic Motivations In European Unification, Robert Taft Keele
Undergraduate Honors Theses
The Hauptargumenten of politicians and citizens concerning the advantages and disadvantages of the EU are almost exclusively economic or political in nature: lower tariffs; loss of monetary instruments; immigration; disenfranchisement; etc. The object of my thesis is to remind everyone, amid the flurry of speculation and uncertainty prevalent in Europe since the French rejection of the EU constitution, that a major benefit of the European integration is peace, on a continent that has been ravaged by war for centuries. I prove that the establishment of peace was a major element in European unification by confirming links between peace movements and …