Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Law
Collateral Damage: How Expanding Public Charge Policy Influences Adult Esl Enrollment, Allison M. Eckert
Collateral Damage: How Expanding Public Charge Policy Influences Adult Esl Enrollment, Allison M. Eckert
Master's Theses
This study used statistical analysis of enrollment records for ESL programs at community colleges throughout California from 2015-2019 to determine whether adult immigrants’ participation in public ESL programs was reduced under President Donald Trump. Immigrant families’ lesser use of public education services and means-tested federal benefits has been widely documented in the wake of Trump’s expansion of the public charge rule, which counted immigrants’ use of a wider array of public benefits against their case for residency in the United States than had any previous iteration of the rule. Failing the public charge test can block an immigrant’s entry into …
How Indigenous-Language Court Interpreters And Clients Navigate The U.S. Court System Under Strict Court-Interpreting Guidelines, Ashten Lehwalder
How Indigenous-Language Court Interpreters And Clients Navigate The U.S. Court System Under Strict Court-Interpreting Guidelines, Ashten Lehwalder
University Honors Theses
In Oregon, requests for court interpreters of languages indigenous to Latin America have increased within the last few years. However, the number of available indigenous-language court interpreters in the U.S. remains low. During the 2019 U.S.--Mexico Border Crisis, many refugees seeking asylum were from Mayan communities; indigenous-language court interpreters struggled to meet the demand. Even though court interpreting is a civil right in the U.S., many individuals have been afforded inadequate language services, or have gone without interpreters altogether. This study seeks to understand the experience of indigenous-language court interpreters, who must operate according to a code of ethics, through …