Magpie Naheševehe: An Autoethnographic Study Of A Chief’S Son Reclaiming His Language, Quinn A. Magpie

Master's Theses

This paper is an autoethnographic study covering my journey to learn my heritage languages, Cheyenne and Arapaho. The purpose of this study is to give a personalized account of what studying my languages means to my Indigenous identity. Between the months of January and April of 2024, I studied my languages daily and documented the process. I then used Brayboy’s TribalCrit as my theoretical framework to elicit themes from my experience, many of which became a personal reflection on how my languages have become a new part of my life. This study also frames my father’s knowledge as essential towards …

Remembering The Bracero Program: Decolonizing Community Spaces & Expanding Migrant Representation In Children’S Literature, Ariadna Santoyo Zarate

Master's Projects and Capstones

This applied project explores the history of Bracero workers in the United States. This history of Braceros serves the purpose of deepening immigrant farm working communities’ understanding of who they are. This research study aims to expand narratives of the migrant experience by highlighting the Bracero program and addressing the lack of diverse representation in children’s books. This research gathers the personal experiences of Braceros through the book ‘OUR GRANDFATHERS WERE BRACEROS AND WE TOO’ by Abel Astorga Morales & Rosa Martha Zarate Macias and explores articles teaching us about decolonizing frameworks and indigenous ideologies. I’m writing a book that …

Runaman Tukuy: Language Revitalization Strategies For Runasimi Heritage Learners, Allison B. Bejar

Master's Projects and Capstones

The legacies of colonization remain a pervasive force in society and actively work against Indigenous communities and their right to their languages, knowledge systems, and cultural practices. More specifically, the colonial legacy of linguicide has endangered and marginalized thousands of Indigenous languages all over the world. This field project focuses on Quechua language revitalization and aims to better understand and contribute to Indigenous language and identity scholarship. This field project is informed by a brief qualitative study through participant interviews with six Quechua heritage learners and educators. The study explores the limitations and possibilities of formal Quechua language learning, reiterates …

Propuesta Didáctica Para La Formación De Lectura Crítica Mediante El Uso De La Narrativa En Dos Contextos Interculturales En Istmina, Laura Alejandra Goyeneche Rojas, Alberto Bautte Torres

Maestría en Docencia

La presente investigación tiene como propósito brindar a los docentes de la Institución Educativa Agropecuaria Gustavo Posada y el Internado Istmina Villa La Salle, ubicados en el departamento del Chocó, Colombia, una propuesta didáctica para el desarrollo de procesos de lectura crítica en los estudiantes de ambos establecimientos La investigación se fundamentó en el paradigma constructivista y la metodología se basó en el enfoque cualitativo, con un método descriptivo y de alcance exploratorio que permitió identificar el nivel de formación en pensamiento crítico de los estudiantes y las necesidades educativas sobre la formación en lectura crítica desde la perspectiva de …

Equity In Language Programs: Revitalizing Indigenous Languages In Secondary School In Anchorage, Alaska, Betsy Watson (Paskvan)

Doctoral Dissertations

"Wherever there is a situation of domination and subordination between any two groups, whatever their color or religion, this will be reflected in the language relationship: one language dominating the other." —wa Thiong’o (2011, p. 244) Indigenous language and culture education efforts in Anchorage, Alaska are limited by omissions in the public school curriculum. One of the many reasons for this is that policy makers believe there is not sufficient demand for Alaska Native languages in public schools. Further there is a perceived lack of language teacher-leaders and experts to build programs for Alaska Native language instruction. This study used …

Toward A Culturally Inclusive Canon Of Multimodal Picture Books: Developing Multiliteracies Practices And Assessments For Ontario’S Classrooms, Arwa Jammali

Major Papers

Multimodal picture books are a critical component of children’s literacy development, and in a multicultural province such as Ontario, it is vital that literacy development include cultural literacy. The demographics of the province’s classrooms are increasingly diverse; however, minoritized cultures are underrepresented among teachers, and there are sparse training mandates related to cultural inclusion. Thus, Ontario’s culturally diverse student body is encountering a number of barriers related to gender, ethnicity, perceived race, sexual identity, ability, class, and other social markers. To provide teachers with the tools needed to support their students, the current study utilizes a theoretical framework derived from …

Traditional Values And Local Community In The Formal Educational System In Senegal: A Year As A High School Teacher In Thies, Maguette Diame

Doctoral Dissertations

The dissertation explores the discourses of traditional values, local practices, and community engagement within a selected community in Thies, Senegal and its high school environment. The study investigates the ways in which these cultural elements are present in the daily life of the community as well as how they are or could be integrated in formal teaching. In particular, I studied the concepts of Jom (hard work, pride, dignity), Kersa (decency), Suturë (discretion), Muñ (endurance), Teranga (hospitality), Maslaa (negotiation), Kal (kinship), and Suture (Protection) in particular. My own experience as a language teacher who has lived and studied in the …

The Language Outcomes Of Hmong Dual-Language Immersion Program, Chao Vang

Doctorate in Education

The purpose of this study was to investigate the impact of a K-12 Hmong dual-language immersion program on kindergarten through fifth-grade Hmong students’ academic performance in the category of reading Hmong and English. Moreover, the parents of those students were investigated concerning specific factors they used in choosing a dual-language immersion program for their child. Hmong bilingual students have different perspectives about their cultural identities, retaining the Hmong culture, and learning English when the Hmong language was used as the instructional language. It was also imperative to determine the most prevalent factor that parents consider when selecting a program with …

Indigenous Wisdom, Storytelling, And Language Renewal Ꭰꮒᏸꭺꭹ, Ꭰꮒᏼꮻꮿ Ꭰꭷꮩꭵꭿꮝꮧ Ꭴꮒꭽ, Ꭰꮴꭿꮠꮧᏹ Ꭶꮼꮒꭿꮝꮧ, Arlo Starr

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Abstract ᎧᏃᎮᏍᎩ

Language, cultural immersion, and intergenerational land-based education have shown the potential to vastly improve dire health issues that Indigenous people face. What is the most effective way to produce a large number of second language learners who speak at a basic level in order to improve Indigenous health?

Relationship is a vital part of Indigenous cosmology. Rather than promoting the consumption of words as things, acquisition will be more readily integrated into relationship-based thought when also interacting with them in context through story, and cultural activities that are fun, understandable, and engage community. Many successful language immersion models …

Increasing Collective Teacher Efficacy Through Inuit Qaujimajatuqangit And Coaching: A Community-Based Approach, Brenda Mercer

The Dissertation in Practice at Western University

Abstract

Instructional coaching in one remote northern community focuses on teacher mentorship and professional learning and prioritizes the implementation of prepackaged literacy resources. This focus on the implementation of prepackaged programs and data collection, promotes neo-liberal priorities and the privatization of education, over the methods that support the inclusion of Inuit cultural knowledge. Kostogriz (2011) states that we should be cautious about accepting the neo-liberal discourse of the literacy crisis and standardized reforms, the author suggests that low levels of literacy are not a large-scale problem so much as a result of under-provision of a socially just education.

This Problem …

Cultivating A New Educator: Teacher And Students Sharing Growth, Megan Campbell

Master of Arts in English Plan II Graduate Projects

This is Megan Campell-Looney's final portfolio for her M.A. in English (with a specialization in teaching). It includes a reflective narrative and four revised pieces: "A Murderous Moral Tale: Depictions of the Ideal Victorian in Wilkie Collins' Jezebel's Daughter," "Critical Thinking and Counseling Through the Power of Literature," Developing an American Identity: Syllabus and Assignment Plan," and "Evolving and Adapting Rhetoric and Theory: Indigenous Theory Writing Back." The portfolio focuses on research and study that developed Looney's classroom pedagogy and philosophy. Students and educators both must write back to gain the agency needed for growth.

SahuhlúKhane’ UkwehuwenéHa They Learned To Speak It Again: An Investigation Into The Regeneration Of The Oneida Language, Rebecca Doxtator

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This study investigated the significance of the Oneida language to two groups of Oneida speakers and learners in the Onʌyota’á:ka’ Oneida Nation of the Thames community. This study’s research questions included: (1) What is the significance of Oneida language to Oneida adult language learners who are seeking to acquire the language and what are they doing to regenerate the language? (2) What is the significance of Oneida language to Oneida adults who are conversationally fluent in Oneida language and what are they doing to regenerate the language? (3) What does an investigation into my personal relationship with Oneida language reveal? …

Decolonial Gestures Of Andean Bilingual College Students Promoting Quechua: Community-Based Participatory Research With Photovoice, Yuliana H. Kenfield

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Andean college students in Cusco, Peru, struggle to overcome discrimination against bilingualism during their pursuit of higher education. To examine this situation and possibilities for change, I employed a participatory method, photovoice (Wang & Burris, 1994) within a community-based participatory research framework, to facilitate Quechua-Spanish bilingual college students’ exploration of Quechuan practices in their university. Participatory research methodology promoted critical dialogues to challenge ideologies that have obstructed the revitalization, maintenance, development of the Quechua language in higher education. Although university policies in Cusco formally promote inclusion of indigenous knowledge and practices, bilingual Spanish-Quechua practices on campus have remained largely symbolic. …

Diné Epistemology: Sa’Ah Naaghái Bik’Eh Hózhóón Teachings, Vangee Nez

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Sa’ah Naaghái Bik’eh Hózhóón (SNBH) is Diné epistemology, a complex system of knowledge encompassing two paradigms: Beauty Way (Hózhóójii-female) and Protection Way (Naayée’ k’egho-male), with hózhó at its core. The study examines personal narratives of SNBH through lived experiences toward hózhó. The literature review looks at Diné worldview from the perspective of published Diné scholars on SNBH for Diné youth. This qualitative case study approach, using Indigenous epistemology and Indigenous research methodology framework, allowed for intensive descriptions and analysis of SNBH. The interviews explored participants’ lived experiences using narrative inquiry to understand SNBH. The findings …

"We Run A Different School Within A School": Educator Perceptions Of Guatemala-Maya Students In A North Georgia Public School System, Anna Tussey

Master of Arts in American Studies Capstones

In recent years, the social and political persecution of the Maya population throughout Central America has led to an influx of Maya women and children migrating to the United States. The increased population of immigrant children presents new challenges for the United States, especially in public education. Maya people are rarely distinguished from the Latinx population, subsequently causing their linguistic and cultural needs to go unmet and unacknowledged. This project focuses on the education of Guatemalan-Maya students in a North Georgia public school system, framed through interviews with educators. The educators selected for this study worked almost exclusively with elementary, …

Immersion Schools And Language Learning: A Review Of Cherokee Lanugage Revitalization Efforts Among The Eastern Band Of Cherokee Indians, Elizabeth Albee

Chancellor’s Honors Program Projects

No abstract provided.

Sustaining O-Gah-Pah: An Analysis Of Quapaw Language Loss And Preservation, Robert Desoto

Honors Theses

The story of the Quapaw, or Downstream People, and their language is an integral part of both the American Indian experience and the larger, universal tapestry of multilingualism. Despite historical setbacks and contemporary challenges, preserving the virtually extinct Quapaw language adds to the diverse cultural narrative of the Americas and shares a nation’s unique story with the rest of humanity. Consulting linguists, historical records, tribal members, and experts on indigenous studies, this project aims to answer questions concerning the state of the Quapaw tongue: how it arrived at virtual extinction, what is being done to preserve it, and the challenges …

Resources To Support And Expand Native American Kindergarteners Shared Reading Experiences Integrated With Open Court Unit 6, Stephanie Lynn Hull

All Graduate Projects

Relevant literature pertaining to shared reading, the benefits of shared reading, shared reading and the diverse learner and recommendations for the Native American learner was studied. The need for using culturally relevant material in the classroom and creating a positive learning environment for Native American students was discussed. A project utilizing shared reading strategies in the kindergarten classroom was created for teacher use in the Mount Adams School District. The project included the integration of culturally relevant stories with the objectives of Open Court Unit 6. The project also included a list of resources available from the Harrah Elementary School …

Effective Reading Comprehension Strategies For Native American Adolescents With Reading Difficulties, Mary C. La Velle

All Graduate Projects

The need for culturally appropriate reading comprehension pedagogy for Native American Adolescents was studied in light of multicultural philosophies. The historical trend to assimilate this group of students rather than acknowledge their unique contributions was an area targeted for improvement in this project. A need was established to target reading comprehension since the evidence points to a lack of explicit instruction in this area for middle school students. Strategies for promoting reading comprehension were identified in a teacher's manual that will be used in conjunction with the novel, Walk Two Moons, by Sharon Creech. Colville Tribal Elders discussed the comprehension …