Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Education

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Populism, Democracy And Social Citizenship: Discourses On ‘Illegal Migration’ Or Beyond The ‘Fortress’ Versus ‘Cosmopolitanism’ Debate, Nicos Trimikliniotis Dec 2006

Populism, Democracy And Social Citizenship: Discourses On ‘Illegal Migration’ Or Beyond The ‘Fortress’ Versus ‘Cosmopolitanism’ Debate, Nicos Trimikliniotis

Nicos Trimikliniotis

This paper aims to connect articulations of ‘racism’ and ‘populism’ within discursive uses of ‘illegal immigration’ in the context of European-wide processes, which frame migrants as the ‘other’: such view have in fact become hegemonic over the recent years. The aim is to connect discourses of ‘illegal’ immigration to social phenomena, such as racist populism in democratic process and debates regarding social citizenship. The examination of the construction processes of exclusionary citizenship, both at European and at national level, via the discourses of undocumented migrant labour is a process that tends to racialise liberal democracy across Europe. Moreover, this process …