Education Commons^™

Meeting The Needs Of Multilingual Students: Using Teacher-Reported Challenges And Successes For Teacher Preparation, Vanessa Z. Mari, Steve Hayden

Northwest Journal of Teacher Education

Preparing teachers to meet the needs of multilingual students is the goal of TESOL and Bilingual education programs in higher education. What these programs use to determine what these needs are can vary by location, faculty, and population of learners. This qualitative study surveyed in-service teachers applying for their TESOL or Bilingual endorsements in a college in the southwest United States. Research questions asked about the challenges and successes teachers face in meeting the needs of multilingual students and used this data to determine themes. The data showed that teachers encounter challenges meeting the needs of multilingual students in the …

A Strategic Exploration Of Bilingual Education Policy: An Interpretive Policy Analysis, Abbie Strunc, Helen Berg, Amber J. Godwin

School Leadership Review

Language diversity in the United States has always been part of its history, yet policy and funding have not always promoted bilingualism or multiculturalism. Throughout the history of bilingual education, administrators, politicians, and policymakers have changed their preferences and practices in response to trends and ideological shifts (Crawford, 2004). Even with a plethora of research regarding the benefits of bilingualism and biliteracy in support of bilingual education (Baker, 201; Camilleri, 1996; Fuh Suh, 2022; Goodman, & Tastanbek, 2021; McCarty, 1980), the literature on bilingual policy exclusively focuses on the use of two languages as languages of instruction with the sole …

Growing Sustainable Quality Dual Language Immersion Programs: The Impact Of Key Leadership Preparation, Training, And Support, Vera Woolard

Doctor of Education Dissertations

As principals take the lead on planning, implementing, and ensuring the sustainability of their dual language immersion (DLI) programs, there is extant literature on the appropriate actions for conducting such work. However, there is a lack of research on principal preparedness and training for those leading bilingual education programs, specifically DLI programs. This mixed methods study explored specific leadership behaviors and/or practices necessary for program preparation as well as the internal and/or external support and professional development that is paramount for principals to lead and maintain successful and sustainable DLI programs. Subsequently, the study was designed to help identify key …

Translanguaging In The Mtb-Mle Classroom: A Case Of An Island School With Multilingual Learners, Marvin C. Casalan

Journal of English and Applied Linguistics

Several studies on the development of translanguaging as a linguistic resource in a multilingual classroom have been done. The findings of the research imply that using translanguaging in English language teaching and learning is a useful method, especially in a classroom where English is taught as a second or foreign language. The primary goal of this research, on the other hand, is to look into the languages presented in an MTB-MLE as a subject and investigate the linguistic hybridity of the mother tongue used in the classroom as a language exercise, and find out the teacher’s perspectives on teaching a …

Rethinking The Hispanic Teacher Shortage: Dual Language Schools As Identity-Affirming Organizations, Elena Sada, Katie Ward

Journal of Catholic Education

Research has established the connection between the academic success of culturally and linguistically diverse students, and their schools’ ability to recruit and retain teachers that reflect such diversity (Shirrell et al., 2019). Studies have also highlighted the criticality of the students’ home language use as a way to enhance academic growth and develop their sociocultural competence and well-being (Feinauer & Howard, 2014). There is no research, however, addressing the differences between the experiences of Hispanic teachers in bilingual Catholic education compared to those in monolingual English Catholic education. This article highlights the differences captured by a recent study, and discusses …

Book Review: Transformative Translanguaging Espacios: Latinx Students And Their Teachers Rompiendo Fronteras Sin Miedo, Katie Ward

Journal of Catholic Education

No abstract for a Book Review

Foundations Of Bilingual And Bicultural Education, Demet Arpacik

Open Educational Resources

This syllabus is for a course about Bilingual/Bicultural education, including history, goals, models, rationale, legal and legislative basis, linguistic principles, and language evaluation. Current issues and research findings in bilingual/bicultural education are also included.

Silencing Students' Voices In An Era Of Academic Language, Aida Nevárez-La Torre

Journal of Multilingual Education Research

No abstract provided.

Dual Language Effectiveness To Narrow Achievement Gaps: A Quantitative Correlational Study, Belinda Reyes Ed.D.

Journal of English Learner Education

An increase in the English learner (EL) population is evident in public schools throughout the United States. Academic achievement gaps between ELs and non-EL peers persist from early childhood through the post-secondary level (Florida Department of Education, 2019c). The gap in the literature is the lack of studies analyzing the language acquisition of ELs enrolled in dual language programs to narrow the achievement gap of ELs. Transformative Learning Theory and the Dynamic Systems Theory are the foundation of the theoretical framework. Key research questions seek data on the relationship between standardized assessments measuring language acquisition and academic performance of third-grade …

Creando Un Sitio Web Para Concientizar Cómo Implementar Un Programa Bilingüe, Kylie S. Potter

World Languages and Cultures

This website serves the purpose of educating the community of the process of the implementation of bilingual education programs, specifically dual immersion programs. Because the demand for bilingual education is evidently high in the San Luis Obispo County, it is important for local families and community members to have access to information regarding the implementation process. The website provides detailed information from the book Designing and Implementing Two-Way Bilingual Programs by Calderón and Minaya-Rowe. As bilingual education rises in popularity, it is essential that all members of the community are aware of not only the benefits of bilingual education programs, …

The Language Outcomes Of Hmong Dual-Language Immersion Program, Chao Vang

Doctorate in Education

The purpose of this study was to investigate the impact of a K-12 Hmong dual-language immersion program on kindergarten through fifth-grade Hmong students’ academic performance in the category of reading Hmong and English. Moreover, the parents of those students were investigated concerning specific factors they used in choosing a dual-language immersion program for their child. Hmong bilingual students have different perspectives about their cultural identities, retaining the Hmong culture, and learning English when the Hmong language was used as the instructional language. It was also imperative to determine the most prevalent factor that parents consider when selecting a program with …

Jmer Vol. 9: The Power Of Voice: Contributions Of Ofelia García To Language Education

Journal of Multilingual Education Research

This special issue of The Journal of Multilingual Education Research is a tribute to Ofelia García as a scholar and as a mentor. Dr. García has made 'translanguaging' famous throughout the world. The fifteen articles in this issue reflect her impact on translanguaging.

Ofelia García: A Visionary Thinker, Christine Hélot

Journal of Multilingual Education Research

As a tribute to Professor Ofelia García’s visionary thinking on bilingual education, this article relates the reflexive journey of a French academic whose research was profoundly influenced by her scholarly work. The notion of power is the running thread through which four main themes in Ofelia García’s approach to research are discussed in relation to their relevance in the French educational context: The power of imagination, the power of naming, the power of multilingual critical language awareness for teacher education, and the power of translanguaging. In this article, I argue in favor of thinking beyond one’s epistemological borders and illustrate …

Negotiating Critical Biliteracies: Language And Literacy Learning In A Bilingual Elementary Classroom, Jing-Ji Marsha Liaw

Doctoral Dissertations

For over two decades, US bilingual education has been underdeveloped and underexplored due to the No Child Left Behind policy. Thus, additive bilingual-education programs, which develop students’ primary language while simultaneously adding a second language (L2), are becoming more popular in K-12 schools. Traditionally, L2 theories and education tend to focus on narrow aspects of language learning, e.g., vocabulary, grammar, and skills in listening and communication. Students have rare opportunities to contextualize language or participate more deeply in an L2. This work considers a contextualized approach to bilingual education, an integrative model of critical biliteracies (Cope & Kalantzis, 2015; Luke …

From English Learner To Spanish Learner: Raciolinguistic Beliefs That Influence Heritage Spanish Speaking Teacher Candidates. Language And Education, Allison Briceno, Claudia Rodriguez-Mojica, Eduardo Muñoz-Muñoz

Faculty Publications

This qualitative study explored Spanish-speaking teacher credential students’ beliefs about academic language that might promote or inhibit their decision to become bilingual teachers. Data includes interviews with 11 bilingual teacher candidates who were heritage Spanish speakers. Findings show that most were only aware of English-only educational contexts and did not know that bilingual teaching and the bilingual authorization pathway were options. Their schooling experience fostered English hegemony; even their Spanish classes were pervaded by linguistic purism and elitism. Schools taught them that their registers of Spanish, which they learned at home, were insufficient, inappropriate or incorrect. Consequently, they questioned their …

Escribiendo Para Desahogarme: Release And Resistance In A Middle School Bilingual Writing Workshop, Carla Espana

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines a teacher’s language ideologies, their impact on curriculum modifications and bilingual Latinx middle schoolers’ storytelling, to understand how a bilingual pedagogy builds on their cultural and linguistic resources. This qualitative study was conducted in a sixth grade writing workshop class in New York City as the focus teacher taught the Teachers College Reading and Writing Project Personal Narrative Unit of Study. The first two findings center on the factors that influence a teacher’s stance on language practices and bilingual pedagogy, and how these contributed to curriculum modifications that included using students’ full linguistic and cultural repertoires, integrating …

Translanguaging Practices For Educational Equity: Moments In A Bilingual Middle School Classroom, Luz Y. Herrera

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Dual language bilingual education (DLBE) programs in New York City largely follow a 50-50 model: half of the instruction is in English while the other half is in another target language. In NYC, as well as the rest of the country, these programs are typically English-Spanish due to the large Spanish-speaking population in the U.S. Bilingual programs also tend to strictly separate languages and often insist that teachers and students only use the designated language according to the school or district’s particular language allocation policy.

This qualitative case study challenges the strict separatist language model of some dual language bilingual …

Parental Beliefs And Attitudes On Enrollment In A Dual Language Program At An Elementary School, Leah Delorenzo

Electronic Theses and Dissertations

In the 2010-2011 school year, there were almost a quarter of a million English language learners (ELLs) enrolled in Florida public schools (Florida Department of Education, 2011), most of whom were placed in mainstream schools with segregated language remediation. Dual language education (DLE) programs offer developmental opportunities in two languages that mainstream schools cannot. The purpose of this research was to identify parental attitudes toward immersion programs and define the reasons that parents enroll their children in DLEs. Sixty participants completed a questionnaire sent home from their student's DLE. The study data included biographical information, statements depicting the reasons for …

Nine Complementary Principles To Retain Adults In An Esol/Literacy Program, Edmund T. Hamann

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

The following list of principles is my attempt to share general recommendations to teachers of ESOL and/or limited literacy adults based on my specific practice running a bilingual family literacy program and confirmed by my more recent experience as a volunteer bilingual literacy teacher at the Asociación Latinoamericana (in Atlanta). Though I believe in bilingual classroom environments, I think the principles identified here are also pertinent to monolingual ESL environments.