Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

2019

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

Series

Institution
Keyword
Publication
File Type

Articles 1 - 30 of 123

Full-Text Articles in Education

Middle East, North Africa, South Asia Initiative Report, Portland State University. Cultural Resource Centers, Wafaa Almaktari, Bo Koering, Kevin Thomas, Shanice Clark, Stacie Taniguchi, Cynthia Carmina Gómez Dec 2019

Middle East, North Africa, South Asia Initiative Report, Portland State University. Cultural Resource Centers, Wafaa Almaktari, Bo Koering, Kevin Thomas, Shanice Clark, Stacie Taniguchi, Cynthia Carmina Gómez

Cultural Resource Centers Reports and Resources

The Middle East, North Africa, South Asia (MENASA) Initiative was created to address a lack of resources and services to support the MENASA student population at Portland State University (PSU). Formed by a group of undergraduate and graduate MENASA students, and supported administratively by the Cultural Resource Centers, the MENASA Initiative is a student-centered effort with the goal of creating a MENASA Student Center to match the other five Cultural Resource Centers (La Casa Latina Student Center, the Multicultural Student Center, the Native American Student and Community Center, the Pacific Islander, Asian, and Asian American Student Center, and the Pan-African …


Writes Well With Others: Developing L2 Expertise In Writing Center Tutors, Vicki R. Kennell Dec 2019

Writes Well With Others: Developing L2 Expertise In Writing Center Tutors, Vicki R. Kennell

Purdue Writing Lab/Purdue OWL Creative Materials

Written as a manual to help writing center directors develop multilingual training for their tutors, this document uses the case study of a locally-developed comprehensive L2 tutor training program to clarify administrative and practical concerns of program development and to offer material that can be used in such a training program. The introduction explores in detail the need for L2 training, clarifies variations between writers and between cohorts of tutors, examines the disconnects that can exist between theory and practice, and explains some of the theoretical conflicts that exist between writing center pedagogy and second language pedagogy. Subsequent sections discuss …


Mayan Languages Education And Technology: A Case Study Of Kaqchikel And K’Iche’ Educators In Guatemala, Hector Palala Dec 2019

Mayan Languages Education And Technology: A Case Study Of Kaqchikel And K’Iche’ Educators In Guatemala, Hector Palala

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Dissertations, Theses, and Student Research

The purpose of this qualitative study was to describe and analyze how Mayan language instructors in the Faculty of Humanities at the Universidad de San Carlos de Guatemala use technology in their classrooms. In this research, indigenous professors shared their experiences as Kaqchikel and K’iche’ language instructors at the higher education level. A narrative qualitative case study was applied to discover the practices and insights of two Kaqchikel Mayan language instructor and one K’iche’ Mayan language instructor by addressing the following questions: (1) How do the professors use technology while teaching IDI3 Mayan Language in the Faculty of Humanities at …


Longitudinal And Geographic Trends In Family Engagement During The Pre-Kindergarten To Kindergarten Transition, Susan M. Sheridan, Natalie A. Koziol, Amanda Witte, Iheoma Iruka, Lisa Knoche Nov 2019

Longitudinal And Geographic Trends In Family Engagement During The Pre-Kindergarten To Kindergarten Transition, Susan M. Sheridan, Natalie A. Koziol, Amanda Witte, Iheoma Iruka, Lisa Knoche

Nebraska Center for Research on Children, Youth, Families, and Schools: Faculty Publications

The transition to kindergarten is foundational for children’s future school performance and families’ relationships with the educational system. Despite its well-documented benefits, few studies have explored family engagement across the pre- Kindergarten (pre-K) to kindergarten transition nor considered the role of geographic context during this period. This study examined trajectories of family engagement across the pre-K to kindergarten transition, and identified whether engagement differs for families in rural versus urban settings. Participants were 248 parents of children who participated in publicly funded pre-K programs and transitioned 1 year later into kindergarten. Home-based involvement increased from pre-K through kindergarten. School-based involvement …


Workplace Incivility Toward Individuals With Disabilities, Secure Attachment Style, And Mental Health: Focus On Mediator And Moderator Effects, Mia Heikkila Nov 2019

Workplace Incivility Toward Individuals With Disabilities, Secure Attachment Style, And Mental Health: Focus On Mediator And Moderator Effects, Mia Heikkila

FIU Electronic Theses and Dissertations

Despite the value of workplace civility, civility has been replaced by social exchanges that include statements and behaviors deemed largely unacceptable and undeniably rude. One type of rude behavior that appears innocuous is called workplace incivility, yet incivility disturbs efficient functioning among employees, intensifies work stress, and poses a grave financial hazard to an organization. Literature expressly on incivility toward individuals with disabilities is virtually non-existent, although emerging literature reveals that employees with disabilities are at a greater risk of experiencing workplace mistreatment vis-à-vis employees without disabilities. This quantitative study investigated the role of workplace incivility with respect to individuals …


Understanding Intercultural Learning In Csb/Sju Study Abroad Programs: 2010 To Today, Allison J. Spenader, Joy Ruis Nov 2019

Understanding Intercultural Learning In Csb/Sju Study Abroad Programs: 2010 To Today, Allison J. Spenader, Joy Ruis

Forum Lectures

Nearly a decade of research on CSB/SJU Study Abroad programs has yielded significant findings related to intercultural development and other desired learning outcomes. Join members of our research team to learn more about the work we have completed on semester faculty-led programs. Learn how to engage on-site with students and how different models of study abroad work at CSB/SJU, and implications for new short-term embedded programs.


Multilingual/Translanguaging: Narrative Writing Through Authentic Language, Lucia E. Brea Nov 2019

Multilingual/Translanguaging: Narrative Writing Through Authentic Language, Lucia E. Brea

Open Educational Resources

No abstract provided.


What Does Cultural Competence Mean To Preservice School Librarians? A Critical Discourse Analysis, Kafi D. Kumasi, Renee F. Hill Nov 2019

What Does Cultural Competence Mean To Preservice School Librarians? A Critical Discourse Analysis, Kafi D. Kumasi, Renee F. Hill

School of Information Sciences Faculty Research Publications

In order to provide culturally responsive instruction to all students, school library professionals need to recognize the various discourses around cultural competence that exist in the field of library and information science (LIS) and understand the broader meanings that are attached to these discourses. This study presents an evaluation of the underlying ideologies that are embedded in the textual responses of a group of LIS students reporting on their perceived levels of cultural competence preparation.


Rearing The Collective: The Evolution Of Social Values And Practices In Soviet Schools, 1953 – 1968, Svetlana Rasmussen Nov 2019

Rearing The Collective: The Evolution Of Social Values And Practices In Soviet Schools, 1953 – 1968, Svetlana Rasmussen

Department of History: Dissertations, Theses, and Student Research

This study examines the functioning of the Soviet school system and how the generation of Soviet children born from 1945 to 1952 internalized Soviet ideology in the school setting. The study argues that the knowledge, skill sets, and social networks Soviet schools provided the postwar generation were forged in the school collectives in the complex negotiation of suretyship relationships. Ideological and administrative agendas of the regional, city and district departments of education forced teachers and students to establish and maintain the relationships of poruka or mutual responsibility for the obligation imposed from above.

The study focuses on the administrative, teaching, …


Education For Nyc Bilinguals [Linguistics], Maria Jerskey, Monika Ekiert Oct 2019

Education For Nyc Bilinguals [Linguistics], Maria Jerskey, Monika Ekiert

Open Educational Resources

The assignment Education for NYC Bilinguals is a final, high-stakes written research paper in ELN101: Introduction to Bilingualism, a course contributing one deposit into the Global Learning Core Competency and Written Communication Ability. The assignment calls for the consideration and application of social, political, educational, and psycholinguistic concepts into the discussion of global and local multilingualism. By completing this assignment, students gain a deeper understanding of linguistic and cultural diversity in the US society and learn to position issues in bilingualism against a global backdrop. The assignment asks students to approach the challenges of education for multilingual New Yorkers …


All About The American Flap, Kristin Lems Oct 2019

All About The American Flap, Kristin Lems

Faculty Publications

In this column, I am going to talk about the American flap, a phonological feature of the American English dialect. Those of us with backgrounds in ESL/EFL learn about this in our master’s programs, but I have found that even teachers who have taken a course in linguistics may not be aware of the flap and its important implications for listening, reading, and spelling in English (Lems, Miller, & Soro, 2017)


Diversity & Inclusion Update – Fall 2019, Office Of Diversity & Inclusion Oct 2019

Diversity & Inclusion Update – Fall 2019, Office Of Diversity & Inclusion

Diversity & Inclusion Update

This Fall 2019 newsletter discusses ongoing campus initiatives to facilitate diversity and inclusion efforts on campus. Topics discussed include the newly introduced Presidential Student Advisory Group, the First Scholars program for first generation students, the new ability to self-select pronouns for class rosters, and the creation of Hera's Closet.


Affective Variables And Motivation As Predictors Of Proficiency In English As A Foreign Language, Michaela Cocca, Armando Cocca Oct 2019

Affective Variables And Motivation As Predictors Of Proficiency In English As A Foreign Language, Michaela Cocca, Armando Cocca

Kinesiology Faculty Publications

English has become a key subject of educational systems worldwide. Thus, researchers have centered their attention on psychosocial processes that influence English proficiency in EFL settings. The aim of our study was to investigate the relation between affective variables, motivation and proficiency and assess which attitudinal/motivational domains can better predict English proficiency. Mini AMTB and English Proficiency test were employed to a sample of 354 university students. Our findings showed that students’ achievement was significantly associated with their motivational intensity, their attitude towards learning English and their desire to learn it, as well as with their opinion of English native …


A Matter Of Time: English Language Learners And The Rti Process, Eric J. López, Mariya T. Davis Oct 2019

A Matter Of Time: English Language Learners And The Rti Process, Eric J. López, Mariya T. Davis

Special Education Faculty Publications

The Response to Intervention (RTI) process is being used to assist all students, including English Language Learners (ELLs), who are experiencing academic difficulties and potentially qualifying for special education services. This article discusses suggestions for improving the RTI process by incorporating congruent time frames within the model and aligning it with timing necessary for language acquisition in ELLs. In addition, practical recommendations for expanding the expertise of current and future educators are presented to assist in providing effective services to ELLs students in the RTI process.


Bishop Healy Committee E-Newsletter (Fall 2019), Bishop Healy Committee, College Of The Holy Cross Oct 2019

Bishop Healy Committee E-Newsletter (Fall 2019), Bishop Healy Committee, College Of The Holy Cross

Bishop Healy Committee Newsletter

This e-publication is the newsletter for Holy Cross ALANA alumni created by the Bishop Healy Committee of the Holy Cross Alumni Association (HCAA). Read student testimonials and alumni highlights, learn how to get involved through volunteering and mentorship, and stay up to date on campus news and events.

Featured articles include a recap of the ALANA Alumni & Student Reception, profle of the 2019 recipient of HCAA's Young Alumni Leadership Award and an alumni highlight.


Increasing Students’ Levels Of Fluency By Reinforcing Sounds And Syllabic Recognition In Their First Language Of Spanish, Janelly Chacon Isaac Oct 2019

Increasing Students’ Levels Of Fluency By Reinforcing Sounds And Syllabic Recognition In Their First Language Of Spanish, Janelly Chacon Isaac

Master's Theses & Capstone Projects

This research studied the effects of an intervention, which the participants, received in their first language. It analyzed the effectiveness of having extensive knowledge of phonics in one’s first language in order to read fluently in one’s second language. It explored the student's ability to transfer their phonetic knowledge in their first language of Spanish when reading in English, their second language. The research examined the efficacy of didactic material in Spanish used during the research intervention. The goal of the intervention was to help English Language Learners transfer their phonetic knowledge from Spanish to English and as a result, …


The Prevalence And Importance Of Ethnic Diversity In Children’S Literature, Rose Schewe Oct 2019

The Prevalence And Importance Of Ethnic Diversity In Children’S Literature, Rose Schewe

Senior Honors Theses

Despite the complicated past of ethnic censorship, ethnic diversity has a prominent role in children’s literature published in the United States because diversity is accurately representative of the culture in which today’s young readers live. Children’s literature has advanced in terms of ethnic diversity in recent decades, but obstacles that prevent the stories of various minority groups from being told continue to exist. In order for all children to feel properly included in the literary world, children must be given the opportunity to see both people who are different from them as well as people who bear similarities to themselves …


Exigimos Inclusión, No Tolerancia: La Interseccionalidad En Los Movimientos Estudiantiles En Argentina, Angélica Ramos Oct 2019

Exigimos Inclusión, No Tolerancia: La Interseccionalidad En Los Movimientos Estudiantiles En Argentina, Angélica Ramos

Independent Study Project (ISP) Collection

Los movimientos estudiantiles en Argentina surgieron en respuesta a las desigualdades y represión dentro del sistema educativo. Los estudiantes intentan luchar para una educación de calidad, igual y gratuita para todos. Lamentablemente, como consecuencia de la historia de genocidio y esclavitud en Argentina, ideas racistas y coloniales existen hoy día en las mentalidades de muchos argentinos. Esta investigación analiza las maneras en que permanece estas mentalidades dentro de los movimientos estudiantiles y como evita la interseccionalidad e inclusión de poblaciones marginalizadas. Porque si continúa la falta de interseccionalidad de parte de estudiantes privilegiados hacia estudiantes y poblaciones femme, trans, indígena …


2019 Diversity Climate Survey, Illinois Mathematics And Science Academy Sep 2019

2019 Diversity Climate Survey, Illinois Mathematics And Science Academy

Diversity, Equity, and Inclusion: Resources

In April 2019, a survey regarding diversity and school climate was administered by the Office of Equity and Excellence. This survey was adapted from the National Climate Survey developed by the Gay, Lesbian and Straight Education Network (GLSEN). There were a total of 529students that took the survey. Those students that had incomplete surveys (n = 15) or who marked all possible choices for sexual orientation (n = 8), race/ethnicity (n = 2), or reasons for being unsafe (n = 3)were excluded from the data analysis. Of the remaining 501 authentic responses, there were 159 Sophomores, 173 Juniors, 135 Seniors, …


Moving The Needle On Diversity: Why It Matters, José M. Torres Sep 2019

Moving The Needle On Diversity: Why It Matters, José M. Torres

Publications & Research

It is imperative that leadership in business, education and other fields reflects the reality of our more diverse world and the need for more multifaceted and creative thinking.


Variability By Individual Student Characteristics Of Student Satisfaction With Promising International Student Teaching Practices, Clayton A. Smith, George Zhou, Michael Potter, Deena Wang, Miranda Pecoraro, Renan Paulino Sep 2019

Variability By Individual Student Characteristics Of Student Satisfaction With Promising International Student Teaching Practices, Clayton A. Smith, George Zhou, Michael Potter, Deena Wang, Miranda Pecoraro, Renan Paulino

Education Publications

This paper explores promising teaching practices for teaching linguistically and culturally diverse international students by identifying the teaching practices that have high levels of international student satisfaction and student perceptions of learning. Data were collected through an online survey at a mid-sized Canadian public comprehensive university. Variability of student satisfaction by individual student characteristics (e.g., level of study, year of study, age, gender, field of study, country of origin, length of time studying outside country of origin, parents’ educational level, and study location) is presented. Recommendations for professional practice are discussed


Vocabulary Instruction: Impacts Of Using A Science Notebook In A Dual Language Setting To Teach Science Vocabulary And Content., Manuel Andazola Aug 2019

Vocabulary Instruction: Impacts Of Using A Science Notebook In A Dual Language Setting To Teach Science Vocabulary And Content., Manuel Andazola

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Dissertations, Theses, and Student Research

Language learners and students in general often struggle to close the achievement gap in monolingual schools because they lose academic content due to lack of vocabulary. To combat this issue, programs such as dual language schools have been introduced and have gained popularity due to their ability to help students keep learning academic content in their native language while becoming literate in the second language and also maintaining literacy in the content areas. Although these programs offer different instruction models and teaching techniques that teachers are implementing to improve science literacy, many teachers still struggle to find creative and effective …


English In France - Linguistic Dominance And Ambivalence, Chloe Kampf Aug 2019

English In France - Linguistic Dominance And Ambivalence, Chloe Kampf

Honors Projects

Whenever English is perceived as a threat to a nation’s language, English proficiency suffers, and France is guilty as charged. Many people know France as a nation with exceptional cuisine, famous artists, and breathtaking countrysides. What many are not aware of, on the other hand, is that France has the least proficient English speakers out of any EU country. Through in-depth research, literature reviews, interviews with French citizens, and analyzations of personal experiences, I attempt to expose the underlining truth behind this intriguing phenomenon.


Cruzar Fronteras Em Espaços Acadêmicos: Transgressing “The Limits Of Translanguaging”, Brendan H. O’Connor, Katherine S. Mortimer, Lesley Bartlett, María Teresa De La Piedra, Ana Maria Rabelo Gomes, Ariana Mangual Figueroa, Gabriela Novaro, Marjorie Faulstich Orellana, Char Ullman Jul 2019

Cruzar Fronteras Em Espaços Acadêmicos: Transgressing “The Limits Of Translanguaging”, Brendan H. O’Connor, Katherine S. Mortimer, Lesley Bartlett, María Teresa De La Piedra, Ana Maria Rabelo Gomes, Ariana Mangual Figueroa, Gabriela Novaro, Marjorie Faulstich Orellana, Char Ullman

Publications and Research

Scholarship on translanguaging and related concepts has challenged traditional assumptions about how people use their multiple languages, urging us to move beyond the boundaries of named linguistic codes and toward conceptualizations of multilingual language use as flexible use of a speaker’s whole linguistic repertoire. Critiques of this theoretical shift have included assertions of translanguaging’s conceptual and practical limits—limits to its transformative potential as well as limits to its practical use. This paper takes up, in particular, the question of why we academics may assert the value of translanguaging in schools and communities while still largely failing to move beyond monoglossic …


Celebrating Linguistic Diversity: Learner Languages As A Resource For Growth, Amy Lightfoot Jul 2019

Celebrating Linguistic Diversity: Learner Languages As A Resource For Growth, Amy Lightfoot

Teacher India

Many classrooms across the globe have learners coming from different language backgrounds. This article discusses multilingual approaches that teachers can use within the classroom.


The Importance Of Foreign Language Education At The Elementary Level, Dennys Canto Jul 2019

The Importance Of Foreign Language Education At The Elementary Level, Dennys Canto

Master's Theses & Capstone Projects

This literature review looks at the benefits of teaching foreign language at the elementary level versus at the secondary level. The review examines the linguistic and cognitive benefits of learning a foreign language at different levels. Young children are slower at learning languages than adolescent learners, in all aspects of language. However, young children gain many cognitive advantages from learning a foreign language and are more likely to become indistinguishable from native speakers. Foreign languages should be taught at the elementary level because it helps with literacy in English, it enhances problem solving, attentional control and the ability to switch …


Providing Feedback On The Lexical Use Of Esp Students’ Academic Presentations: Teacher Training Considerations, Alla Zareva Jul 2019

Providing Feedback On The Lexical Use Of Esp Students’ Academic Presentations: Teacher Training Considerations, Alla Zareva

English Faculty Publications

This chapter offers a description of a methodology for providing training to pre-service English for Academic and Specific Purposes (EAP/ESP) teacher trainees in giving evidence-based feedback on the lexical composition of ESP students’ academic presentations. It also discusses a study based on the analysis of the mock feedback provided by the EAP/ESP teacher trainees (n=20) to ESP students’ presentations with a focus on the effects of training. The results revealed that the training was successful in areas such as raising the teacher trainees’ awareness of how to evaluate various lexical categories in an ESP presentation, how to incorporate their evaluation …


Engaging In Culturally Relevant Teaching: Lessons From The Field, Charity Hannah Garcia, Charissa Boyd Jul 2019

Engaging In Culturally Relevant Teaching: Lessons From The Field, Charity Hannah Garcia, Charissa Boyd

Faculty Publications

Culturally Relevant Teaching (CRT) is a popular topic for discussion and research, and it continues to gain more traction through practical application in classrooms worldwide. Certainly, as many teachers look around their classrooms, they recognize that demographics are changing, and student populations are becoming increasingly more diverse. It is more likely than ever that teachers will not look like or have the same cultural or linguistic background as many of their students. This means that some students will be entering classrooms with valuable learning strategies developed within their home communities, but these strategies may be very different from what their …


Bilingualism Narrows Socioeconomic Disparities In Executive Functions And Self-Regulatory Behaviors During Early Childhood: Evidence From The Early Childhood Longitudinal Study, Andree Hartanto, Wei Xing Toh, Hwajin Yang Jul 2019

Bilingualism Narrows Socioeconomic Disparities In Executive Functions And Self-Regulatory Behaviors During Early Childhood: Evidence From The Early Childhood Longitudinal Study, Andree Hartanto, Wei Xing Toh, Hwajin Yang

Research Collection School of Social Sciences

Socioeconomic status (SES) and bilingualism have been shown to influence executive functioning during early childhood. Less is known, however, about how the two factors interact within an individual. By analyzing a nationally representative sample of approximately 18,200 children who were tracked from ages 5 to 7 across four waves, both higher SES and bilingualism were found to account for greater performance on the inhibition and shifting aspects of executive functions (EF) and self‐regulatory behaviors in classroom. However, only SES reliably predicted verbal working memory. Furthermore, bilingualism moderated the effects of SES by ameliorating the detrimental consequences of low‐SES on EF …


English For Speakers Of Other Languages (Esol) Teacher Experiences With Newcomer Students At The Secondary Level: A Phenomenological Study, Lindsey Marie Conrad Jul 2019

English For Speakers Of Other Languages (Esol) Teacher Experiences With Newcomer Students At The Secondary Level: A Phenomenological Study, Lindsey Marie Conrad

Doctoral Dissertations and Projects

The purpose of this transcendental phenomenological study was to describe the experiences of English for Speakers of Other Languages (ESOL) teachers and other staff members who work with newcomer English Language Learners (ELLs) at the secondary level in two Northern Virginia public school systems. Stephen Krashen’s (1982) theory of second language acquisition guided this study as it explains the ways in which students learn and acquire new language skills throughout their schooling and social experiences. The following central research question guided this study: What are the experiences of ESOL teachers and staff members who work with newcomer ELLs at the …