Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Education
"So Many Hopes": A Qualitative Content Analysis Of Children's Picture Books That Portray Refugees, Janine J. Darragh, Jane E. Kelley
"So Many Hopes": A Qualitative Content Analysis Of Children's Picture Books That Portray Refugees, Janine J. Darragh, Jane E. Kelley
Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts
Researchers used content analysis to analyze 40 award-winning and “best of” children’s picture books that portray refugees to answer the questions: How are refugees depicted in picture books? What messages are embedded in those depictions? Results show patterns and themes regarding depictions of trauma and violence in conjunction with setting as well as the portrayal of the arts as a vehicle for refugees to ignite personal agency in coping with the trauma they experienced. Implications for practice are discussed.
Probing The Promise Of Dual-Language Books, Lisa M. Domke
Probing The Promise Of Dual-Language Books, Lisa M. Domke
Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts
Because dual-language books (DLBs) are written entirely in two languages, they have the potential to help readers develop multilingual literacy skills while acting as cultural and/or linguistic windows and mirrors. However, the ways in which publishers choose words when translating, format languages, and represent cultures have implications for readers in terms of identity, readability, and language learning. This content analysis of 69 U.S. Spanish–English dual-language picturebooks published from 2013–2016 investigated trends in DLBs’ cultural, linguistic, formatting, and readability factors. It also determined these trends’ relationships with publisher types, original publication language, and author and character ethnicity. Findings include that publishers …