Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 1 of 1
Full-Text Articles in Education
Translingualism In Post-Secondary Writing And Language Instruction : Negotiating Language Ideologies In Policies And Pedagogical Practices., Nancy Bou Ayash
Translingualism In Post-Secondary Writing And Language Instruction : Negotiating Language Ideologies In Policies And Pedagogical Practices., Nancy Bou Ayash
Electronic Theses and Dissertations
Drawing on text-oriented data from the American University of Beirut, Lebanon, this study examines how writing teachers and students constantly negotiate tensions between translingual sociolinguistic realities on one hand and monolingualist assumptions about language and language relations on another that dominate curricular and pedagogical designs in first year writing courses. The study involves a multiplicity of data sources, such as official institutional documents, individual instructional materials, classroom observations, structured interviews, and a method of "talk around texts." Writing teachers in this study sensitively grappled with tensions between the constant political pressures of generating the status quo and their ideological orientations …