Developing Musicianship And 21st Century Learning Skills Using The Lisk “Creative Director” Series, Thomas Reynolds

Doctoral Dissertations

---

ABSTRACT

DEVELOPING MUSICIANSHIP AND 21^st CENTURY LEARNING SKILLS USING THE LISK “CREATIVE DIRECTOR” SERIES SEPTEMBER 2018 THOMAS E. REYNOLDS, B.M.E., NEW ENGLAND CONSERVATORY OF MUSIC M.M.E. ITHACA COLLEGE Ph.D., UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS AMHERST Directed by: Professor Sara K. Jones The Edward S. Lisk “Creative Director” pedagogical techniques have been found to be invaluable in the instrumental music classroom for teaching overall musicianship skills. As educators address the teaching of 21^st century learning skills through all of the academic disciplines, many of the Lisk techniques for teaching overall musicianship skills also foster the teaching of 21^st century learning …

---

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

---

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …

---