Education Commons^™

The Effect Of A Dual Coding Elucidation Technique On Idiom Comprehension In Esl And Efl Learners, Denis Samburskiy

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This study relied on the assumption that literal meaning of some idiomatic expressions (i.e., their conceptual motivation) could have a positive effect on the comprehension of their correct figurative sense. To test this hypothesis, a Dual Coding elucidation technique, in which important elements of correct figurative meaning were mapped onto literal ones, was designed to facilitate the comprehension of 15 highly imageable idioms. This technique was administered in the form of an online questionnaire to Russian- and Korean-speaking EFL and ESL learners. The facilitative effect of this technique was assessed taking into account several relevant variables: the learners’ levels of …