Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Education

Probing The Promise Of Dual-Language Books, Lisa M. Domke Dec 2018

Probing The Promise Of Dual-Language Books, Lisa M. Domke

Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts

Because dual-language books (DLBs) are written entirely in two languages, they have the potential to help readers develop multilingual literacy skills while acting as cultural and/or linguistic windows and mirrors. However, the ways in which publishers choose words when translating, format languages, and represent cultures have implications for readers in terms of identity, readability, and language learning. This content analysis of 69 U.S. Spanish–English dual-language picturebooks published from 2013–2016 investigated trends in DLBs’ cultural, linguistic, formatting, and readability factors. It also determined these trends’ relationships with publisher types, original publication language, and author and character ethnicity. Findings include that publishers …


Using Freewriting In Public Speaking Courses To Remedy Student Apathy: An Unconventional Solution To A Common Problem, Flora Keshishian Jan 2018

Using Freewriting In Public Speaking Courses To Remedy Student Apathy: An Unconventional Solution To A Common Problem, Flora Keshishian

Journal of Communication Pedagogy

Student apathy—a lack of motivation or mental presence in the classroom—is common in many academic institutions and courses of study. In Public Speaking courses, speech anxiety can be a factor that contributes to student apathy. To solve this problem, I suggest implementing an unconventional approach—in-class unguided longhand freewriting—that requires students to write nonstop about anything that comes to mind, without censoring or editing, during the first five minutes of each class session. I base this recommendation on my own observations of the students’ body language during the freewriting period, as well as my qualitative analysis of 95 students’ written feedback …