Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Sign Languages Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Series

2018

Discipline
Institution
Keyword
Publication

Articles 1 - 6 of 6

Full-Text Articles in Sign Languages

American Sign Language Interpreters And Their Influence On The Hearing World, Madison Groat Oct 2018

American Sign Language Interpreters And Their Influence On The Hearing World, Madison Groat

Senior Honors Theses

This honors thesis is going to discuss the hearing community’s perception of American Sign Language and by association the hearing community’s perception of the Deaf community. For most of the hearing community their only interaction with American Sign Language is through watching an interpreter perform at their job. They personally have no physical interactions with the language. Even though they have never personally used the language or attempted to interact with the Deaf community they will draw their own conclusions about sign language and the Deaf community. The conclusions that are assumed tend to be incorrect. Early on in the …


South Carolina Educational Interpreting Center Annual Report, Stephen Fitzmaurice Sep 2018

South Carolina Educational Interpreting Center Annual Report, Stephen Fitzmaurice

Publications

Clemson University and its partners at the South Carolina State Department of Education and the South Carolina School for the Deaf and the Blind manage the South Carolina Educational Interpreting Center (SCEIC) at the University Center in Greenville, South Carolina. The SCEIC provides national performance and knowledge assessments, mentoring and educational opportunities for South Carolina Educational Interpreters. This annual report details the SCEIC outputs and outcomes for Educational Interpreters in the state for the 2017-2018 academic year.


Understanding Deaf Culture, Meghan Flanagan May 2018

Understanding Deaf Culture, Meghan Flanagan

Senior Honors Projects

Culture defines people and gives them a sense of identity. It provides a community for individuals with similar beliefs and values to communicate with one another using a shared language. Deaf Culture encompasses these principles, but it is unique in that it has it’s own fully developed language known as American Sign Language (ASL). ASL is a verbal language that incorporates all of the linguistic components of a spoken language such as syntax, idioms, and dialect variation. It allows the deaf community to have a distinct sense of humor along with their own traditions, literature, and theater. All of these …


Referring Strategies In American Sign Language And English (With Co-Speech Gesture): The Role Of Modality In Referring To Non-Nameable Objects, Zed Sevcikova Sehyr, Brenda Nicodemus, Jennifer Petrich, Karen Emmorey Apr 2018

Referring Strategies In American Sign Language And English (With Co-Speech Gesture): The Role Of Modality In Referring To Non-Nameable Objects, Zed Sevcikova Sehyr, Brenda Nicodemus, Jennifer Petrich, Karen Emmorey

Communication Sciences and Disorders Faculty Articles and Research

American Sign Language (ASL) and English differ in linguistic resources available to express visual–spatial information. In a referential communication task, we examined the effect of language modality on the creation and mutual acceptance of reference to non-nameable figures. In both languages, description times reduced over iterations and references to the figures’ geometric properties (“shape-based reference”) declined over time in favor of expressions describing the figures’ resemblance to nameable objects (“analogy-based reference”). ASL signers maintained a preference for shape-based reference until the final (sixth) round, while English speakers transitioned toward analogy-based reference by Round 3. Analogy-based references were more time efficient …


Effective Instruction For English Language Learners With A Learning Disability In Higher Education In Egypt, Rania M Rafik Khalil Jan 2018

Effective Instruction For English Language Learners With A Learning Disability In Higher Education In Egypt, Rania M Rafik Khalil

English Language and Literature

There is a large number of students with learning disabilities (LD) today in many private higher education institutions in Egypt. It is fair to say that their challenges although have gained some attention from academics and researchers that they are still under-studied. Many of those students also happen to be English language learners (ELLs). This complicates matters even more not just for the student with the learning disability, but for the untrained instructor in the classroom. Research indicates that ELLs with LD are less likely to engage actively in classroom tasks and are more prone to failing. Providing an inclusive …


Memory And The Realization Of The Nothingness. On A Letter Of Vittorio Sereni To Giuseppe Ungaretti, Stefano Giannini Jan 2018

Memory And The Realization Of The Nothingness. On A Letter Of Vittorio Sereni To Giuseppe Ungaretti, Stefano Giannini

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

The problematic relationship of Giuseppe Ungaretti (1888-1970) with Alexandria of Egypt – his city of birth – sheds light on the interplay between memory and oblivion in his poetry and prose. The shuttling back and forth between these poles marks the nature of his unfulfilled desire to recreate a lost Alexandrian atmosphere. In Ungaretti’s works, language opacity is coupled with his attempts to represent a city—as he writes—that is suffocated by the sun and whose hidden ancient port is submerged in the depth of the sea. Blinding light and the darkness of the deep waters make the understanding of Ungaretti’s …