Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Publication Type
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Modern Languages
Should English Spelling Be Reformed?: A History Of English Spelling, Rachel M. Schloneger
Should English Spelling Be Reformed?: A History Of English Spelling, Rachel M. Schloneger
The Research and Scholarship Symposium (2013-2019)
This paper explores the deep, and surprisingly informative, history of English spelling. It is a well-known fact that English spelling is confusing and troublesome for native speakers and non-native speakers alike. Its history is a winding road that ventures into various languages, picking up rules and idiosyncrasies along the way. The question facing linguists and other English language scholars is whether the system that is worth keeping or if reformative measures are needed. In its history, English has overcome invasions, subjugation, and conversion efforts to become what it is today. In the past many individuals have suggested reforms and have …
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …