Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

German Language and Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Portland State University

Comparative Literature

Articles 1 - 1 of 1

Full-Text Articles in German Language and Literature

Translation As Interpretation : Siegfried Lenz' "Motivsuche", John F. Disterheft Jan 1990

Translation As Interpretation : Siegfried Lenz' "Motivsuche", John F. Disterheft

Dissertations and Theses

It is the purpose of this thesis to show that literary interpretation and translation are closely interrelated, that the translator cannot pursue his goal, the transfer of a work of literature from one language into another, without interpreting that work as literature.