Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
European Languages and Societies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- European History (12)
- History (12)
- Political History (4)
- Cultural History (3)
- English Language and Literature (3)
-
- Social History (3)
- Diplomatic History (2)
- East Asian Languages and Societies (2)
- History of Religion (2)
- Intellectual History (2)
- Literature in English, Anglophone outside British Isles and North America (2)
- Medieval History (2)
- Religion (2)
- Social and Behavioral Sciences (2)
- Spanish and Portuguese Language and Literature (2)
- Aesthetics (1)
- Ancient, Medieval, Renaissance and Baroque Art and Architecture (1)
- Art and Design (1)
- Asian History (1)
- Christian Denominations and Sects (1)
- Christianity (1)
- Collection Development and Management (1)
- Feminist, Gender, and Sexuality Studies (1)
- French and Francophone Language and Literature (1)
- German Language and Literature (1)
- History of Art, Architecture, and Archaeology (1)
- History of Christianity (1)
- Holocaust and Genocide Studies (1)
- Institution
- Publication Year
Articles 1 - 17 of 17
Full-Text Articles in European Languages and Societies
La Traducción Política: El Silenciamiento Narrativo Y La Traducción Inglés-Español Bajo Francisco Franco, Avery Austin
La Traducción Política: El Silenciamiento Narrativo Y La Traducción Inglés-Español Bajo Francisco Franco, Avery Austin
World Languages and Cultures Student Papers and Posters
We tend to live under the assumption that translations will always attempt to be faithful to their original texts, blindly believing in the infallibility of the translator. However, in doing so, we ignore how translation can be used to take advantage of the reader – how can one know that a change has occurred in a translated work if they have no knowledge of the text’s original language? This paper studies the power dynamics of translation, and how it can be used as a tool to aid censorship. By focusing on translated literary works under the Franco regime, this work …
Hist20600: Modern Europe, Benjamin Diehl
Hist20600: Modern Europe, Benjamin Diehl
Open Educational Resources
This syllabus was created for the introductory course to Modern European history offered by City College's Department of History. It was designed by Benjamin Diehl, PhD candidate in History at CUNY Graduate Center as part of City College's OER Initiative. As such, it attempts to provide the outline of a Modern Europe course which is completely free, zero-textbook-cost, using open access resources.
[Review Of The Book Sugarland: The Transformation Of The Countryside In Communist Albania, By A. R. Hoxha], Austin Jersild
[Review Of The Book Sugarland: The Transformation Of The Countryside In Communist Albania, By A. R. Hoxha], Austin Jersild
History Faculty Publications
No abstract provided.
Transimperial Networks And East Asia: Timeline, Menglu Gao, Sophia Hsu, Waiyee Loh, Hyungji Park, Jessica R. Valdez, Adrian S. Wisnicki, Rae X. Yan
Transimperial Networks And East Asia: Timeline, Menglu Gao, Sophia Hsu, Waiyee Loh, Hyungji Park, Jessica R. Valdez, Adrian S. Wisnicki, Rae X. Yan
English and Literary Arts: Faculty Scholarship
To help instructors and students who may be unfamiliar with the history of East Asia and its transimperial exchanges with the Anglophone world, the creators of the “Transimperial Networks and East Asia” lesson plan cluster built this timeline, which includes some major historical events from the fifteenth to the twentieth century. This timeline comes out of our many discussions about the methodological issues that arise when the field of Victorian Studies seeks to expand its traditional geographical scope. As we quickly realized in the process of creating our cluster, the usual boundaries of the long nineteenth century (the French Revolution …
Advanced Topics In European History His 501, Amanda Izenstark
Advanced Topics In European History His 501, Amanda Izenstark
Library Impact Statements
No abstract provided.
Practices Of Intellectual Labor In The Republic Of Letters: Leibniz And Edward Bernard On Language And European Origins, Michael C. Carhart
Practices Of Intellectual Labor In The Republic Of Letters: Leibniz And Edward Bernard On Language And European Origins, Michael C. Carhart
History Faculty Publications
For a project on the origins and migrations of the European nations, Leibniz wanted to see a comparative lexicon purporting to derive the Germanic languages from Asiatic sources. Friends in nearby Gotha were known to have the book; its author had corresponded with Leibniz a few years earlier. But actually getting the book was more difficult than one might expect. In addition to the actual logistics and manners of scholarly communication in the late seventeenth century, this essay shows what scholars were trying to accomplish by establishing the prehistoric origins of the modern nations.
The Library Under The Sun: Knowledge And Vanity In Umberto Eco’S The Name Of The Rose, Elizabeth Lamont
The Library Under The Sun: Knowledge And Vanity In Umberto Eco’S The Name Of The Rose, Elizabeth Lamont
Masters Theses
Umberto Eco’s debut novel The Name of the Rose is so saturated with theoretical conversations and allusions that it can be read as a work of critical theory almost as much as it can be read as the wonderful detective novel that so many people have enjoyed. This thesis approaches the novel accordingly, engaging with the theoretical questions and ideas presented in the novel and evaluating them based on a biblical worldview. The central theoretical questions in the novel revolve around what can be known and how. Many critics have argued that the novel answers these questions of epistemology in …
The Late Works Of Dame Ethel Smyth: A Musical Microcosm Of Interwar British Culture, Emily Morin
The Late Works Of Dame Ethel Smyth: A Musical Microcosm Of Interwar British Culture, Emily Morin
Spring 2015, British Society and Culture
This paper examines the late musical compositions of Dame Ethel Smyth in the context of British society and culture between the two World Wars. It focuses on Smyth's large-scale works, especially her operas The Boatswain's Mate (1914) and Entente Cordiale (1923-1924) and her oratorio The Prison (1930). Using these works as examples of the composer's mature style, I draw attention to a number of Smyth's original artistic choices as well as her sophisticated use of social commentary. Also considered in this research are certain anticipated roles for women as composers at the time, Smyth's other passions and pursuits, and her …
Africa, Asia, And The History Of Philosophy: Racism In The Formation Of The Philosophical Canon, 1780–1830 By Peter K.J. Park (Review), Joseph D. O'Neil
Africa, Asia, And The History Of Philosophy: Racism In The Formation Of The Philosophical Canon, 1780–1830 By Peter K.J. Park (Review), Joseph D. O'Neil
Modern and Classical Languages, Literatures and Cultures Faculty Publications
No abstract provided.
Finding Aid To The Collection Of Vernon Lee Materials, Violet Paget, Colby College Special Collections
Finding Aid To The Collection Of Vernon Lee Materials, Violet Paget, Colby College Special Collections
Finding Aids
The Vernon Lee Collection at Colby College contains over 1000 letters, 136 manuscripts and articles, 117 photographs, and a small number of personal documents and artifacts, spanning the years 1866-1960. First and subsequent editions of Vernon Lee titles are described in the Colby Libraries web catalog. Materials arranged in seven series: Correspondence from Vernon Lee, Correspondence to Vernon Lee, Manuscripts, Published Writings, Photographs, Personal Items and Artifacts, and Clippings.
Review Of Reviving The Eternal City: Rome And The Papal Court, 1420-1447 By Elizabeth Mccahill, Brian Maxson
Review Of Reviving The Eternal City: Rome And The Papal Court, 1420-1447 By Elizabeth Mccahill, Brian Maxson
ETSU Faculty Works
No abstract provided.
Review Of Entering A Clerical Career At The Roman Curia, 1458–1471 By Kirsi Salonen And Jusi Hanska, Brian Maxson
Review Of Entering A Clerical Career At The Roman Curia, 1458–1471 By Kirsi Salonen And Jusi Hanska, Brian Maxson
ETSU Faculty Works
No abstract provided.
Printing And Protestants: An Empirical Test Of The Role Of Printing In The Reformation, Jared Rubin
Printing And Protestants: An Empirical Test Of The Role Of Printing In The Reformation, Jared Rubin
Economics Faculty Articles and Research
The causes of the Protestant Reformation have long been debated. This paper seeks to revive and econometrically test the theory that the spread of the Reformation is linked to the spread of the printing press. I test this theory by analyzing data on the spread of the press and the Reformation at the city level. An econometric analysis that instruments for omitted variable bias with a city's distance from Mainz, the birthplace of printing, suggests that cities with at least one printing press by 1500 were at minimum 29 percentage points more likely to be Protestant by 1600.
Review Of Contesting The Renaissance By William Caferro, Brian Maxson
Review Of Contesting The Renaissance By William Caferro, Brian Maxson
ETSU Faculty Works
No abstract provided.
The Many Shades Of Praise: Politics And Panegyrics In Fifteenth-Century Florentine Diplomacy, Brian Maxson
The Many Shades Of Praise: Politics And Panegyrics In Fifteenth-Century Florentine Diplomacy, Brian Maxson
ETSU Faculty Works
Fifteenth-century diplomatic protocol required the city of Florence to send diplomats to congratulate both new and militarily victorious rulers. Diplomats on such missions poured praise on their triumphant allies and new rulers at friendly locations. However, political realities also meant that these diplomats would sometimes have to praise rulers whose accession or victory opposed Florentine interests. Moreover, different allies and enemies required different levels of praise. Jealous rulers compared the gifts, status, and oratory that they received from Florence to the Florentine entourages sent to their neighbors. Sending diplomats with too little or too much social status and eloquence could …
Kings And Tyrants: Leonardo Bruni's Translation Of Xenophon's "Hiero", Brian Maxson
Kings And Tyrants: Leonardo Bruni's Translation Of Xenophon's "Hiero", Brian Maxson
ETSU Faculty Works
Leonardo Bruni published one of his most widely copied translations, Xenophon's pro-monarchical Hiero, shortly before he penned his more famous original works, his Dialogues and Panegyric to the City of Florence. Scholars have traditionally focused on the political ideas present in these original treatises; yet, despite the centrality of political ideas to the Hiero, its temporal proximity to these works, and its enormous popularity (the work exists in 200 fifteenth-century manuscripts), scholars have neglected to offer a full assessment of Bruni's translation in the context of these works. Bruni's translation of Xenophon's Hiero fit into a debate …
Religion And Identity In Modern France: The Modernization Of The Protestant Community In Languedoc, 1815-1848, John B. Roney
Religion And Identity In Modern France: The Modernization Of The Protestant Community In Languedoc, 1815-1848, John B. Roney
History Faculty Publications
Book review by John B. Roney.
Deming, J.C. (1999). Religion and identity in modern France: The modernization of the Protestant community in Languedoc, 1815-1848. Lanham, MD: University Press of America.