Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

European Languages and Societies Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 3 of 3

Full-Text Articles in European Languages and Societies

The People Who “Burn”: “Communication,” Unity, And Change In Belarusian Discourse On Public Creativity, Anton Dinerstein Jul 2020

The People Who “Burn”: “Communication,” Unity, And Change In Belarusian Discourse On Public Creativity, Anton Dinerstein

Doctoral Dissertations

The main intellectual problem I address in this study is how everyday communication activates the relationship between creativity, conflict, and change. More specifically, I look at how the communication of creativity becomes a process of transformation, innovation, and change and how people are propelled to create through everyday communication practices in the face of conflict and opposition. To approach this problem, I use the case of communication in modern-day Belarus to show how creativity becomes a vehicle for and a source of new social and cultural routines among the independent grassroots communities and initiatives in Minsk. On one level, I …


Documenting The (Un)Documented: Diasporic Ecuadorian Narratives In Southern/Mediterranean Europe, Esther A. Cuesta Mar 2015

Documenting The (Un)Documented: Diasporic Ecuadorian Narratives In Southern/Mediterranean Europe, Esther A. Cuesta

Doctoral Dissertations

For several decades, Ecuadorian, U.S. American, and European social scientists have studied Ecuadorian migration to the European Union. Yet little academic research has been devoted to the comparative study of literary and filmic representations of diasporic Ecuadorians. This disparity between social science and literary studies research is especially evident in scholarship published in English, a gap this dissertation proposes to fill. I investigate the discourses, cultural production, representations, and self-representations of diasporic Ecuadorians in Southern/Mediterranean Europe, specifically in Spain and Italy, where the largest diasporic communities of Ecuadorians in the European Union reside. I focus on a selection of works …


Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …