Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

European Languages and Societies Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 5 of 5

Full-Text Articles in European Languages and Societies

The Gaelic Background Of Old English Poetry Before Bede, Colin A. Ireland Jan 2022

The Gaelic Background Of Old English Poetry Before Bede, Colin A. Ireland

Richard Rawlinson Center Series

Seventh-century Gaelic law-tracts delineate professional poets (filid) who earned high social status through formal training. These poets cooperated with the Church to create an innovative bilingual intellectual culture in Old Gaelic and Latin. Bede described Anglo-Saxon students who availed themselves of free education in Ireland at this culturally dynamic time. Gaelic scholars called sapientes (“wise ones”) produced texts in Old Gaelic and Latin that demonstrate how Anglo-Saxon students were influenced by contact with Gaelic ecclesiastical and secular scholarship. Seventh-century Northumbria was ruled for over 50 years by Gaelic-speaking kings who could access Gaelic traditions. Gaelic literary traditions provide …


"So Vexed Me The Þouȝtful Maladie": Public Presentation Of The Private Self In Hoccleve's My Compleinte And The Conpleynte Paramont, Lauren M. Silverio May 2015

"So Vexed Me The Þouȝtful Maladie": Public Presentation Of The Private Self In Hoccleve's My Compleinte And The Conpleynte Paramont, Lauren M. Silverio

Honors Scholar Theses

The scholarship surrounding the life and work of Thomas Hoccleve is relatively young and lean compared to the tomes of knowledge that have been circulated about the slightly older and vastly more popular Geoffrey Chaucer. Up until the second half of the 20th century, Hoccleve came through history with the unfortunate moniker of the "lesser Chaucer." What this insult neglects, however, is that Hoccleve was more than just a lowly clerk who spent his days admiring and emulating the so-called Father of English Literature. Thomas Hoccleve deserves recognition for conceiving and creating works that are impressive both in their form …


Quatrains Of Mahsati Of Ganja, Literary Imagination, Rebecca Gould Jan 2011

Quatrains Of Mahsati Of Ganja, Literary Imagination, Rebecca Gould

Rebecca Gould

“Mahsatī of Ganja’s Wandering Quatrains,” (introduction to translations of the twelfth-century Persian poetess), Literary Imagination 13 (2): 225-227. Translations of Mahsati's quatrains, pp. 227-231.


Landslide - Interview With The Descendants Of Titsian Tabidze, Rebecca Gould Dec 2009

Landslide - Interview With The Descendants Of Titsian Tabidze, Rebecca Gould

Rebecca Gould

No abstract provided.


Georgian Literary Modernism: Poems By Titsian Tabidze, Paolo Iashvili And Galaktion Tabidze, Rebecca Gould Jan 2009

Georgian Literary Modernism: Poems By Titsian Tabidze, Paolo Iashvili And Galaktion Tabidze, Rebecca Gould

Rebecca Gould

This feature section, originally published in the literary journal Metamorphoses, introduces the poets Titsian Tabidze, Galaktion Tabidze, and Paolo Iashvili to an English readership. These three major exponents of the Georgian Literary Modernism were all either executed (Titsian) or committed suicide (Paolo and Galaktion) as a result of Stalin's and Beria's repressive policies. Collectively, these texts movingly testify to the intimate relation between politics and poetics in Georgian literature, as in other literatures of the former Soviet Union. An introduction called "The Twlight of Georgian Literary Modernism" is followed by the original Georgian texts and English translations of the following …