Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
![Digital Commons Network](http://assets.bepress.com/20200205/img/dcn/DCsunburst.png)
European Languages and Societies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 4 of 4
Full-Text Articles in European Languages and Societies
Reception And Variations Of Classical Narratology In Chinese Scholarship, Biwu Shang
Reception And Variations Of Classical Narratology In Chinese Scholarship, Biwu Shang
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Reception and Variations of Classical Narratology in Chinese Scholarship" Biwu Shang discusses the field's impact starting in the 1970s to today. Shang's survey includes translations of Western frameworks including introductions published during three waves (the 1980s, 1990s, and 2000s respectively). While Shang posits that Chinese narratology owes a debt to English-language Western scholarship, as it stands in the last decades this is counterbalanced with the development of Chinese narratology and Western scholarship started to show interest in Chinese scholarship: indeed, the more exchanges between Chinese scholarship and that of the West develop, the more beneficial the dialogue …
Conscience's De Leeuw Van Vlaanderen (The Lion Of Flanders) And Its Adaptation To Film By Claus, Gertjan Willems
Conscience's De Leeuw Van Vlaanderen (The Lion Of Flanders) And Its Adaptation To Film By Claus, Gertjan Willems
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Conscience's De Leeuw van Vlaanderen (The Lion of Flanders) and Its Adaptation to Film by Claus" Gertjan Willems discusses Hugo Claus's 1984 filmic adaptation of Hendrik Conscience's 1838 historical novel, a landmark in the history of the Flemish Movement. Willems's analysis is executed by means of a textual film analysis and archival research. Willems pays special attention to the Flemish-Dutch coproduction's complex relations with the national question. Despite various difficulties concerning Flemish nationalist sensitivities of the project, the producers wanted the film to be as faithful as possible to Conscience's novel. This resulted in an …
Greenberg's Prose And Poetry About World War I, Chanita Goodblatt
Greenberg's Prose And Poetry About World War I, Chanita Goodblatt
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Greenberg's Prose and Poetry about World War I" Chanita Goodblatt analyzes the literary response of Uri Zvi Greenberg to the war. His volume of poetry Krieg oyf der Erd— largely untranslated to English — can be read as part of a multicultural literary response to World War I, particularly in juxtaposition with the poems of Wilfred Owen and Siegfried Sassoon. Goodblatt posits that a study of shared esthetic strategies and literary traditions underlines the way in which Greenberg created an "alienated wanderer" who witnesses and stands helpless in the face of the violence and destruction of …
Reverse Anti-Semitism In The Fiction Of Bellow And Roth, Jay L. Halio
Reverse Anti-Semitism In The Fiction Of Bellow And Roth, Jay L. Halio
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Reverse Anti-Semitism in the Fiction of Bellow and Roth" Jay L. Halio discusses anti-Semitism in Philip Roth's fiction that what might be called reverse anti-Semitism: the active reaction by Jews who are subjected to anti-Semitism. This aspect of Roth's work is not often discussed: it is not the same as philo-Semitism, which takes a different form entirely. Since Roth was an admirer of Saul Bellow, Halio begins by considering reverse anti-Semitism in Bellow's early novel The Victim. In the novel the protagonist, Asa Leventhal, is accused by a character named Allbee of costing him his job …