Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
East Asian Languages and Societies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Asian History (3)
- History (3)
- Asian Art and Architecture (2)
- Chinese Studies (2)
- Cultural History (2)
-
- History of Art, Architecture, and Archaeology (2)
- Modern Art and Architecture (2)
- Art and Design (1)
- Asian Studies (1)
- Communication (1)
- Communication Technology and New Media (1)
- Comparative Literature (1)
- Computer Sciences (1)
- Critical and Cultural Studies (1)
- Digital Humanities (1)
- Feminist, Gender, and Sexuality Studies (1)
- Film and Media Studies (1)
- Game Design (1)
- Intellectual History (1)
- Interactive Arts (1)
- Interdisciplinary Arts and Media (1)
- International and Area Studies (1)
- International and Intercultural Communication (1)
- Language Interpretation and Translation (1)
- Mass Communication (1)
- Other Computer Sciences (1)
- Physical Sciences and Mathematics (1)
- Keyword
-
- Manga (3)
- Comics (2)
- Anarchism (1)
- Batwoman (1)
- Character (1)
-
- China (1)
- Chinese History (1)
- Co-Production (1)
- Communism (1)
- Cultural Industry (1)
- Deviation (1)
- Ding Ling (1)
- Economic Reform (1)
- Edo (1)
- Fan Culture (1)
- Feminism (1)
- GameBoy (1)
- Hiratsuka Raichō (1)
- Horizontal Community (1)
- Imitation (1)
- Internet Communication (1)
- Itō Noe (1)
- Japan (1)
- Japanese (1)
- Kuroda Seiki (1)
- Literature (1)
- Ludology (1)
- Media Study (1)
- Meiji Japan (1)
- Modern Consumerism (1)
Articles 1 - 6 of 6
Full-Text Articles in East Asian Languages and Societies
Programming Proletarian Literature: Kobayashi Takiji’S "Kani Kôsen" And Gaming As Reading, Jacob Philip Fisher
Programming Proletarian Literature: Kobayashi Takiji’S "Kani Kôsen" And Gaming As Reading, Jacob Philip Fisher
Senior Projects Spring 2019
Abstract
This project translates a novel, Kobayashi Takiji’s, Kani Kôsen (The Crab Cannery Ship, 1929) into a video game. As a joint project between Computer Science and Japanese, its focus is to develop a game for the original Game Boy (1989) narratively based on a work of Japanese proletarian literature. Specific tools used in development were the Game Boy emulator: bgb, the Game Boy Developers Kit (gbdk), the Game Boy CPU manual, as well as a foundation in the C programming language, and some lower level systems experience. Being based on a novel, the play style utilizes text …
"Rebel Girls: Radical Feminism And Self-Narrative In Early 20th-Century Japan And China", Corrina Gross
"Rebel Girls: Radical Feminism And Self-Narrative In Early 20th-Century Japan And China", Corrina Gross
Senior Projects Spring 2019
Senior Project submitted to The Division of Languages and Literature of Bard College.
Manga In China’S Reform Era: Transformation, Assimilation And Imagination Of Popular Culture, Danhui Chen
Manga In China’S Reform Era: Transformation, Assimilation And Imagination Of Popular Culture, Danhui Chen
Senior Projects Spring 2019
Senior Project submitted to The Division of Social Studies of Bard College.
Framing The Superheroine: Form And Character In Contemporary Comics And Manga, Dana Elizabeth Lubow
Framing The Superheroine: Form And Character In Contemporary Comics And Manga, Dana Elizabeth Lubow
Senior Projects Spring 2019
Senior Project submitted to The Division of Languages and Literature of Bard College.
Edo In The Manga World: Appare Jipangu! And Early Modern Japanese Literature, Parker Christian Cassidy
Edo In The Manga World: Appare Jipangu! And Early Modern Japanese Literature, Parker Christian Cassidy
Senior Projects Spring 2019
This project offers a complete translation of the first volume of the Japanese manga Appare Jipangu! by Yuu Watase. An essay that examines the relationship between the manga's own content and the literature of the Edo period, and an exploration the author’s intentions behind having her story set in that particular time follows the translation. With the historical content in the manga and the general format of manga, the translation of Watase’s work created more intense challenges in naturalizing the original Japanese, some requiring new methods of translation to be utilized. Watase calls her manga an “Edo-style” comedy, and many …
Nationalized Bodies: Kuroda Seiki And The Birth Of The Nude In Meiji Japan, Ziyan Wang
Nationalized Bodies: Kuroda Seiki And The Birth Of The Nude In Meiji Japan, Ziyan Wang
Senior Projects Spring 2019
Senior Project Submitted to The Divisions of Arts and Languages and Literatures of Bard College.