Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Art and Design Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

2014

Race, Ethnicity and Post-Colonial Studies

Oppression

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Art and Design

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Glenn Ligon: Narratives, Shannon Egan, Kimberly Rae Connor Jan 2014

Glenn Ligon: Narratives, Shannon Egan, Kimberly Rae Connor

Schmucker Art Catalogs

The exhibition on display at Schmucker Art Gallery, a suite of nine prints entitled Narratives by prominent contemporary artist Glenn Ligon, has been made possible by a generous gift to Gettysburg College by Dr. Kimberly Rae Connor ’79. Ligon’s works have been exhibited widely at major museums, and Gettysburg College is fortunate to have the opportunity to engage with work that examines issues of race, sexuality, history and representation. The artist is well known for his use of quotations and texts from a variety of literary writers and cultural critics such as James Baldwin, Frantz Fanon, bell hooks and Ralph …