Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Art and Design
Water Gets Lost In The Sea, Sun Gets Lost In The Desert, Rocio Paz Guerrero
Water Gets Lost In The Sea, Sun Gets Lost In The Desert, Rocio Paz Guerrero
Theses and Dissertations
The absence of happiness, the absence of nature, the absence of justice, the absence of absence, which is presence. My desire is to make these voids visible and sensible by connecting to and with others, from our intimate and collective life experiences, with empathy, and by sharing. Through a hybrid of sculpture, installation, and performance, I move within this tense in-between space, asking myself about that void, if it is possible for it to be filled, or if it is perhaps too big, or if it is perhaps too late.
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …