American Studies Commons^™

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …

Rainwater Harvesting Storage Methods And Self Supply In Uganda, Jonathan Peter Blanchard

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

Self supply is an emerging approach to water supply which focuses on fostering household investment in incremental improvements to their water sources. When successful, it can lower costs and increase sustainability by offering users a larger share

of ownership in their own supply, and harnessing the already existing strengths of a community rather than trying to impose an external perspective. In addition to well upgrading and source protection, one of the key self supply areas is rainwater harvesting.

Uganda has a diverse selection of rainwater storage options, but many of them are scattered and disparate.

The objective of this study …

Exploring The Human Interactivity With A Robot To Obtain The Fundamental Properties Of Materials, William L. Christian

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

This research studies the way in which humans and robots interact with each other. When two humans are working together through a set of robotic devices, do they tend to work together or fight with each other more? In which Cartesian direction do they have the most difficulty? Does fighting drastically affect the performance of the team? Finally, what measures can be taken to promote better cooperation between humans and robots to ultimately allow humans to work just as comfortably with a robotic partner as with a human partner? This research answers these questions and provides an analysis of human-robot …