Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 3 of 3

Full-Text Articles in Arts and Humanities

"And Then There Were None:" The Silencing And Censorship Of Translated Works Under Francisco Franco, Avery Austin May 2024

"And Then There Were None:" The Silencing And Censorship Of Translated Works Under Francisco Franco, Avery Austin

Student Scholar Symposium Abstracts and Posters

We tend to live under the assumption that translations will always attempt to be faithful to their original texts, blindly believing in the infallibility of the translator. However, in doing so, we ignore how translation can be used to take advantage of the reader – how can one know that a change has occurred in a translated work if they have no knowledge of the text’s original language? This paper studies the power dynamics of translation, and how it can be used as a tool to aid censorship. By focusing on translated literary works under the Franco regime, this work …


Building Cultural Competency In Therapy, Naveen Jonathan Dec 2013

Building Cultural Competency In Therapy, Naveen Jonathan

Marriage and Family Therapy Faculty Presentations

Discusses how to build better cultural competency in order to help clients of diverse ethnic, racial, and cultural backgrounds.


When Gender Differences Don’T Organize Process: Studying Same Sex Couples, Naveen Jonathan Nov 2009

When Gender Differences Don’T Organize Process: Studying Same Sex Couples, Naveen Jonathan

Marriage and Family Therapy Faculty Presentations

Reflects on a study of same-sex couples and the amount of equality between partners in their relationships.