Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Linguistics

University at Albany, State University of New York

Spanish

Articles 1 - 5 of 5

Full-Text Articles in Arts and Humanities

España Ante El Mundo: Spain's Colonial Language Policies In North Africa, Lotfi Sayahi Jan 2015

España Ante El Mundo: Spain's Colonial Language Policies In North Africa, Lotfi Sayahi

Languages, Literatures and Cultures Faculty Scholarship

During its presence in Northern Morocco and the Western Sahara, Spain lauded its colonial policies, and relations with the native populations in general, as being more successful than those of the other colonial power present in the region, France. While it is true that France’s educational policies were narrowly aimed at forming acquiescent elites of the Maghrebi societies, Spain’s policies in turn were severely conditioned by a hyper-awareness of existing ethno-religious divisions, a product of the prominence of religion in the historical relations between Iberia and the Maghreb. In this essay, I discuss the differences in Spain’s educational policies between …


The Acquisition Of Sociolinguistic Variation By Study Abroad Students : The Case Of American Students In Madrid, Kathryn Lee Ringer-Hilfinger Jan 2013

The Acquisition Of Sociolinguistic Variation By Study Abroad Students : The Case Of American Students In Madrid, Kathryn Lee Ringer-Hilfinger

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

The current investigation seeks to contribute to the emerging body of research on second language variation in Spanish. A range of dialect-specific variables is considered, both morphological and phonological. Learner acquisition of these variables is measured within a study abroad context through oral and written longitudinal data over the course of an 8-month period. Previous studies conducted in this area have considered pronoun use (Geeslin and Gudmestad 2008a; Salgado-Robles 2012) the use of /theta/ (Geeslin and Gudmestad 2008b; Willis et. al. 2009; Ringer-Hilfinger 2012; Knouse 2012), intonation strategies (Henriksen et al. 2010), and perfective past time reference (Geeslin et al. …


Castilian Transcodic Markers In Internet Catalan : Analysis Of Generic, Regional And Linguistic Factors, Craig Stokes Jan 2011

Castilian Transcodic Markers In Internet Catalan : Analysis Of Generic, Regional And Linguistic Factors, Craig Stokes

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

This dissertation is a study of Castilian transcodic markers in the Catalan written on the Internet. Thirty Castilian transcodic markers representing five categories were run through the interface of the Corpus d'Ús del Català a la Web (CucWeb) to collect information in order to conduct both qualitative and quantitative analysis. The major research questions to be answered deal with the absolute and relative frequencies of these transcodic markers in the CucWeb and the factors behind the production of these non-standard forms. In addition to the frequency of the Castilian transcodic markers in the CucWeb, the initial study provides qualitative analysis …


Introduction: Selected Proceedings Of The Second Workshop On Spanish Sociolinguistics, Lotfi Sayahi, Maurice Westmoreland Jan 2005

Introduction: Selected Proceedings Of The Second Workshop On Spanish Sociolinguistics, Lotfi Sayahi, Maurice Westmoreland

Languages, Literatures and Cultures Faculty Scholarship

This introduction to the Selected Proceedings of the Second Workshop on Spanish Sociolinguistics includes descriptions of the papers chosen for the volume and acknowledgments.


Introduction: Selected Proceedings Of The First Workshop On Spanish Sociolinguistics, Lotfi Sayahi Jan 2003

Introduction: Selected Proceedings Of The First Workshop On Spanish Sociolinguistics, Lotfi Sayahi

Languages, Literatures and Cultures Faculty Scholarship

This introduction to the Selected Proceedings of the First Workshop on Spanish Sociolinguistics includes the background for the conference, descriptions of the papers chosen for the volume, acknowledgments, and references.