Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Digital Commons Network

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in Entire DC Network

Narrating Refugee Lives: Political Asylum In 21st Century France, Susmitha Udayan Jul 2019

Narrating Refugee Lives: Political Asylum In 21st Century France, Susmitha Udayan

Foreign Languages & Literatures ETDs

This dissertation examines representations of refugees in legal and aesthetic texts. Using the notion of chronotope as a conceptual framework, it studies the use of time and space in various refugee narratives to argue that aesthetic texts about refugees foreground the concept of spatiality to materialize and historicize the refugee condition. These texts, I contend, provide a necessary counternarrative to the depersonalized, dehistoricized representations of refugees encountered in legal texts and media discourses. Comparative analysis of legal and literary texts shows that adventure-time, which dominates legal asylum narratives, contributes to produce coherent, linear, singularized legal asylum stories. Such a narration …


Camp De Thiaroye Ou La Déconstruction Du Mythe Colonial Par Le Truchement De La Langue Française, Maurice Tetne Mr. Jul 2019

Camp De Thiaroye Ou La Déconstruction Du Mythe Colonial Par Le Truchement De La Langue Française, Maurice Tetne Mr.

Foreign Languages & Literatures ETDs

The history between France and Africa has been peppered with numerous irregularities and crimes. Senegalese filmmaker Sembene Ousmane’s film Camp de Thiaroye (1988) returned to this painful story of the Thiaroye tragedy. That film chronicles the criminal massacre by the French of returning Senegalese soldiers. The latter, having sacrificed themselves for France during WWII, demanded treatment and compensation equal to their French counterparts. Interestingly, one of the significant details of this film is the multitude of languages and “patois” that the various African soldiers speak. At the same time, the lingua-franca, a kind of “pidgin” called Français-tirailleur, is simultaneously …


The Turkish Spy: A Peripatetic Novel, Alain M. Antoine May 2019

The Turkish Spy: A Peripatetic Novel, Alain M. Antoine

Foreign Languages & Literatures ETDs

Beginning its published life in a short Italian version featuring 30 letters in 1684, Letters Writ by a Turkish Spygrew into 102 letters in a French version published in 1686, and between 1687 and 1694 turned into a monumental eight volumes English Edition featuring 632 letters. The hero of the novel, a Muslim Arab spying on Louis XIV’s France for the Ottoman sultan undergoes a transformation by his contact with the Christian world, and his reflections on man, society and God seized the imagination of the public. The novel’s popularity helped its rapid spread over European nations in the …


Parodic Archipelago: Friday, Or, The Other Island, Vendredi Ou La Vie Sauvage And Foe, Marie Bellec Apr 2019

Parodic Archipelago: Friday, Or, The Other Island, Vendredi Ou La Vie Sauvage And Foe, Marie Bellec

Foreign Languages & Literatures ETDs

This thesis examines the concept of parody through three novels, Friday or the Other Island, Vendredi ou la Vie Sauvage and Foe, rewriting Daniel Defoe’s Robinson Crusoe. I focus more specifically on the character of the island as the metaphor of the process of rewriting, and I argue that the multiple rewrites shape an archipelago. I apply Linda Hutcheon’s critical work A Theory of Parody to show how the island’s paradoxical aspect illustrates the parody’s paradoxical aspect: it is constrained – the island is isolated and the parody is forced to follow a literary format or pattern, …