Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 1 of 1
Full-Text Articles in Medicine and Health Sciences
Cultural Adaptation Of The Test Of Narrative Language (Tnl) Into Brazilian Portuguese, Natalia Freitas Rossi, Tâmara De Andrade Lindau, Ronald B. Gillam, Célia Maria Giacheti
Cultural Adaptation Of The Test Of Narrative Language (Tnl) Into Brazilian Portuguese, Natalia Freitas Rossi, Tâmara De Andrade Lindau, Ronald B. Gillam, Célia Maria Giacheti
Communicative Disorders and Deaf Education Faculty Publications
Purpose: To accomplish the translation and cultural adaptation of the Test of Narrative Language (TNL) into Brazilian Portuguese.
Methods: The TNL is a formal instrument which assesses narrative comprehension and oral narration of children between the ages of 5-0 and 11-11 (years-months). The TNL translation and adaptation process had the following steps: (1) translation into the target language; (2) summary of the translated versions; (3) back-translation; (4) checking of the conceptual, semantics and cultural equivalence process and (5) pilot study (56 children within the test age range and from both genders).
Results: The adapted version maintained the same structure as …