Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Law
Burying Our Heads In The Sand: Lack Of Knowledge, Knowledge Avoidance And The Persistent Problem Of Campus Peer Sexual Violence, Nancy Chi Cantalupo
Burying Our Heads In The Sand: Lack Of Knowledge, Knowledge Avoidance And The Persistent Problem Of Campus Peer Sexual Violence, Nancy Chi Cantalupo
Georgetown Law Faculty Publications and Other Works
This article discusses why two laws that seek to prevent and end sexual violence between students on college campuses, Title IX of the Educational Amendments of 1972 ("Title IX") and the Jeanne Clery Disclosure of Campus Security Policy and Campus Crime Statistics Act ("Clery Act"), are failing to fulfill that goal and how these legal regimes can be improved to reach this goal. It explicates how Title IX and the Clery Act ignore or exacerbate a series of "information problems" that create incentives for schools to "bury their heads in the sand" with regard to campus peer sexual violence. These …
Law's Visual Afterlife: Violence, Popular Culture, And Translation Theory, Naomi Mezey
Law's Visual Afterlife: Violence, Popular Culture, And Translation Theory, Naomi Mezey
Georgetown Law Faculty Publications and Other Works
In Walter Benjamin’s essay, “The Task of the Translator,” Benjamin argues that translations enable a work’s afterlife. Afterlife is not what happens after death but what allows a work (or event or idea) to go on living and to evolve over time and place and iteration. In its afterlife, the original is transformed and renewed. In this piece I explore film’s visual translation of law and the role film plays in law’s afterlife. Film translates law not by translating from one language to another, but by translating between media and discourses. The cultural-critical lens of translation highlights the discursive similarities …