Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Law
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
From Commonwealth To Constitutional Limitations: Thomas Cooley's Michigan, 1805-1886, Robert Allan Olender
From Commonwealth To Constitutional Limitations: Thomas Cooley's Michigan, 1805-1886, Robert Allan Olender
SJD Dissertations
In response to what he perceived as the challenges associated with republican governance in the later portions of the nineteenth century, Michigan’s Thomas McIntyre Cooley penned his treatise concerning constitutional limitations on legislative power. In it, Cooley offered a vision of government where courts would check government power and would raise constitutional barriers against the impact of improper influences on legislators. As a student of history, Cooley grounded his beliefs and doctrines in experience, not philosophical reflections. Believing that “the fruits of speculative genius in government are of little value,” Cooley submitted that governing structures and law “must be the …