Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Law
The Path To Habeas Corpus Narrows: Interpreting 28 U.S.C. § 2254(D)(1), Sharad Sushil Khandelwal
The Path To Habeas Corpus Narrows: Interpreting 28 U.S.C. § 2254(D)(1), Sharad Sushil Khandelwal
Michigan Law Review
The enforcement of the U.S. Constitution within the criminal justice system is an odd subspecies of constitutional law. In areas other than criminal law, federal courts act as the ultimate guarantors of constitutional rights by providing remedies whenever violations occur. Criminal law, however, is different by necessity; the bulk of criminal justice occurs in state courthouses, leaving constitutional compliance largely to state judges. The U.S. Supreme Court, of course, may review these decisions if it chooses, but a writ of certiorari can be elusive, especially given the Court's shrinking docket. After World War II, however, this feature of criminal constitutional …
Translating & Interpreting Foreign Statutes, Andrew N. Adler
Translating & Interpreting Foreign Statutes, Andrew N. Adler
Michigan Journal of International Law
This article aspires to address academics and anyone who must translate or interpret foreign statutes without previous in-depth education in the alien language and law. To make matters more interesting, the author concentrates on the plight of the minority of judges who want to arrive at independently reasoned interpretations of foreign law when given the opportunity. Most judges strive mightily to avoid even having to glance at foreign laws. And, when it becomes absolutely necessary to read a foreign code, most judges and litigators retain the centuries-old habit of relying too slavishly on tendentious expert testimony. Furthermore, while most states …