Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Law Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Law

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Constitutional Conflict And Congressional Oversight, Andrew Mccanse Wright Jan 2014

Constitutional Conflict And Congressional Oversight, Andrew Mccanse Wright

Marquette Law Review

In matters of oversight, Congress and the President have fundamentally incompatible views of their institutional roles within the constitutional structure. This Article offers an explanation of divergent branch behavior and legal doctrine. Congress, much like a party to litigation, views itself as having fixed substantive rights to obtain desired information from the Executive and private parties. In contrast, the Executive views itself like a party to a business transaction, in which congressional oversight requests are the opening salvo in an iterative negotiation process to resolve competing interests between co-equal branches. In general, legislators want to litigate and executive officers want …