Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Communication Modules: Student-Generated Language Arts Projects For Bilingual Education, Annie Katherine Hawkinson

MA TESOL Collection

The materials consist of nine curriculum units designed for use with bilingual students at 4th, 5th, and 6th grade levels. Although originally developed for French-English bilingual students, they can be used with any language group, since the learning activities are themselves not language-specific. The language used for each communication project is collected from the students themselves: hence the units themselves can be used with any bilingual group.

The learning activities are also designed to be used in multilevel classes, i.e. classes where students' language proficiency may vary. They of course may also be used in classes where such variation does …

Language And Culture In Two Worlds: Teaching English To Hmong Refugees, Sherry Lieberman Preiss, Cammille Smith

MA TESOL Collection

This project is a presentation of two curricula, one for teaching Hmong children and the other for teaching Hmong adults. The curricula provide the necessary guidelines to implement bicultural ESL instruction in a monolingual setting. Included are theoretical discussions that explain the rationale behind the format and content of each of the curricula. The curricula themselves are divided into situational units containing various linguistic and cultural components. The project stemmed from a student teaching internship in Rutland, Vermont, where the authors instructed several families (adults and children) of Hmong refugees. Although the project was primarily aimed towards teaching Hmong refugees, …

Popurri Espanol: A Resource Book For Spanish Teachers, Louis Carmine Cornelio

MA TESOL Collection

In an attempt to provide a useful reference, resource and idea book for teachers of Spanish, this paper addresses such diverse topics as pronunciation, composition, games, reading, and the functional-notional syllabus in Spanish. Theoretical considerations, practical guidelines, and sample activities are given along with useful examples of proverbs, slang, and other lexical references which will assist the teacher in developing activities to supplement Spanish courses at the beginning and intermediate level.