Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Publication Type
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Through The Camera Lens Of Development: An Exploration Of Ngos' Representations Of Africa, Sebastian Lindstrom
Through The Camera Lens Of Development: An Exploration Of Ngos' Representations Of Africa, Sebastian Lindstrom
Master's Capstone Projects
The purpose if this qualitative research is to acquire new knowledge in the African visual representational landscape, a digital space carefully filmed and edited by some of the most celebrated and acknowledged, mostly Western, NGOs in the world. The most watched Africa-related video from 50 NGOs were selected, downloaded and analyzed. After continuous re-watching of a 3.5 hour long set of visual data tree themes emerged. One segment relates around the NGOs intervention, another about the term or statement ‘help’, and the last theme is HIV/AIDS. The findings include the realization that the beneficiary was never explaining the intervention of …