Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Integrating Mathematical Modeling For Undergraduate Pre-Service Science Education Learning And Instruction In The Middle School Classroom, William H. Robertson, David Carrejo

William H. Robertson

El Paso is a bicultural, bilingual community with a 76.6% Hispanic population. Combining El Paso’s population with that of its sister city, Ciudad Juárez, Mexico, our community is the largest metropolitan area on any international border in the world. Students at the University of Texas at El Paso (UTEP) are mostly female, and 50% of the total student population is made up of first-generation college students. These demographics are accompanied by low socioeconomic and educational factors: 23.6% of local families live below the poverty level, compared to 12.5% nationally; 32.9% of 25-year-olds have not graduated from high school; 19% of …

Connecting Rather Than Colliding: When American And Chinese Rhetorical Styles Meet In The University Classroom, Karen Shea

English as a Second Language Faculty Publications & Research

Many American teachers can see differences between the way their domestic and international students organize an argument; fewer would be able to explain these differences. Due to the recent wave of Chinese students enrolling in American universities, many professors are grappling with cultural differences ranging from the unfamiliar classroom behavior to the diverse rhetorical styles of these students. Misunderstandings may form a rift between the students, who write according to their own Eastern rhetorical upbringing, and the professors, who assign and assess the writing based on their Western rhetorical tradition. As a result, many professors are looking for ways to …

Catalyst: A Social Justice Forum, Volume One, Issue One, Shane Willson, Landon S. Bevier, Rachael E. Gabriel, Taylor Krcek, Alaina Elizabeth Smith

Catalyst: A Social Justice Forum

It is with great pride that we present to you the inaugural issue of Catalyst: A Social Justice Forum. Here we have attempted to create an innovative, peer-reviewed space in which people from numerous disciplines, or even those claiming no discipline, can present research, multimedia, and art aimed at furthering the ideals of social justice, broadly defined. Social justice is not a concept owned by the academy, for attempts to create a more just world can come from many professions, or even from no profession at all. By applying the traditionally academic peer-review process to work done by activists, artists, …

The Effectiveness Of A Mixed Methodology Implemented In A Beginner’S Spanish Course To Develop The Four Language Skills: A Quasi-Experimental Study, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

This present article seeks to provide a mixed methodological model for the development and implementation of a Teaching Module for Spanish as a Foreign Language in the face to face environment. The primary objective is to portray how methodological principles from different language teaching approaches - in this case, task based language teaching and cooperative learning - can be combined effectively in designing activities for face to face contexts. In this regard, empirical evidence is analysed in order to determine the effectiveness of the mixed methodology in the teaching-learning of Spanish as a Foreign Language in the said settings, in …

Computers And Their Suitability For Second And Foreign Language Error Correction, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

This article is an attempt to ascertain the suitability of computers for second and foreign language (SL/FL) error correction, especially those made by SL/FL learners. For this purpose, the handling of such errors proposed in Second Language Acquisition (SLA) literature will be examined. Subsequently the technologies capable of evaluating student output and identifying and correcting Non-Native Speaker (NNS) errors will be examined. Though it will be made quite clear that the computer cannot substitute a human being in total language processing, some strengths of artificial intelligence in partial language processing will be pointed out and their suitability for L2 error …

Improving Educational Outcomes Of English Language Learners In Schools And Programs In Boston Public Schools, Miren Uriarte, Faye Karp, Laurie Gagnon, Rosann Tung, Sarah Rustan, Jie Chen, Michael Berardino, Pamela Stazesky, Eileen De Los Reyes, Antonieta Bolomey

Gastón Institute Publications

Using 4 years of student-level demographic, enrollment and testing and school-level characteristics, this study analyzes the enrollment and outcomes of English Language Learners (ELLs) in Boston Public School between SY2006 and SY2009 and assess the relative impact of individual and school level factors in testing outcomes of ELLs. The study reports on the improvement in ELL dropout rates and testing outcomes during the period of observation. It reports also on the outcomes of ELLs at different levels of English proficiency and finds (1) higher dropout rates and lower testing performance among low English proficiency students; (2) a minimal proportion of …

Learning From Consistently High Performing And Improving Schools For English Language Learners In Boston Public Schools, Rosann Tung, Virginia Diez, Laurie Gagnon, Miren Uriarte, Pamela Stazesky, Eileen De Los Reyes, Antonieta Bolomey

Gastón Institute Publications

Against a backdrop of increasing BPS ELL enrollment, district ELL leadership transitions, state and federal policies affecting ELL education, and with the knowledge that many teachers and administrators within the Boston Public Schools are expert practitioners with ELL students, we addressed the following research questions:

• In which BPS schools were ELL students performing at a consistently high level or showing steady improvement during SY2006-SY2009?
• What were some of the practices that these schools’ staffs credited with their success with ELL students during SY2006-SY2009?
• Which of the practices identified by school staff were shared among the selected schools?

Through case study …

Supporting Native Indian Preschoolers And Their Families Family–School–Community Partnerships, M. Susan Mcwilliams, Tami Maldonado-Mancebo, Paula S. Szczepaniak, Jacqueline Jones

Teacher Education Faculty Publications

In this urban midwestern public school district, families of Native Indian students, pre-K through grade 12, attend four multigenerational gatherings like this one during the school year—one of a number of events orchestrated by the Native Indian Centered Education (NICE) program. NICE is a program in the school district that partners with families to provide Native-centric educational opportunities for preschool children. Family events such as the storytelling activity in the opening vignette represent trends in early childhood education: building family-school-community partnerships to enhance learning and build family resources. The all- Native-Indian preschool program is unusual and rare in urban areas. …

Deepening Our Understanding And Advocacy For Ells: K-12 And University Partnerships As Hopeful Sites Of Advocacy For Ells, Susan Adams, Kathryn Brooks, Trish Mullaney

Susan Adams

Workshop presented at the 2011 Indiana University Southeast English as a New Language Conference, New Albany, IN, November 12, 2011.

Being The Change We Want To See: Enl Teachers Author Their Own Identities, Susan Adams

Susan Adams

Workshop presented at the 2011 Indiana University Southeast English as a New Language Conference, New Albany, IN, November 12, 2011.

Being The Change We Want To See: Esl And Special Needs Teachers Author Their Past And Their Future, Susan Adams, Jamie Buffington-Adams

Susan Adams

Presentation at the National Council of Teachers of English Annual Convention post-convention workshop, Chicago, IL, November 19, 2011.

La Evaluación De Un Modelo Metodológico Mixto Para Mejorar Las Habilidades Productivas Y Receptivas En Español Como Segunda Lengua: Un Estudio Cuasi-Experimental, Kerwin A. Livingstone

Kerwin A. Livingstone

El presente artículo propone proveer un modelo metodológico mixto para el desarrollo e implementación de un Módulo de Enseñanza para el español como segunda lengua en la modalidad presencial. El objetivo principal es evidenciar cómo los principios metodológicos provenientes de los enfoques didácticos - enfoque por tareas y aprendizaje cooperativo - pueden ser aplicados de manera efectiva en el diseño de contextos presenciales. Para ello, se explora evidencia empírica acerca de la efectividad de la metodología mixta en la enseñanza-aprendizaje de español como segunda lengua en dichos ambientes, en un estudio basado en un diseño cuasi-experimental longitudinal con pre-test y …

A Distance-Delivered Teacher Education Program For Rural Culturally And Linguistically Diverse Teacher Candidates, Gayla Lohfink, Amanda Morales, Gail Shroyer, Sally Yahnke, Cecilia Hernandez

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

This article describes a collaborative, distance-delivered, teacher preparation program for rural, culturally and linguistically diverse (CLD) teacher candidates. Multiple institutions partnered with one university in order to diversify the teaching force in the region and meet the needs of CLD students living there. In describing the program's design and implementation phases, a focus on cultural responsiveness to the candidates ' needs, their rural settings, and high populations of Latino/a students in the rural areas in which they were trained is presented. Assessment of each implementation phase guided program practice for the participants ' training as effective teachers. Relevant discussion indicates …

The Effects Of Teaching The Academic Language Of Language Arts To Secondary Long-Term English Learners, Mary Soto

Theses and Dissertations - UTB/UTPA

While the majority of English language learners are found in elementary schools, an alarming number of these students are entering secondary schools. These secondary students are long-term English learners, students who have been in U.S. schools for seven years or longer. Long-term English learners struggle with academic success, and educators need to find ways to support them. In this qualitative study, the effects of teaching academic vocabulary and concepts to 10th grade Hispanic long-term English learners in a language arts class at a large, South Texas high school were explored. The researcher observed students as they were involved in five …

Looking At School From The House Window: Learning From Turkish-American Parents’ Experiences With Early Elementary Education In The United States, Zeynep Isik-Ercan

Zeynep Isik-Ercan

This study is an in-depth investigation of the perspectives of Turkish immigrant parents on their children's early schooling in the United States (PreK-3). It specifically explores how these parents connect themselves or are disconnected from school culture, and how their socio-cultural understanding of education and teachers influence their relationships with schools. Using a qualitative research format, data were collected through in-depth interviews with 18 parents from 10 families. Findings suggest that Turkish parents negotiated the ways curriculum and instruction is constructed in American schools such as their assumption of the lack of academic rigor while they embraced sound pedagogies the …

Thinking About The Earth, Sun And Moon: Urban Second Graders As Investigators., Zeynep Isik-Ercan

Zeynep Isik-Ercan

This study strove for the application of inquiry based learning based on the principles of a constructive classroom environment versus traditional teaching where the learners are silenced and only interacting with their teacher. The results indicated that when given the chance and support, culturally and linguistically diverse children can better utilize their abilities through the opportunities that the inquiry based learning provides such as independent and group learning processes, role taking, and having more choices.

Branja Mladinske Književnosti (Readings Of Youth Literature) (2011)., Milena M. Blazic

Milena M. BLAZIC

Children's literature, the pedagogy of children's literature, folk tales and fairy tales, and multicultural children's literature.

Let's Talk About Race: Developing Anti-Bias Curricula In Elementary Schools, Harper Keenan

Graduate Student Independent Studies

This study investigates the theories and potential teaching practices for implementing an anti-bias curriculum in today's elementary schools. Drawing on the work of Louise Derman-Sparks (1989, 1997, and 2011), Frances Kendall (1996), Gary Howard (2006), Ann Pelo (2000 and 2008), six characteristics of effective anti-bias curricula are explored and analyzed as frameworks for developing curricula. In addition, the study chronicles the experience of one grade level team of four teachers working to transform the social studies curriculum they were given into one that is more intentionally anti-bias. Finally, it offers lessons learned and implications for future curriculum development.

Decolonial Multiculturalism And Local-Global Contexts: A Postcritical Feminist Bricolage For Developing New Praxes In Education, Katharine Matthaei Sprecher

Doctoral Dissertations

This dissertation presents a conceptual bricolage that explores complex, reflexive, and interrelated dimensions of educational praxes. My work is grounded in the assertion that the ever-changing, local-global nature of contemporary societies requires new approaches to curricula, pedagogies, policies, and practices in U.S. schools to meet the challenges and opportunities of a global era. Presenting my research and findings as four articles, I begin with a dialectical analysis of theoretical and pedagogical literatures to develop an adaptable framework for decolonial multicultural education. In Article 1, I demonstrate how this framework synergizes aspects of social reconstructionist and critical multicultural, global, and …

Ya Me Fui! When English Learners Consider Leaving School, Jeanmarie Hamilton Boone

Jeanmarie Hamilton Boone

This study examines narratives of English learners who have either dropped out or considered dropping out as a result of their experience in high school. This research seeks to determine at which point students left or considered leaving school, which often goes undetected in traditional quantitative data collection methods. The common themes that emerged in these narratives are examined in light of existing research. Researchers have suggested the following reasons English learners leave high school before earning a high school diploma: employment, limited English skills, disciplinary problems, poor grades, and not feeling a “sense of belonging” to the school. The …

Teaching Social Justice Through The Lens Of Multicultural Education, Alana Cimillo

Pell Scholars and Senior Theses

With public school populations growing in socio-economic and racial diversity, as projected by the Census Bureau, there is a clear need for an understanding of this diversity to occur at the early childhood level. In order to truly adopt multicultural education as an integral part of a student’s academic growth, teachers must consider the meaning of “cultural competence”. In the first years of a student’s education, fundamental values can be developed as the building blocks for future culturally responsive human beings. This presentation will review concrete evidence that supports the incorporation of multicultural education early childhood classrooms.

Indigenous Studies In All Schools, Grace Sarra

Aboriginal Policy Research Consortium International (APRCi)

Cherbourg State School is approximately 300 km northwest of Brisbane. It is situated in an Aboriginal community at Cherbourg with approximately 250 students. At the Cherbourg State School, the aim was to generate good academic outcomes for all students from kindergarten to Year 7 and to nurture a strong and positive sense of what it means to be Aboriginal in today’s society. In this paper, I will discuss modernism and postmodernism in indigenous studies and how this has impacted on the design and development of the Indigenous Studies Programme at the Cherbourg State School. The programme was designed to provide …

A Critical Look At Four Multicultural Reform Efforts In One Urban College Of Education, Mary Gove, Dinah Volk, Kristine Lynn Still, Grace Hui-Chen Huang, Sashelle Thomas-Alexander

Teacher Education Faculty Publications

The article describes multicultural reform projects at an urban college of education including analyses of student's descriptions of their experiences in urban schools, the results of a faculty diversity self-study group and issues arising from culturally responsive pedagogy in an early childhood teaching class. The author's assertion that diversity education is an essential part of teacher education is discussed, and the importance of continuous critical analysis of teacher education is emphasized.

Summer Bridge Program At The University Of San Francisco For Conditionally Admitted Chinese Students, Adrienne M. Bergenfeld

Capstone Collection

While serving as a graduate intern at the University of San Francisco, I concluded that the conditional admit Chinese students were missing an essential element for academic success.

To insure a higher success rate for these students, I am proposing the creation of a Summer Bridge Program to bridge the gap between pedagogical learning and experiential learning. The program will focus on the acquisition of English as well as successful acculturation into the university. This “Bridge Program for International Students” will help students understand United States’ academic culture and the expectations of the university, introduce students to USF resources and …

English As A Foreign Language Professional Development Practicum: Placing Skilled Teachers Where They Can Grow A Program Proposal For The Schools Of Cañadilla, S.A. Santiago, Chile, Ellen Marie Dizzia

Capstone Collection

Chile is currently making great investments in English as a foreign language (EFL) programming as a means for international communication and commerce. The following mobility program has been designed for family run Cañadilla, S.A. to connect qualified, concerned EFL professionals with semi-private primary and secondary schools in Santiago. An in depth needs assessment was performed in their eight schools under Cañadilla’s Coordinator of English programs to determine the most efficient way to begin improvement. Professional development has been named a cornerstone in this process. This program intends to draw learned, practiced EFL teachers to participate in a hands-on professional development …

Discomfort, Deficiency, Dedication: Pre-Service Teachers Voice Their Ell-Related Concerns, Wendy J. Glenn, Mileidis Gort

Mileidis Gort

No abstract provided.

Navigating Tensions In The Process Of Change: An English Educator’S Dilemma Management In The Revision And Implementation Of A Diversity-Infused Methods Course, Mileidis Gort, Wendy J. Glenn

Mileidis Gort

In response to growing concerns among faculty regarding the lack of attention to the bilingual student population in our pre-service teacher education program, the authors engaged in a shared self-study of the process of revising and implementing a secondary English methods course with explicit attention to the special needs of bilingual/bicultural learners. The paper describes how the second author, an English educator, with support from the first author, a mentor/colleague in bilingual education, identified and negotiated tensions and dilemmas that arose in a process of curricular transformation toward culturally and linguistically responsive teacher education practice. The study highlights several points …

Educational Effects Of Implementing A K-12 Dual Language Instruction Program In A Community With A High Percentage Of Hispanics And Hispanic English Language Learners, Mario A. Ferron

Theses and Dissertations - UTB/UTPA

Hispanic students have historically exhibited an educational achievement gap in a variety of indicators when compared with grade-level peers from other racial, ethnic, and linguistic backgrounds. One of the goals of bilingual education research has been the identification of programs and instructional practices that have been shown to be effective in closing the academic achievement gap for Hispanic students. Therefore, the goal of this study was to examine the academic programs available in one school district in order to identify which program was most effective in helping Hispanic students reach full educational parity with their native English speaking peers as …

Personalismo, Small Schools, And Latino Students' Academic Success, Isabel Mesa Collins

College of Education Theses and Dissertations

A growing body of research indicates that Latino students continue to struggle academically presenting educators and school leaders with serious concerns about a cultural achievement gap. Guided by the work of Lee & Loeb, (2000); Lee & Freidkin, (2007) and Stevens, (2008) who have examined small personalized learning communities, this paper examines the concept of personalismo as a conduit for establishing a platform that may help narrow the achievement gap within the Latino population in the public school system. Through a series of T-Tests, conducted in two small public schools with varying levels of personalismo, within a Chicago Public School …

Intersections: The Schooling Experiences Of African-American Females Inolved In Long-Term Foster Care And Their Transition Into Womanhood, Sonia Kennedy

College of Education Theses and Dissertations

African-American girls are entering foster care and experiencing longer stays in a system that was not intended to facilitate adolescents transitioning into adulthood. For African American adolescent girls many remain in care indefinitely and move from one temporary foster home, group home and institution to another, with little stability or preparation for the future. Although the Adoption and Safe Families Act (AFSA) of 1994 and other policy reforms were designed to guide the temporary placement of children in foster care, this has not been the case, particularly for African American females. Upon entrance into foster care, African American adolescent females …