Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
California State University, San Bernardino
Journal of International Technology and Information Management
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Business
Machine Translation In A Multilingual Electronic Meeting, Milam Aiken, Mina Park
Machine Translation In A Multilingual Electronic Meeting, Milam Aiken, Mina Park
Journal of International Technology and Information Management
Electronic meetings can be more efficient and effective than traditional, oral discussions, but until only recently, groups with no common language could not benefit from machine translation. Although it is possible for linguists or other staff members using machines to translate comments during a multilingual discussion, the research presented here shows that this is not feasible for large groups speaking many languages. As a solution, we propose a fully automated multilingual meeting system, and an example of its use in a meeting with Chinese, Korean, and English comments shows its potential to reduce multinational communication barriers.
Does Web Site Usability Correlate With Web Site Usage?, Charles E. Downing, Chang Liu
Does Web Site Usability Correlate With Web Site Usage?, Charles E. Downing, Chang Liu
Journal of International Technology and Information Management
This study compares usability ratings of Web sites, based on academic research, to actual usage data, from Nielsen Online. This is accomplished by consulting academic usability research, and using those guidelines to rate eight retail Web sites on usability. Then, this study uses “real world” data, the usage data from Nielsen Online, to longitudinally validate the academic findings. Results show that, over time, the calculated usability ratings move in the same direction and in the same magnitude as the usage data.