Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Publication
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Business
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Software Architecture And Development For Controlling A Hubo Humanoid Robot, Anne Giulia Pellicciotti
Software Architecture And Development For Controlling A Hubo Humanoid Robot, Anne Giulia Pellicciotti
Open Access Theses
This study considers the level of involvement of participants viewing bilingual and English language TV commercials. It analyzes results from 295 non-Hispanic participants studying at a Midwestern university. In the study, participants were asked to view four commercials. Using Zaichkowsky's (1994) 10-item Personal Involvement Inventory (PII), participants scaled the advertisements on a 7-level scale. The scale evaluated participants' emotional and cognitive involvement with the ad. This between-subjects design required that participants be randomly separated into viewing all-English or all-bilingual advertisements. Findings showed no significant difference in involvement levels between bilingual or English commercials within this demographic group. Those with higher …