Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Other Languages, Societies, and Cultures Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 3 of 3
Full-Text Articles in Other Languages, Societies, and Cultures
Chatgpt And Death Of An Author, Al Karim Datoo, Kamran Akhtar Siddiqui
Chatgpt And Death Of An Author, Al Karim Datoo, Kamran Akhtar Siddiqui
Critical Humanities
The proposed piece seeks to critically explore pedagogical implication of ChatGPT, especially on students’ capacities to author a text. The piece suggests that increased reliance on the ChatGPT, while provide short term solution to produce a text, in the long term it is likely to lead to ‘death of an author’. Here the usage of the phrase is a twist to earlier usage by Barthes- which refers to ‘death of an author’ where once the text is written, it gets re-created in readers’ reception and through interpretive act and imagination. The overarching argument of the paper emphasizes that technology is …
Global Engineering Ethics: What? Why? How? And When?, Rockwell F. Clancy Iii, Qin Zhu
Global Engineering Ethics: What? Why? How? And When?, Rockwell F. Clancy Iii, Qin Zhu
Journal of International Engineering Education
Even though engineering programs, accreditation bodies, and multinational corporations have become increasingly interested in introducing global dimensions into professional engineering practice, little work in the existing literature provides an overview of questions fundamental to global engineering ethics, such as what global engineering ethics is, why it should be taught, how it should be taught, and when it should be introduced. This paper describes the what, why, how, and when of global engineering ethics – a form adopted from a 1996 article by Charles Harris, Michael Davis, Michael Pritchard, and Michael Rabins, which has influenced the development of engineering ethics for …
‘My Fellow Citizens’: Deaf Perspectives On Translating The Opening Line Of A Presidential Inaugural Address Into American Sign Language, Laurie Swabey, Brenda Nicodemus, Keith Cagle, Jimmy Beldon
‘My Fellow Citizens’: Deaf Perspectives On Translating The Opening Line Of A Presidential Inaugural Address Into American Sign Language, Laurie Swabey, Brenda Nicodemus, Keith Cagle, Jimmy Beldon
Journal of Interpretation
Translating from English into American Sign Language holds a number of challenges, particularly when the English source text is a formal, high profile, scripted speech. This study examined perspectives of Deaf bilinguals on translating President Obama’s 2009 inaugural address into American Sign Language. We conducted a microanalysis of translations of the opening line – ‘my fellow citizens’ – to investigate the product and processes employed by Deaf translators. Five Deaf ASL-English bilinguals who are ASL teachers or interpreters/translators were asked to translate the opening paragraph of the address and were interviewed about the processes they used to render their …