Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Latin American Languages and Societies Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in Latin American Languages and Societies

The Nawat Language Revitalization In El Salvador And How Its Digital Activism Transcends Borders, Sergio J. Mendoza Gallardo Feb 2023

The Nawat Language Revitalization In El Salvador And How Its Digital Activism Transcends Borders, Sergio J. Mendoza Gallardo

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

In this research project I seek to show how digital activism for Nawat revitalization can transcend beyond the Salvadoran borders. The goal is to show how the revitalization of Nawat can have a better chance to be successful thanks to technology. Nawat is the last indigenous language in El Salvador, and its position within Salvadoran society has been uncertain for many years. Thus, I aim to show how technological efforts can help revitalize Nawat language with the efforts that are already being done. Although El Salvador has had a dark ethnic history regarding indigenous people, there are actions being taken …


Tryna Be A Mountain, Aru Apaza Jan 2023

Tryna Be A Mountain, Aru Apaza

Senior Projects Fall 2023

Senior Project submitted to The Division of Arts of Bard College.


El Mar Y La Gente: Hacia Una Contextualización De Lo Indígena En El Botón De Nácar, Jonathan Braden Taylor Jan 2021

El Mar Y La Gente: Hacia Una Contextualización De Lo Indígena En El Botón De Nácar, Jonathan Braden Taylor

Honors Theses

El presente trabajo analiza las ramificaciones ontológicas, epistemológicas, y políticas del botón de nácar, un documental hecho en 2015 por el cineasta Patricio Guzmán. El siguiente análisis busca poner esta obra cinemática en el contexto de la formulación y el desarrollo del estado-nación chileno, lo cual ha ocurrido a expensas de las personas indígenas de la zona. Se observa que se emplea significación verdaderamente descolonizada en representaciones y discusiones de espacios acuáticos, lo cual engendra avances teóricos que utilizo para contextualizar el filme. Se sostiene que los efectos políticos de dicha significación descolonizada se ponen en marcha productivamente cuando son …


They Soon Forgot Their Words - Documentary, Karen Paulk May 2019

They Soon Forgot Their Words - Documentary, Karen Paulk

Graduate Theses and Dissertations

This documentary film, They Soon Forgot Their Words, is about the language issues that threaten the Kaqchikel Mayan language spoken in Guatemala. It is one of 21 Mayan languages spoken in the country and is one of the most widely used with more than 500,000 speakers. Unfortunately, however, scholars have noticed that Kaqchikel is in a state of “shift” a process where one language combines with another in speech. As is the case with many Mayan languages in Guatemala, Kaqchikel is often combined with Spanish in speech. The colloquial name used for the combining of these two languages is “kaqchinol.” …