Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

History Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

PDF

History of Science, Technology, and Medicine

University of Massachusetts Amherst

Revolution

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in History

Treating The Revolution: Health Care And Solidarity In El Salvador And Nicaragua In The 1980s, Brittany Mcwilliams Jul 2020

Treating The Revolution: Health Care And Solidarity In El Salvador And Nicaragua In The 1980s, Brittany Mcwilliams

Masters Theses

Health care played an important role in the revolutions of El Salvador and Nicaragua. Both the Sandinistas and the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) prioritized popular health throughout the 1980s. Clinics and hospitals served as sites of revolution that drew healthcare solidarity activists from the United States. These health internationalists worked to build community-level networks that relied upon trained medical volunteers. In both El Salvador and Nicaragua, women comprised a bulk of the community health workers. These women chose to interact with revolution by building on radical promises of universal healthcare access. Healthcare solidarity activists trained community volunteers and …


Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …