Digital Commons Network^™

Navigating Japanese Expatriate Children’S Linguistic, Cultural, And Psychological Adjustments To Their Host Communities In Southeast Michigan, Kiyotaka Suga

MITESOL Journal: An Online Publication of MITESOL

This case study explored how three Japanese expatriate children who moved to Southeast Michigan because of their parents’ job-transfer reacted and adjusted linguistically and culturally to new communities. Based on their experiences and perspectives, this study investigated what kind of potential supports can be provided to navigate their linguistic, cultural, and psychological adjustments to their new host communities in Southeast Michigan. To address these research questions, the three participants’ trajectories of their cross-linguistic, cultural, and psychological adjustments were examined through retrospective semi-structured interviews. Content analyses on their interview comments highlighted the following themes: (1) language-related challenges; (2) cross-cultural experiences and …

Piloting Translation Earbuds With Newcomer Multilinguals: An Exploratory Case Study With Teachers In Michigan Public Schools, Robyn Edwards, Joe Terantino

MITESOL Journal: An Online Publication of MITESOL

This exploratory case study examines how in-service teachers (n = 6) piloted translation earbuds to support WIDA Level 1-2 newcomer multilinguals in Michigan K–12 public schools. Grounded in Sociocultural Theory, the study highlights teachers’ perceptions of how the earbuds mediated classroom participation and access to instruction. Teachers identified the earbuds as most effective during content-heavy teacher talk, where real-time interpreting supported newcomers’ comprehension of grade-level content and reduced communication barriers. Teachers also reported that the earbuds increased student participation, encouraged socioemotional engagement, and helped strengthen teacher-student relationships by enabling more immediate and meaningful interaction. At the same time, teachers emphasized …

Bicultural Lives, Indigenous Futures: Identity, Language, And The Science Of Well-Being, Teresa D. Lafromboise

Online Readings in Psychology and Culture

Indigenous well-being is strengthened when cultural identity, language, community, and contemporary life are understood not as competing worlds, but as interconnected sources of strength. This talk examines how bicultural competence is linked to psychological well-being, highlighting how Native American people draw on both cultural traditions and broader society while maintaining a strong sense of ethnic-racial identity and belonging. It considers the protective roles of cultural engagement, Indigenous language, tribal connectedness, and culturally grounded approaches to resilient adaptation. Together, these perspectives challenge deficit-based views of Indigenous communities and point to a science of well-being that recognizes culture not simply as context …

Measuring Cultural Distance With Cultural Classification Models: A Tutorial In R, Kongmeng Liew, Igor De Almeida

Online Readings in Psychology and Culture

Cross-cultural psychological research is essential to address the WEIRD (Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic) bias in psychology. Traditional cross-cultural research often relies on Western-centric theories which may not adequately capture cultural differences beyond East-West comparisons. This tutorial introduces Cultural Classification Models (CCMs), interpretable machine learning models designed to explore cultural differences between countries by distinguishing between participants from different cultures on a cross-cultural dataset. CCMs offer a data-driven approach to quantify cultural distances and identify key variables that differentiate cultures. This tutorial provides a step-by-step guide in R to build CCMs using Random Forests, and derive indices of cultural …

A Deep Culture Approach: Insights From Cultural Psychology For Intercultural Education, Joseph Shaules, Ishita Ray

Online Readings in Psychology and Culture

This paper proposes a “deep culture” approach to intercultural education grounded in insights from cultural psychology. It argues that foreign experiences are psychologically challenging and that insights from cultural psychology and related fields can help learners better navigate foreign experiences. It contrasts how culture and cultural learning are conceptualized in intercultural education and cultural psychology. It presents key psychological insights that are useful in intercultural education, including: an embodied view of culture; predictive processing; dual-processing models of cognition; Oz moments (culture bumps); cultural variation in various psychological domains; the cognitive processes related to empathy; and cognitive bias and ethnocentrism. Examples …

Embedding Transformative Social Emotional Learning Into Writing Instruction, Kristen Holsomback

Masters Projects

In order for students to succeed in writing tasks they must have social emotional competencies in self-regulation, engagement, and relationship skills. Many teachers are unprepared to teach these SEL competencies embedded in writing instruction. This project explores the need to embed Transformative SEL within writing instruction with a framework in culturally sustaining pedagogies. With a background in sociocognitive theory and sociocultural theory, this project seeks to equip teachers with the skills necessary to address students SEL competencies of: self-regulation, self-awareness, and relationship skills. Self-regulation skills comprise goal setting, self-instructions, self-monitoring, and self-reinforcement. Self-awareness skills include self-efficacy and student engagement. Relationship …

Reading Comprehension Success For Multilingual Learners, Meilian Wang

Masters Projects

Multilingual learners (MLs) often struggle with reading comprehension as they simultaneously develop English language proficiency and learn grade-level academic content. Although research has identified effective instructional strategies for supporting ML reading comprehension, many general education teachers feel underprepared to implement these strategies effectively. This project examines the research-based approaches for supporting ML’s reading comprehension while addressing the need for sustained professional learning and instructional coaching for classroom teachers. The literature reviewed in this project focuses on sociocultural theory, translanguaging, culturally responsive pedagogy, and the Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP). There will be additional research-based instructional strategies such as explicit vocabulary …

Explicit Reading Comprehension Instruction: Developing An Evidence-Based Resource Guide For Upper Elementary Teachers, Amanda M. Moser

Masters Projects

Reading comprehension is a complex process that requires more than accurate decoding and word recognition. Many elementary students benefit from explicit instruction in the cognitive, linguistic, and metacognitive processes that support comprehension. The purpose of this project was to examine research on reading comprehension and develop evidence-based instructional resources for upper elementary teachers. The theoretical framework for this project draws on four perspectives: the Constructive-Integration Model (Kintsch, as discussed in Conner et al., 2016), Transactional Theory (Rosenblatt, 1978), Sociocultural Theory (Vygotsky, as discussed in Palincsar et al., 1987), and the Active View of Reading (Duke & Cartwright, 2021). Collectively, these …

A Middle School Reading Intervention Framework, Ryan Patrick Eder

Masters Projects

Middle school students face increasing literacy demands as they transition from learning to read toward reading to learn content knowledge in science, social studies, and other subjects. However, reading intervention frameworks found in most elementary and middle schools may not fully meet the growing cognitive, academic, and affective needs of middle school students. The purpose of this project is to present a schoolwide reading intervention framework designed for middle school students. Drawing from current research, the proposed framework integrates daily, teacher-assisted intervention and enrichment with data-driven identification of students’ specific literacy growth points using rigorous, grade-level informational texts to provide …

Building Fluent Readers: Developing Comprehensive Reading Fluency In K-2 Classrooms, Erika Yersak

Masters Projects

Despite extensive research establishing reading fluency as essential to literacy development, many early elementary students fail to achieve grade-level fluency, compromising their reading comprehension and academic success.  Fluency instruction has been narrowed to measuring reading speed, dismissed beyond third grade, and taught as an isolated skill disconnected from authentic reading across content areas.  While research demonstrates that fluency encompasses accuracy, automaticity, and prosody and should be integrated meaningfully across disciplines, many K-2 teachers lack practical resources and guidance for implementing comprehensive fluency instruction in their classrooms.

To address this gap, this project presents a research-based fluency integration guidebook for K-2 …

Building Culturally Informed Classrooms Through Professional Learning, Samantha Grimm

Masters Projects

Black Americans remain disadvantaged within today’s current education system. Teachers are not always equipped with equitable resources and teaching practices to effectively teach literacy to historically marginalized groups, where cultural differences are complex. When teachers utilize a culturally informed pedagogy that values students’ cultural identities, personal and academic achievement are enhanced. Culturally informed instruction builds upon previous research by Gloria Ladson-Billings, Geneva Gay, and Gholdy Muhammad. This project is designed to support teachers when working alongside culturally diverse students. The resources created in this project are intended to create positive and equitable learning experiences for Black students. These students deserve …

Explicit Writing Instruction Across Content Areas: A Professional Development, Bethany B. Richardson

Masters Projects

Research shows that writing instruction has diminished in the elementary classroom due to high stakes testing in reading and math.  Writing is a driving force for literacy achievement and should be prioritized.  In order to improve writing instruction, teachers need professional development in explicit instructional strategies for writing in other content areas.  According to cognitive processing theory, students are using multiple cognitive and metacognitive processes to complete a singular writing task.  Using scaffolds like write alouds, mentor texts, and graphic organizers can help teachers support students in their writing. Scaffolding theory suggests that students need high levels of support in …

Literacy Hubs: Human-Centered, Coordinated Approach Towards Advancing Adult Literacy In A Community, Alexandria M. Marzolf

Masters Projects

Low adult literacy skills have been a pervasive and persistent challenge in the United States for more than a century. One in five adults (21%) possesses low literacy skills (National Center for Education Statistics, 2026), a finding consistent with statistics reported by the National Literacy Institute (2024). Despite decades of educational reform, many adults continue to experience limited access to coordinated, community-based literacy support. The purpose of this master's project was to develop a community-based Literacy Hub framework designed to increase access to adult literacy learning opportunities through coordinated partnerships and community engagement. An extensive review of educational research, community …

Teaching Writing With Confidence: A Professional Learning Series To Build Special Education Teachers' Knowledge And Self-Efficacy For Explicit Writing Instruction, Lindsay E. Bowen

Masters Projects

Writing is an essential skill used to communicate ideas effectively, assess understanding, and demonstrate critical thinking across educational and workplace settings. Yet, research demonstrates that a majority of special education teacher preparation programs do not offer standalone courses in writing instruction methods, leaving many special education teachers to enter the profession with limited knowledge of effective writing instruction for students with high-incidence disabilities. This project explores current research on effective sentence-level writing instruction for students with high-incidence disabilities, as well as a research-based approach for applying these practices in a systematic yet adaptable manner to meet the needs of individual …

Preparing Newly-Hired Elementary Teachers For Evidence-Based Reading Instruction Through Professional Development, Sierra Rose Anthony

Masters Projects

There is a growing need to equip teachers with the knowledge and support necessary to foster student growth in reading. The problem addressed in this project is that many newly-hired teachers lack the knowledge, confidence, and instructional coaching needed to effectively implement evidence-based literacy practices in conjunction with high-leverage teaching practices. Newly-hired teachers include teachers who are new to a district, both those who have transferred from another school and those who are just beginning their teaching careers. This project proposes a year-long professional development program that equips newly-hired teachers with evidence-based literacy practices and high-leverage teaching practices through explicit …

Vocabulary Knowledge Within Young Children With Autism Spectrum Disorder, Hannah A. Lord

Masters Projects

Young children with Autism Spectrum Disorder (ASD) are consistently experiencing a “definitional gap”, where they are able to process vocabulary breadth within labeling but are unable to comprehend text due to the lack of vocabulary depth. The four week vocabulary unit titled “Our World in Words” is created to bridge the gap between vocabulary breadth and depth for first graders. Research in Dual Coding Theory and Cognitive Load Theory provides insight into the use of stable visual anchors with orthographic facilitation, which allows for the disregard of auditory processing, along with an overloaded cognitive load. This framework includes four important …

Promoting Reading Engagement Through Culturally Responsive Texts And Discussion, Carlos I. Alvarado Bonilla

Masters Projects

As low reading engagement presents itself in our classrooms and negatively affects students' reading outcomes, teachers recognize the need to provide learning experiences that encourage students to actively engage with their learning and interact meaningfully with texts. Reading engagement does not depend solely on students; it is also influenced by instruction that is responsive and meets the needs of students. This project proposes a two-week literacy unit for third-grade classrooms that promotes reading engagement through discussion-based instruction supported by culturally responsive texts. Grounded in Culturally Responsive Pedagogy and Transactional Reader-Response Theory, this project recognizes students’ identities, backgrounds, and lived experiences …

Integrated Self-Regulation Strategy Development And Physical Science: A Unit For Second Grade, Ashley Crawford

Masters Projects

Writing is a large part of education, social communication, and work environments. However, the ability of elementary students to write proficiently is severely lacking. Much of educational writing and work-place writing is informational and the foundation of this writing begins in elementary school. There is a need to increase the amount of instruction and practice that elementary students receive in informational writing so that they are able to write in a competent manner. Writing proficiency in elementary school will affect the education a student receives moving forward and ultimately their adult lives.

Elementary educators need to integrate classroom instruction to …

Equitable Science Instruction For Diverse Learners: Differentiation With Consideration For Multilingual Students, Alicia Reyelts

Masters Projects

Multilingual learners (MLs) continue to experience persistent achievement gaps in science, often due to the linguistic demands of academic language and the limited availability of instructional supports within general education classrooms. As classrooms become increasingly diverse, science teachers require practical instructional resources that promote equitable access to rigorous, standards based learning while supporting students' language development. This master's project addresses this need through the development of a differentiated seventh-grade chemistry unit aligned with the Michigan Middle School Next Generation Science Standards (NGSS). The project is grounded in the principles of differentiated instruction (DI), drawing upon the work of Tomlinson as …

Supporting Oral Language Development Through Family Partnerships: A Family-Centered Toolkit For Children Enrolled In Pre-K, Celeste Baird

Masters Projects

Oral language development during early childhood serves as a critical foundation for later literacy achievement, communication, and preparation for kindergarten. Research indicates that children’s early language experiences are influenced by interactions with families, educators, and community environments, and that differences in access to language-rich experiences may contribute to variation in vocabulary, listening comprehension, and expressive communication prior to school entry. This capstone project examines the role of Pre-K participation and family engagement in supporting oral language development through the lenses of sociolinguistic theory, sociocultural theory, and an educational equity framework. Guided by current research, the project addresses the need for …

Multimodal Digital Libraries: A Response To Culturally And Linguistically Sustaining Classrooms, Abigail Lopez

Masters Projects

Poorly represented minority groups fail to connect reader identity backgrounds

with the characters in texts due to curriculum traditionally relying on English dominant

translations. This system challenge deficit fails students by placing limitations on the

exposure of rich vocabulary, cultural awareness and sets up lack of engagement. This

project is grounded in Culturally and Linguistically Sustaining Pedagogy, Sociocultural

Theory, Constructing Reader Identities and Engagement theories that transforms

student diversity into an instructional practice that empowers multilingual learners.

To empower students, this digital culturally relevant library optimizes educator

planning time. This digital library provides immediate access to multicultural books

alongside a …

Developing Confidence And Motivation In Writing Through Authentic And Collaborative Writing Approaches, Sara J. Weeks

Masters Projects

Writing is an expressive and complex process that takes time to develop, yet writing in middle school classrooms is primarily used as a way to demonstrate mastery of content rather than develop writers. Writing instruction is limited or used inefficiently in today’s classrooms, which gives students fewer opportunities to engage in authentic writing experiences. As a consequence, middle school students report a lack of confidence and motivation to write. These conditions contribute to stagnant writing achievement for middle school students. Research suggests that improving student writing outcomes requires writing environments that provide authentic, collaborative, and process-oriented writing experiences. However, these …

Using Assessments Intentionally With Consideration For English Language Learners, Elizabeth Ropp

Masters Projects

Assessment systems in the United States are failing English Language Learners (ELLs), and it has become apparent that action must be taken to try and right this injustice. There is a wide achievement gap between native English speakers and non-native English speakers when it comes to performance on state, local, and classroom assessments. Unfortunately, many teachers report that they do not feel adequately prepared to support ELLs both on classroom assessments and on mandatory state or local tests. With an ever-growing increase in ELL enrollment in American schools, it is imperative that teachers are given tools to help them better …

Measurement Invariance: A Tool To Weird-Icize Global Knowledge Production?, Klaus Boehnke

Online Readings in Psychology and Culture

The article examines measurement invariance in quantitative cross-cultural research. Instruments are typically translated, data are collected for the different language versions, and psychometric invariance is assessed. Items deemed equivalent are preserved, while the remaining items are traditionally eliminated. Culturally inclusive methodologies independently develop items across various cultures, translate them into a lingua franca, preserve translatable items, collect data, and corroborate invariance. Non-equivalent items are usually eliminated. A more radical strategy for preserving local (emic) elements is suggested here. Instrument developers across cultures concur on the measurability of a specific construct for which they independently create items, collect data without translation, …

Implementation Of A Standardized Adverse Childhood Experiences Screening Process In A Primary Care Clinic, Tanya M. Wonnacott

Doctoral Dissertations & Projects

Adverse Childhood Experiences (ACEs) are associated with increased risks of chronic disease, mental health disorders, substance use disorders, and premature mortality. Despite growing evidence supporting ACE screening, it remains inconsistent in many primary care settings, particularly among underserved populations. The purpose of this quality improvement project was to evaluate whether implementation of a standardized ACE screening workflow increased ACE screening completion and behavioral health referral within a nonprofit primary care clinic serving uninsured, underinsured, and refugee populations.

This project utilized a pre–post quality improvement design guided by Lewin’s Change Management Model and the Chronic Care Model. Interventions included standardized ACE …

Living Through Misinformation: An Autoethnography Of Autism In Chinese Communities, Joy Lu

Ought: The Journal of Autistic Culture

This critical autoethnographic essay examines how misconception, misinformation, and disinformation shape understandings of autism within Chinese communities and produce tangible harm for autistic individuals and their families. Drawing on lived experience, advocacy work, digital observation, and cross-cultural analysis, it explores how language, medical practices, social media, and professional authority sustain persistent misrepresentation.

The essay argues that this misinformation is not merely the result of ignorance, but a socially reinforced and institutionally supported system of knowledge. By situating personal encounters within broader cultural and structural contexts, it highlights the interconnected roles of language, power, and exclusion in shaping autistic lives. It …

Letter From The Editors, Raven L. Jones, Tanya Upthegrove Gregory, Alexandra M. Sánchez

Language Arts Journal of Michigan

No abstract provided.

Teaching For Liberation: Using Literature To Combat Oppression In Multilingual Classrooms, Gourika Sharma

Language Arts Journal of Michigan

This article explores the integration of resistance narratives and cultural identity into English literature curricula in multilingual classrooms, highlighting its potential to promote liberation pedagogy. Drawing on the principles of critical pedagogy, it argues that literature can act as a transformative tool to combat oppression, foster critical thinking, and enhance inclusivity. The study employs a qualitative approach, analyzing case studies, classroom practices, and curriculum frameworks to identify effective strategies for teaching literature in linguistically and culturally diverse settings. Key strategies include selecting texts that reflect themes of social justice and resilience, incorporating students' native languages to bridge comprehension gaps, and …

From Framework To Practice: Insights About Aligning Foundation Impact And Strategic Positioning In A Trust-Based Philanthropy Era, Nancy Pole, Marie-Andrée Mbengue-Reiver, Anne Loranger-King

The Foundation Review

This article examines how a framework revealing foundations’ distinct orientations towards social impact has been used in practice, illustrating the tool’s utility and areas for refinement through one foundation’s experience.

Originally developed for Quebec’s philanthropic ecosystem, the heuristic positions foundations along two continua: strategic posture (problem-solving versus communitysupporting) and impact focus (grantee outcomes versus foundation outcomes), creating four impact orientation quadrants.

The case reveals productive tensions when different parts of a foundation occupy different quadrants. They are particularly acute for public foundations accountable simultaneously to donors, grantees, government funders, and communities.

These insights inform future framework iterations with a view …

Full Issue

The Foundation Review

No abstract provided.