Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Digital Commons Network™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 15 of 15

Full-Text Articles in Entire DC Network

The Book Of Revelation In Nafe (Kwamera): William Watt’S Translations And Loanwords, Lamont Lindstrom Dec 2022

The Book Of Revelation In Nafe (Kwamera): William Watt’S Translations And Loanwords, Lamont Lindstrom

Pacific Studies

William Watt, Presbyterian missionary on Tanna (1869–1910), published a Nafe (Kwamera) language translation of the KJV New Testament in 1890. He had earlier produced Kwamera versions of the Gospels as soon as linguistic skills permitted, but the full New Testament translation was not completed until the late 1880s and printed in Glasgow during a mission leave (1889–1890). Watt worked with island pundits, and he relied on his wife Agnes’s linguistic expertise. Revelation’s allusions and obscurities presented significant difficulties of translation. I offer a close reading of Watt’s translated book of Revelation—Nari Kenamsasani (sasani means “display”)—tracking his grammatical choices, his …


Vol. 45 No. 2 (2022): Pacific Studies Full Issue, The Jonathan Nāpela Center For Hawaiian And Pacific Islands Studies Dec 2022

Vol. 45 No. 2 (2022): Pacific Studies Full Issue, The Jonathan Nāpela Center For Hawaiian And Pacific Islands Studies

Pacific Studies

Pacific Studies is published two times a year by The Jonathan Nāpela Center for Hawaiian and Pacific Studies, Brigham Young University Hawai‘i #1979, 55–220 Kulanui Street, Lāʻie, Hawai‘i 96762, but responsibility for opinions expressed in the articles rests with the authors alone. Subscription rate is US$40.00 yearly, payable to The Jonathan Nāpela Center for Hawaiian and Pacific Studies. The Jonathan Nāpela Center for Hawaiian and Pacific Studies (formerly The Pacific Institute) is an organization funded by Brigham Young University Hawai‘i. The Center assists the University in meeting its cultural and educational goals by undertaking a program of teaching, research, and …


The Emergence Of An Ethnic Millenarian Thinking And The Development Of Nationalism In Tahiti, Bruno Saura Dec 1998

The Emergence Of An Ethnic Millenarian Thinking And The Development Of Nationalism In Tahiti, Bruno Saura

Pacific Studies

This article analyzes the emergence in Tahiti of a body of theological and philosophical works written in Tahitian by Duro Raapoto, the leading intellectual of the Protestant Church and one of the best poets of French Polynesia. They constitute a new syncretic and millennialistic rewriting of Tahitian history as well as a rereading of anthropological ideas relative to pre-European society through a reinterpretation of some essential concepts of Polynesian culture. Their author’s objective is to restore the golden age of innocence presented as “the authentic Tahitian religion” and to establish the Kingdom of God within the Tahitian people, “God’s chosen.” …


History, Opposition, And Salvation In Agarabi Adventism, George Westermark Sep 1998

History, Opposition, And Salvation In Agarabi Adventism, George Westermark

Pacific Studies

Growth of the Seventh-day Adventist Church was particularly strong in the Papua New Guinea Eastern Highlands in the last decade. This article discusses a variety of reasons for this change, emphasizing Adventist beliefs that create a distinct historical consciousness among church members. In the face of a rapidly changing society, it is argued, these beliefs structure an appealing ideological framework that facilitates both individual and collective transformation. Significant for Eastern Highland Adventists is a doctrine of opposition toward other Christian groups and a sense of their own unique role in the prophetic events that make up their historical model.


Cumulative Index, Volumes 1–20, Robert S. Means, Russell T. Clement Jun 1998

Cumulative Index, Volumes 1–20, Robert S. Means, Russell T. Clement

Pacific Studies

Cumulative Index compiled by Robert S. Means and Russell T. Clement. Includes two issues per volume, Vols. 1–8; three issues per volume, Vols. 9–13; and four issues per volume, Vols. 14–20.


Books Received And Book Notices, The Jonathan Nāpela Center For Hawaiian And Pacific Islands Studies Mar 1993

Books Received And Book Notices, The Jonathan Nāpela Center For Hawaiian And Pacific Islands Studies

Pacific Studies

Book Listing for the Vol 16, No 1 Edition of the Pacific Studies Journal


Mac Marshall's Review Of Ron Brunton's The Abandoned Narcotic: Kava And Cultural Instability In Melanesia, Mac Marshall Jun 1992

Mac Marshall's Review Of Ron Brunton's The Abandoned Narcotic: Kava And Cultural Instability In Melanesia, Mac Marshall

Pacific Studies

No abstract provided.


The Emergence Of Parliamentary Politics In Tonga, I. C. Campbell Mar 1992

The Emergence Of Parliamentary Politics In Tonga, I. C. Campbell

Pacific Studies

No abstract provided.


The Failure Of The Tommy Kabu Movement: A Reassessment Of The Evidence, Graham Hassall Mar 1991

The Failure Of The Tommy Kabu Movement: A Reassessment Of The Evidence, Graham Hassall

Pacific Studies

No abstract provided.


Marty Zelenietz's Review Of Michele Stephen's Sorcerer And Witch In Melanesia, Marty Zelenietz Mar 1988

Marty Zelenietz's Review Of Michele Stephen's Sorcerer And Witch In Melanesia, Marty Zelenietz

Pacific Studies

No abstract provided.


Ian Breward's Review Of Char Miller's Missions And Missionaries In The Pacific, Ian Breward Sep 1987

Ian Breward's Review Of Char Miller's Missions And Missionaries In The Pacific, Ian Breward

Pacific Studies

No abstract provided.


Vol. 11 No. 1 (1987): Pacific Studies Full Issue, The Jonathan Nāpela Center For Hawaiian And Pacific Islands Studies Sep 1987

Vol. 11 No. 1 (1987): Pacific Studies Full Issue, The Jonathan Nāpela Center For Hawaiian And Pacific Islands Studies

Pacific Studies

Pacific Studies is published two times a year by The Jonathan Nāpela Center for Hawaiian and Pacific Studies, Brigham Young University Hawai‘i #1979, 55–220 Kulanui Street, Lāʻie, Hawai‘i 96762, but responsibility for opinions expressed in the articles rests with the authors alone. Subscription rate is US$40.00 yearly, payable to The Jonathan Nāpela Center for Hawaiian and Pacific Studies. The Jonathan Nāpela Center for Hawaiian and Pacific Studies (formerly The Pacific Institute) is an organization funded by Brigham Young University Hawai‘i. The Center assists the University in meeting its cultural and educational goals by undertaking a program of teaching, research, and …


John Barker's Review Of Carl Loeliger And Garry Trompf's New Religious Movements In Melanesia, John Barker Sep 1987

John Barker's Review Of Carl Loeliger And Garry Trompf's New Religious Movements In Melanesia, John Barker

Pacific Studies

No abstract provided.


Karen P. Sinclair's Review Of Peter Webster's Rua And The Maori Millennium, Karen P. Sinclair Apr 1985

Karen P. Sinclair's Review Of Peter Webster's Rua And The Maori Millennium, Karen P. Sinclair

Pacific Studies

No abstract provided.


John Frum: An Indigenous Strategy Of Reaction To Mission Rule And The Colonial Order, Robert J. Gregory, Janet E. Gregory Apr 1984

John Frum: An Indigenous Strategy Of Reaction To Mission Rule And The Colonial Order, Robert J. Gregory, Janet E. Gregory

Pacific Studies

No abstract provided.