Social and Behavioral Sciences Commons^™

A Comparative Linguistic Study Between Sicilian And Spanish (Estudio Lingüístico-Comparativo Del Siciliano Y El Español), Eva NúÑEz-MéNdez, Raven Chakerian

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

This study proposes a linguistic-comparative analysis of both Spanish and Sicilian. While numerous linguistic studies have been done on Romantic languages, very few deal with Sicilian, isolated as a dialect of Italian. According to some linguists, Sicilian, as well as Sardinian (spoken in Sardinia), is not a dialect but an independent language per se. It lost its language status when the Italian parliament decided to assign a national language. This research, independently of Sicilian being a language or a dialect, analyses the most important phonetic, lexical, spelling and morphological differences with his sister-language, Spanish. At the same time, some parallelisms …