Social and Behavioral Sciences Commons^™

Exploring Cross-Linguistic Speech Perception In Hindi, English, And Romance-Language Through Temporal Dynamics Of Neural Activity, Yuga Kothari

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study examines the effect of linguistic experience on the neural processing of Voice Onset Time (VOT) in Hindi and Romance language (Spanish and Portuguese) individuals who are bilingual in English and monolingual English speakers using the event-related potential (ERP) Mismatch Negativity (MMN) response. VOT is a linguistic property that measures the time elapsed between the release of a stop consonant and the beginning of voicing, that is, vocal fold vibration of a following vowel. In a double-oddball paradigm, participants’ (n = 41) ERP were recorded while listening to speech sounds differing in VOT. The bilabial short lag stop [p] …

Effects Of Language Status, Community Advice, And Parent Beliefs On Heritage Language Maintenance In The U.S.: A Scoping Review, Jasmine Loeung

University Honors Theses

This scoping review examines the effects of language status, community advice to parents, and parents' beliefs on heritage language maintenance within a U.S. context. A total of 34 articles met the inclusion criteria. Four key themes were identified as follows: (1) status of a language in society affects maintenance, (2) parents' beliefs about the impact of the heritage language affect family language practices, (3) community advice impacts parents' beliefs and practices, (4) other factors affecting maintenance of the heritage language across generations. Overall, HL maintenance was observed as a dynamic relationship between a variety of factors, with individuals as well …

Association Strength Between Concepts As The Origin Of The "Foreign Language Effect", Emilia Ezrina

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Bilinguals sometimes make decisions in verbal tasks differently in their first (L1) and second (L2) language. This phenomenon is known as the foreign language effect (FLE), and it suggests strong connections between language and cognition. On the one hand, it is possible that L2 “blunts” emotional language. However, the FLE can be observed in non-emotional tasks. Therefore, it is possible that L2 requires more deliberate processing due to increased cognitive load, leading to more rational decisions. The support for each explanation is mixed.

In this thesis we propose looking for a single explanation for all instances of the FLE. After …

Assessing How Bilingual Experience Impacts Performance In Stimulus-Stimulus And Stimulus-Response Conflict Tasks, Christian Ruiz-Ortiz

Open Access Theses & Dissertations

Numerous studies have revealed that bilingual individuals outperform monolinguals in tasks requiring executive control. However, the exact impact of bilingualism on executive functions remains unclear due to inconsistent findings in the literature. These discrepancies may stem from factors such as participant demographics, variations in definitions and operationalizations of bilingualism, and task selection. To address these issues, we investigated the link between degree of balance and contextual use with the ability to address conflict across sensory modalities (auditory and visual) at different stages of processing. Rather than focusing on mean performance, this study investigated performance stability (coefficient of variation) over time …

Mechanisms Of False Memories In Bilinguals, Bianca Valentina Gurrola

Open Access Theses & Dissertations

Research on false memory in bilinguals has discovered that false memories can transfer across languages and occur at a higher rate than for within-language false memories (Marmolejo et al., 2009). However, the exact conditions that cause the stronger between-language false memory effect are not clear, nor is it clear how language proficiency influences the production of false memories. The present study had three goals. First, we tested whether the stronger between- language false memory effect relative to the within-language effect would replicate. Second, we examined whether bilinguals could integrate information across languages to form false memories by implementing a mixed-language …

The Influence Of Native Language And Sentence Form On Memory Of Motion Events, Stephanie L. Lopez

LSU Master's Theses

This study utilized four experiments to investigate the extent to which native language influences memory in accordance with linguistic relativity. In Experiment 1, monolingual English speakers and Spanish/English bilinguals were divided into a verbal encoding condition and a verbal suppression encoding condition and watched motion events of low or high physical salience. Participants engaged in a recognition memory task followed by an event memory similarity judgment task. In Experiment 2, native monolingual English speakers were divided into an English-like (or manner-on-verb) description group, a Spanish-like (or path-on-verb) description group, mimicking the language groups of Experiment 1 respectively, and a verbal …

Experiences And Perceptions Of Bilingual Spanish-English Latinx Clients And Bilingual Spanish-English Latinx Therapists In Psychotherapy: A Systematic Review, Irvin I. Navarrete

Theses and Dissertations

As the bilingual Spanish-English Latinx population in the United States increases, so will the need for culturally and linguistically competent mental health therapists. While past research has focused on providing culturally competent care, the role of language in the process of psychotherapy has received limited attention. This study aimed to comprehensively analyze the existing literature on bilingual Spanish-English Latinx clients’ and bilingual Spanish-English Latinx therapists’ experiences and perceptions within a bilingual psychotherapy setting and identify recommendations to enhance language proficiency. A systematic review was conducted and identified nine studies for inclusion. Results highlight seven themes focusing on bilingual Spanish-English Latinx …

Bilingual Interactional Contexts Predict Executive Functions In Older Adults, Hwajin Yang, Yue Qi Germaine Tng, Gilaine Rui Ng, Wee Qin Ng

Research Collection School of Social Sciences

Drawing on the adaptive control hypothesis, we examined whether older adults' bilingual interactional contexts of conversational exchanges would predict important indices of executive functions (EF). We assessed participants' engagement in each bilingual interactional context - single-language, dual-language, and dense code-switching - and their performance on a series of nonverbal EF measures. Sixty-nine healthy older adults (M-age = 70.39 years; ages 60-93) were recruited from local community centers. We found that the dense code-switching context was associated with enhanced overall EF, but not individual facets of EF (inhibitory control, shifting, and updating). These findings held true when we controlled for a …

Cognitive Assessment Of Latinx/E Bilinguals In The United States: A Fictitious Case Study, Vanessa Magro

Graduate School of Professional Psychology: Doctoral Papers and Masters Projects

Despite a growing body of literature and best-practice guidelines and considerations, assessment providers working with Latinx/e populations are left with numerous questions about how to translate these ideas into practice. This paper is meant to begin to answer some of these questions for Spanish-speaking providers administering cognitive tests to bilingual Latinx/e clients in the United States. The basis for these answers is a comprehensive literature review and my experience providing culturally-responsive assessment services to a bilingual Latinx/e population in the United States. A fictitious case study is included so that providers can get a concrete idea of how to bring …

Bilingual Switch Cost Effect On Language Processing, Ancuta Rader

Honors Undergraduate Theses

Recent reports suggest that over half of the world's population regularly uses two or more languages (or dialects) in their daily lives. The U.S. Census Bureau reports 21.6% of the population communicates in a language other than English within their homes. Thus, it is essential to methodically investigate how language processing and learning vary between monolingual and bilingual individuals. To date, research on the effects of bilingualism on language processing has been inconsistent or conflicting. The present study was designed to empirically examine if bilingual speakers differ in language processing and comprehension compared to their monolingual counterparts. It was hypothesized …

Multilingualism And Memory: Investigating Possible Differences In The Abilities Of Monolingual And Multilingual College Students, Clara E. Barned

Honors Projects

This study investigated whether there is a difference in the memories of monolingual and multilingual undergraduate students using simple memorization tasks. There were 46 participants, 30 of which were monolingual (only knew one language) and 16 of which were multilingual (knew two or more languages). There was found to be no significant difference between the performance of the two groups, with the data generating a p-value of 0.557. This study further suggests related avenues of research and ways in which the study could be improved in the future.

Who Said What To Whom?: Contextual Memory Processes In Bilinguals, Naoko Tsuboi

Open Access Theses & Dissertations

Source memory is memory for sources of information (who gave the information), whereas destination memory is memory for destinations of information (to whom the information was given). Prior literature found that source memory exceeded destination memory, and destination memory was impaired remarkably under high cognitive demand tasks. These findings supported the attention hypothesis, the idea that greater attentional resource availability leads to better source and destination memory. The current study extended prior source and destination research to bilingualism because bilinguals are thought to have a greater attention control ability than monolinguals. In the only published study to compare bilingual and …

Language Dependent Effects Of Nostalgia, Via Mental Transportation, Among Bilinguals, Nicholas Daniel Evans

Open Access Theses & Dissertations

People more easily recall autobiographical memories with greater mental imagery when recalling them in their dominant language and when the language of recall matches the language of encoding. Nostalgia, an emotional experience borne out of autobiographical recall and facilitated through mental imagery, may also be influenced by the language in which nostalgic memories are both encoded and recalled. This project tested how the language of encoding and recall of nostalgic memories in people's dominant (vs. non-dominant) language influences the degree to which people mentally transport to nostalgic events and consequently experience meaning in life and self-continuity. Study 1 (N = …

Effects Of Early Bilingualism On Theory Of Mind Development Among Children In Economic Adversity, Rong Huang

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

The present study investigated the associations between bilingualism and Theory of Mind (ToM) development among children from low-income backgrounds. ToM is the capacities of understanding others’ mental states, such as beliefs, knowledge, or emotions, which develops rapidly during early childhood. Previous studies showed that bilingual experience may be associated with an enhanced ToM, while it is less known whether the similar effect can be generalized to the low-income populations. In addition, it remained unclear what role of Executive Function (EF) plays in the relationship between bilingualism and Theory of Mind in economically disadvantaged environments. The current study aims to address …

Are There Individual Differences In The Foreign Language Effect?, Rita Gross

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

AbstractA foreign language effect (FLE) occurs when the language a problem is presented in influences its outcome (Keysar et al., 2012). So far, it has been unclear under which conditions the FLE appears (Driver, 2020; Dylman & Champoux-Larsson, 2020). One hundred and sixty-eight Arabic-English bilinguals from Prince Sultan University were presented with the Trolley Dilemma (a low-conflict, impersonal moral dilemma) and the Footbridge Dilemma (a high-conflict, personal moral dilemma) and responses to these dilemmas were measured on a slider indicating likeliness to take a suggested action. Participants saw Dilemmas either in a gain-frame or a loss-frame condition, and in either …

Code-Switching Patterns Differentially Shape Cognitive Control: Testing The Predictions Of The Adaptive Control Hypothesis, Giliaine Ng, Hwajin Yang

Research Collection School of Social Sciences

Bilinguals engage in qualitatively different code-switching patterns (alternation, insertion, and congruent lexicalization) to different degrees, according to their engagement in different types of interactional contexts (single-language context, dual-language context, and dense code-switching context). Drawing on the adaptive control hypothesis, we examined whether bilinguals’ code-switching patterns would differentially shape multiple aspects of cognitive control (interference control, salient cue detection, and opportunistic planning). We found that a dense code-switching context, which predominantly involves insertion and congruent lexicalization, was positively associated with verbal opportunistic planning but negatively associated with interference control and salient cue detection. In contrast, a dual-language context, which predominantly involves …

The Adaptive, Social, Communication, And Cognitive Skills Of Monolingual And Bilingual Toddlers With Autism, Marcela A. Galicia

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

The rates of Autism Spectrum Disorder (ASD; Center for Disease Control [CDC], 2019) and bilingual individuals are rapidly increasing in the United States (Zeigler & Camarota, 2019). Yet, research on the global development of bilingual children with ASD is limited. Despite the lack of research in this vein, educators and clinicians are tasked with the assessment and intervention planning for culturally and linguistically diverse (CLD) children with ASD (Dilly & Hall, 2019). There are mixed findings regarding the effect of bilingual exposure on the development of adaptive, social, communication, and cognitive skills of children with ASD (e.g., Hambly & Fombonne, …

Automaticity Of Lexical Access In Deaf And Hearing Bilinguals: Cross-Linguistic Evidence From The Color Stroop Task Across Five Languages, Rain G. Bosworth, Sarah C. Tyler, Eli M. Binder, Jill P. Morford

Articles

The well-known Stroop interference effect has been instrumental in revealing the highly automated nature of lexical processing as well as providing new insights to the underlying lexical organization of first and second languages within proficient bilinguals. The present cross-linguistic study had two goals: 1) to examine Stroop interference for dynamic signs and printed words in deaf ASL-English bilinguals who report no reliance on speech or audiological aids; 2) to compare Stroop interference effects in several groups of bilinguals whose two languages range from very distinct to very similar in their shared orthographic patterns: ASL-English bilinguals (very distinct), Chinese-English bilinguals (low …

Effects Of Bilingualism On Executive Functioning In A Georgian-American Sample: A Latent Variables Approach. Preliminary Normative Data, Irma Campbell

PCOM Psychology Dissertations

Over the past several decades, bilingual advantage has been a topic of continuous debate among neuroscientists and linguists. Bilingualism was thought to negatively affect one’s cognitive development. Although a number of studies have shown positive effects of bilingualism on executive functioning, this view has been often challenged on methodological grounds. The current study examined monolingual and bilingual Georgian-American immigrant participants (N = 130). The results of this study showed that the bilingual individuals performed superior to the monolingual participants on three measures of executive functioning. In addition, the level of performance on measures of executive functioning that emerged in bilingual …

Comparing Verbal And Spatial Working Memory In Monolingual And Bilingual Speakers, Rosaury Hernandez

Theses and Dissertations

The bilingual advantage has been demonstrated in different domains of cognitive functioning, especially executive functioning. Compared to other domains of executive functioning, the impact of bilingualism on working memory in children and adults has received relatively little attention. Moreover, research on the bilingual advantage in young adults has produced mix results in tasks where working memory is required. The present study examined whether bilingual expertise yielded different results depending on the working memory task. The present study included 54 participants, 44 identified as female and 10 identified as male. Spatial working memory was measured using the computerized spatial span task …

Linguistic Self-Esteem In Bilingual Adults, Eunice Gonzalez, Dr. Nora Murphy

Honors Thesis

The present study investigated the psychology of linguistic self-esteem in bilingual speakers. Previous research suggested that students’ self-esteem strongly correlated with academic achievement, but current studies also suggest these trends may differ across ethnic minority groups and their majority group peers (Baumeister, Campbell, Krueger, & Vohs, 2003; Ferguson & Cramer, 2007). In addition, the growing bilingual student population in the United States highlights a need to assess how multiple languages interact with students’ self-esteem in academic settings (NCES, 2019). Recently, the Language Efficacy and Acceptance Dimension Scale was developed to assess linguistic self-esteem in bilingual adults (Neugebauer, 2011). Participants who …

The Relationship Between Theory Of Mind And Executive Function: Are They Two Facets Of The Same Process Or Two Distinct Processes?, Isu Cho

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This dissertation examines the relationship between Theory of Mind (ToM) and Executive Function (EF). There has been debate on whether ToM and EF are two facets of the same process or are two distinct processes. Distinguishing between these possibilities empirically is challenging because the two abilities have similar developmental timetables and ToM tasks typically place high demands on EF, with the consequence that ToM and EF performance measures may be artificially correlated. Three experiments explored the nature of this relationship. Experiments 1 and 2 tested whether socio-cultural factors known to influence individual differences in EF (i.e., bilingualism, country-of-origin) extend to …

Bilingual Children's L1 And L2 Word Frequency Effects: The Role Of Individual Differences, Astrid Michelle Portillo

Open Access Theses & Dissertations

Bilingualism continues to grow among the world's population. Nevertheless, most research studies on language processing have focused on monolingual individuals, leaving questions about how language processing unfolds in bilingual individuals. Here, we investigated how individual differences in bilingual experience, indexed by current L2 exposure, impact eye movement measures of reading fluency, indexed by word frequency effects, in an understudied population: bilingual children. Prior eye movement research involving bilingual younger adults (aged 18 to 30) has reported a trade-off in L1 and L2 word frequency effects with greater levels of current L2 exposure (Whitford & Titone, 2012, 2017). We wanted to …

Mitigation Of A Prospective Association Between Early Language Delay At Toddlerhood And Adhd Among Bilingual Preschoolers: Evidence From The Gusto Cohort, Shaun K. Y. Goh, Hwajin Yang, Stella Tsotsi, Anqi Qiu, Yap-Seng Chong, Kok Hian Tan, Lynette Shek, Birit F. P. Broekman, Anne Rifkin-Graboi

Research Collection School of Social Sciences

There is accumulating evidence of a prospective relation between early language problems and ADHD, a disorder associated with deficits in executive functioning. However, little is known regarding this link among bilingual children. Here, we investigate whether (i) the prediction from language to ADHD may be lower among bilinguals, and (ii) explore if this moderation can be explained by differential executive functioning ability. Utilising a prospective sample of 408 South-East Asian toddlers, bilingual exposure as a moderator of the link between language delay at 24 months to ADHD intermediate diagnosis at 54 months was first examined with an interaction model. Next, …

Degree Of Bilingualism, Age, Income And Teacher Ratings Of Giftedness As Potential Predictors Of Dichotic Listening Performance, Francisco J. Sierra

Theses and Dissertations

Bilinguals and gifted individuals have consistently shown distinctive patterns of performance on measures of brain laterality and auditory processing. The purpose of this study is to examine the relationship between bilingualism, teacher ratings of giftedness, and auditory divided attention by comparing children and adults with income partialed out. Child participants from first to fifth grade were included in addition to an adult comparison group. Assessment of bilingualism, auditory divided attention, and giftedness occurred via the Woodcock-Munoz Language Survey-III (WMLS-III), the Dichotic Test of Attention (DITA), and the Hispanic Bilingual Gifted Screening Instrument (HBGSI). The main hypothesis of this study is …

Synergistic Effect Of Bilingualism And Exercise On Executive Function, Laura Putlek, Jose Antonio, Corey Peacock, Mercedes Fernandez

Faculty Proceedings, Presentations, Speeches and Lectures

No abstract provided.

Sign And Speech Share Partially Overlapping Conceptual Representations, Samuel Evans, Cathy J. Price, Jörn Diedrichsen, Eva Gutierrez-Sigut, Mairéad Macsweeney

Brain and Mind Institute Researchers' Publications

© 2019 The Author(s) Conceptual knowledge is fundamental to human cognition. Yet, the extent to which it is influenced by language is unclear. Studies of semantic processing show that similar neural patterns are evoked by the same concepts presented in different modalities (e.g., spoken words and pictures or text) [1–3]. This suggests that conceptual representations are “modality independent.” However, an alternative possibility is that the similarity reflects retrieval of common spoken language representations. Indeed, in hearing spoken language users, text and spoken language are co-dependent [4, 5], and pictures are encoded via visual and verbal routes [6]. A parallel approach …

Language Access In Early And Late Spanish-English Bilinguals: An Erp Study, Lissete Gimenez-Arce

Student Theses

Research suggests that code-switching between two languages is possible because there is nonselective access to both languages, i.e., both languages are interdependent and stored in a shared lexicon. In this study, we used event-related brain potentials (ERPs) to measure the neural processes associated with language access, in particular, the ERP components: N200 and N400. Although previous studies have utilized these ERPs to investigate language access using interlingual homographs, i.e., words that look the same in two languages but have different meanings, these have focused on comparisons of monolingual and bilinguals. In contrast, we used a design that looked at Spanish …

The Effects Of Linguistic Labels On Object Categorization And Perception, Xuan Pan

Electronic Thesis and Dissertation Repository

The linguistic relativity hypothesis (Whorf, 1956) claims that speakers of different languages perceive and conceptualize the world differently. Language-thought interaction is likely to be more complex in bilinguals because they have two languages that could influence their cognitive and perceptual processes.Lupyan’s (2012) Label-feedback Hypothesis proposes a mechanism underpinning language-thought interactions, arguingthat linguistic labels affect our conceptual and perceptual representations through top-down feedback.This thesis tested the Label-feedback Hypothesis by capitalizing on an interesting feature of Chinese. In English, most nouns do not provide linguistic clues to their categories (an exception issunflower), whereas in Chinese, some nouns provide explicit category …

Effects Of Bilingualism On Language Processing: Evidence From Monolingual (English) And Bilingual (French, Spanish, Portuguese, Russian, And Arabic) Speakers, Stephanie Castelin, Salim A. Mouloua, Gabriella A. Fiorino, Eric T. Bell, Paola N. Luigi, Zamira Y. Feliz, Andrea A. Alfonsi, Mustapha Mouloua

Stephanie Castelin