Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 3 of 3

Full-Text Articles in Education

Translanguaging And Responsive Assessment Adaptations: Emergent Bilingual Readers Through The Lens Of Possibility, Laura Ascenzi-Moreno Jul 2018

Translanguaging And Responsive Assessment Adaptations: Emergent Bilingual Readers Through The Lens Of Possibility, Laura Ascenzi-Moreno

Publications and Research

Through a case study, this article features how three teachers working with emergent bilingual students adapted formative reading assessments by creating a space for translanguaging within these assessments. The findings demonstrate that through these shifts, called responsive adaptations, teachers were able to construct an accurate portrait of these students’ reading development. In addition, when students’ translanguaging was welcomed into the reading assessment process, it became apparent that their bilingual abilities were essential to their development as readers. This article aims to inspire and aid teachers in identifying the language resources students bring to classrooms, integrating responsive adaptations into their reading ...


Musicking And Literacy Connections In The Third Space: Leveraging The Strengths Of A Latinx Immigrant Community, Angelica Ortega May 2018

Musicking And Literacy Connections In The Third Space: Leveraging The Strengths Of A Latinx Immigrant Community, Angelica Ortega

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The music-making classroom is a space were students enact their multi-literacies. This space is especially important for Latinx bilingual students who are often labeled as struggling in school. In the music-making classroom, students reinvent their identities as integral members of a learning community, are accepted as leaders by their peers and are seen as literate in their music making practices. This habitus of success can have a durable, generative and transposable impact on the identity formation for the bilingual student that goes beyond the music classroom. This occurs because the music–making classroom acts as a third space both cognitively ...


An Expanded View Of Translanguaging: Leveraging The Dynamic Interactions Between A Young Multilingual Writer And Machine Translation Software, Sara Vogel, Laura Ascenzi-Moreno, Ofelia García Jan 2018

An Expanded View Of Translanguaging: Leveraging The Dynamic Interactions Between A Young Multilingual Writer And Machine Translation Software, Sara Vogel, Laura Ascenzi-Moreno, Ofelia García

Publications and Research

Two central forces re-shaping education in the 21st century in the United States are the increasingly diverse and rich multilingual practices of students, as well as our growing use of digital technologies to communicate and make meaning (Deumert, 2014; García, Bartlett & Kleifgen, 2007; Jewitt, 2008; New London Group, 1996). Even if much scholarship has focused on the trends of multilingualism and multimodalities as separate entities, there are many intersections. Digital tools like machine translation software are being used in schools by multilingual students, and their often-monolingual teachers. Frameworks for multilingual teaching and learning involving intentional use of machine translation tools, however, are ...