Education Commons^™

Pragmatics In Game Activities, Humor, And Technology In Second Language Learning, Zachary Brandon Brown

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

This portfolio compiles work the author explored and developed during the Master of Second Language Teaching (MSLT) program at Utah State University (USU). It encompasses a range of experiences from teaching abroad and at USU, insights from the observation of other classrooms, and reflections from studies in the MSLT program.

Three distinct sections comprise the portfolio: teaching perspectives, research perspectives, and an annotated bibliography. The teaching perspectives detail beliefs regarding games, computer technology, humor, and pragmatics and how they influence second language learning based on the author’s personal experiences. The research perspectives and annotated bibliography elaborate further on those topics …

Linguistic And Cultural Diversity: Examining Support For English Language Learners In Canada Through Multiliteracies And Sociocultural Theories For Teaching And Learning, Rasha Qaisi

Electronic Theses and Dissertations

This study explores and analyzes the use of multiliteracies, multimodalities, and sociocultural perspectives as pedagogical practices for the teaching and learning of secondary school students and adult learners for literacy and second language acquisition. This qualitative, comparative case study research questions the impact of the theory of multiliteracies and the use of multimodalities and technology has on student experiences across the curriculum and language acquisition with English language learners (ELLs). More specifically, this research study investigates the implementation of multiliteracies, multimodalities, and sociocultural theories of education in language acquisition classrooms, the use of technology in the classroom, and the role …

Estrategias Para El Uso Efectivo De La Tecnología Y La Inclusión De La Cultura En Clases En Línea De Español Como Lengua Extranjera A Nivel Universitario En Los Estados Unidos, Daniel Tamez

All Graduate Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects

Developing culturally responsive knowledge and practices for the online Spanish classroom is increasingly important as campuses across the country have moved to online and hybrid delivery due to the emergence across the world of the novel Coronavirus, Covid-19, in 2020, and continuing technological enhancements and opportunities to conduct successful classes in using an online or hybrid delivery model. While it was clear that faculty and staff would need support to develop their skills and knowledge for using new technologies and methods for teaching in the online environment, it was not as clear that designing a curricular experience that was culturally …

The Role Of Community Building In Second Language Acquisition In The Mainstream Classroom, Alejandro Clemente Fernandez

Doctoral Dissertations

The world is currently suffering from population displacement due to climate change, war, and economic instability which force many people to migrate in search of a better life, and many of these immigrants include school-age children. This mixed-methods research study sought to establish the association between community building, emotion, and second language acquisition by administering a survey to second language learners in the Napa Valley north of San Francisco in the spring of 2020. The participants were fourteen sixth grade students who had been enrolled in the same English and Spanish dual language immersion program since kindergarten.

The theoretical framework …

Critical Period Controversies For Second Language Acquisition: Implications For Language Teaching, Randy Lucio

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

It was proposed by Eric Lenneberg (1967) in Biological Foundations of Language that implicit first language (L1) acquisition was only possible during a critical period (CP) spanning from infancy to puberty. The critical period hypothesis (CPH) has since been a topic of controversy among L1 and second language (L2) scholars, whose studies have produced varying results that argue for and against a CP. It is suggested in this paper, however, that these often-varying results offer important insight that can serve to inform current and future L2 educational policy and instruction within K-12 education in the U.S. Thus, it is imperative …

From Anxiety To Motivation: Creating Anxiety-Free Classrooms Using Culturally Responsive Teaching, Jing Rong

Master's Projects and Capstones

Simultaneous with cultural and economic globalization, English is spread as the key to receiving education in the U.S. This trend is starting to bring about new knowledge ecologies involving English as a second language (ESL) students and instructors. However, learning efficiency issues have been frequently confronted by ESL students, among which learning anxiety is a major setback. There are multiple factors causing learning anxieties, including the cultural transitions that ESL students are experiencing. This study focuses on analyzing the causes as well as the solutions to ESL students’ learning anxiety issues. Culturally Responsive Teaching (CRT) is a practical and effective …

Student Perceptions Regarding The Use Of Purposive English In A Spanish As A Foreign Language Classroom, Kacey Booth

Dissertations

In modern American society, diversity is both challenged and celebrated, and inclusion is imperative. This ideology begins in the classroom. Oftentimes, this celebration of diversity, more specifically linguistic diversity, is most visible in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) classes and similar bilingual educational programs. In TESOL programs, students’ international identities are highlighted and students are often instructed using multilingual educational resources to scaffold their acquisition of English. Historically, foreign language teaching also utilized dual-language instructional methodologies. Such archaic teaching methodologies have since been replaced by more modern and immersive sociopsycholinguistic approaches such as Communicative Language Teaching. Such …

Community-Based Learning: Face-To-Face Tandem Language Exchanges As A Complementary Course Component For Acquisition Of Spanish, Andrew Healey

Education Doctorate Dissertations

Conceptual, in-class communication activities are the most common oral practice foreign language educators provide for L2 learners with the absence of native speakers. In most L2 classrooms in the U.S., Spanish-speaking practice transpires among learners who share the same native language and culture. For this reason, ACTFL encourages language educators to connect with local communities and those abroad to create intercultural interactions that can provide crucial avenues for achieving proficiency benchmarks and shaping globally minded citizens. To provide intercultural language-learning experiences for 16 undergraduate learners enrolled in my Spanish III course, I created a collaboration with a local ESL organization …

Relationship Between Empathy And Language Proficiency In Adult Language Learners, Mika Sakai

Dissertations and Theses

This study reviews concepts and the mechanism of empathy, and the relationship between empathy and language proficiency, focusing on the aspect of cognitive empathy. It also discusses whether empathy levels could be developed by learning language to a highly proficient level. I compared the empathy levels between high and low proficiency second-language learners to determine if there was correlation between empathy and other factors such as gender, studying abroad, education background, and usage of a second language. I found that there was no relationship between empathy level and language proficiency level; however, there was one between empathy and gender. For …

An Analysis Of High School Students' Self-Efficacy In Second Language Acquisition Through Digital Language Lab Learning: Exploring New Pathways To Proficiency, Lorna A. Fairess

Theses and Dissertations

Students are often faced with barriers acquiring a second language due to various factors such as language anxiety, learning differences, and a lack of speaking time with the language. The purposes of this qualitative study were to: a) determine students' perceptions of the effectiveness of a digital language lab on their self-efficacy in second language acquisition at the secondary level, and b) discern teachers' perceptions of the effectiveness of the lab as well as recommendations for best practices in teacher training and implementation. Twenty-seven Italian and Spanish students and 12 world language teachers from two fairly rural high schools in …

Grammatical Gender Acquisition In L2 Spanish, Alanna Quinn, Mónica Cabrera

Honors Thesis

Grammatical gender, identified as “one of the most difficult structures that non-native speakers need to acquire” (Alamry & Sabourin, 2017) does not exist in English. L1 English speakers learning L2 Spanish must acquire this new grammatical feature. This thesis investigates this acquisition.

A literature review synthesizes the findings of studies on L2 acquisition of Spanish grammatical gender, and includes an overview of the structure and function of gender within both English and Spanish, as well as a variety of L2 acquisition process hypotheses. An analysis of four introductory Spanish textbooks is offered regarding their presentation of grammatical gender. The findings …

Elementary English For Speakers Of Other Language Teachers' Perceptions Of The Push-In Program To Support Mathematics Skills, Joye Henry

Walden Dissertations and Doctoral Studies

Walden University

College of Education

This is to certify that the doctoral study by

Joye Elfreda Henry

has been found to be complete and satisfactory in all respects,

and that any and all revisions required by

the review committee have been made.

Review Committee

Dr. Gloria Jacobs, Committee Chairperson, Education Faculty

Dr. Jerita Whaley, Committee Member, Education Faculty

Dr. Mark Earley, University Reviewer, Education Faculty

Chief Academic Officer

Eric Riedel, Ph.D.

Walden University

2018

Reading Across Different Orthographies: Urdu, Arabic, Hindi And English, Amna Mirza

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Research on relationships across literacy skills for multiple languages suggests the need for a complex framework that includes linguistic typology as well as cognitive and cultural variables (Schwartz, Geva, Share, & Leikin, 2007). Literature shows that bilinguals activate both languages they know for all linguistic tasks regardless of which language is being used at the time (Kroll & Bialystok, 2013). In that case, learning a third or any additional language is qualitatively different than second language (L2) acquisition. Findings for readers of Roman scripts demonstrate that L1 reading and L2 proficiency influences L2 reading (Cummins, 1979). The current research examined …

Integrating Language And Content Instruction: A Linguistic And Cultural Guide For Content-Area Teachers Of Asian International Secondary School Students In The Us, Joy R. Suzuki

Master's Projects and Capstones

As more and more international Asian ESL high school students seek an education at private American high schools, where students spend most of their time in content-area classrooms, it is imperative that content-area teachers understand the important role they play in their students’ linguistic development and cultural adjustment. The purpose of this project is to provide teachers of content-area classes with an easily accessible professional development opportunity, including tools they need to help their international ESL students achieve linguistic and academic success and guide these students through a rewarding cross-cultural experience. As supported by second language acquisition theory, with the …

Making Meaning Of Chinese International Graduate Students' Experiences In The Journey Of Learning English In The United States, Feng Qi

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

This study focuses on how Chinese international graduate students make meanings of their experiences through everyday social communication with native English speaker to make adjustment to their new lives. Grounded on Vygotsky’s sociocultural theoretical framework, this study is conducted by the case study method to present the target group of students’ understanding of barriers encountered in social communication and their interpretation of the relations between self and the environment. Perezhivanie shed light on exploring the participants’ different attitudes and interpretation of the same life issues with the increasing length of residence in the United States. By experiencing a range of …

Motivation, Imagination, And The Future Self In Second Language Acquisition, Jason J. Stibi

Projects

This M.A. project explores the theoretical role and classroom implications that imagination has on motivating human behavior, specifically as it relates to second language development. The focus of this project is to examine the current research regarding how imagination and visions of a future self may contribute to motivating language learners. I begin by examining the complex and dynamic nature of human motivation and how a Complex Dynamic Systems Theory approach to second language acquisition prevents over-simplifying the concept of motivation as simple cause-and-effect relationships. Then, I examine the influence possible language learning selves have on motivating individuals, specifically imagining …

Humanistic Approach Vs. Technological Approach: Accelerate Language Learning By Having Fun In The Sun, Alex M. Lopez

Master's Projects and Capstones

Technology continues to spread throughout the world, and it seems that this trend will continue for some time. Many students have been left behind because the focus has been largely on viewing computer screens and communicating without the use of a voice, through text messages and chatting.

This project is based on the humanistic approach, and it is designed to promote activities that involve group work, taking the students outside of the classroom, and building a familial support system within the classroom by promoting class chemistry.

The project outlines activities that involve more communication and collaborative activities because these enable …

Improving Communicative Competence Of Korean College Students Based On The Flipped Classroom Model: A Handbook For Teachers, Jihye Lim

Master's Projects and Capstones

Korean college students tend to focus on obtaining competitive grades in different types of exams such as TOEFL, TOEIC, and IELTS. Despite their high test-scores, many Korean students are not proficient in communicating with others in English. Given the challenges many Korean students at the college-level experience with communication in English, there is an opportunity to provide Korean EFL instructors with a new classroom model for language teaching. The purpose of this project is to provide Korean EFL teachers with model lesson plans and instructional design resources based on the flipped classroom model. The improvement of students’ English level depends …

The Effects Of Sign Language On Second Language Acquisition, Itzel Mejia-Menendez

Masters of Arts in Education Action Research Papers

This action research project examined the effects of sign language on the ability of primary students to learn new Spanish vocabulary in a bilingual Montessori classroom. The research took place at a public charter Montessori school in Washington, District of Columbia. Twenty-seven primary school aged children were included in this seven-week study. Sources of data collection included a parent-teacher questionnaire, a baseline assessment, daily observation logs, a daily checklist, a weekly journal, and a summative assessment. Students were grouped by Spanish fluency and taught eight different vocabulary words in Spanish. Half of the words were taught alongside a sign in …

Fostering Foreign Language Learning Through Game Design, Brooke Elyse Tybush

Masters Theses

This paper explores the effect of game design on foreign language acquisition through a French language game design project. The approach to language learning that this project explored touched on various L2 theories including the CLT approach, the multilingual approach, and the multiliteracies approach. The design aspect of the project served to create an interest-driven learning environment in which students could combine their academic and professional interests with language. This combination led to the development of a French language-learning game titled Bonne Chance, which is now a working product played by students at the University of Tennessee. The purpose …

Digital Lessons For Enhancing Communicative Skills: A Handbook For Turkish Efl Teachers, Hale H. Demirel

Master's Projects and Capstones

It is necessary for English teachers who are interested in exposing their students to the authentic and communicative use of English to have access to model instructional materials. This project sought to develop a handbook and an accompanying website for teachers of English working with intermediate ESL/EFL students at university level. The handbook includes two theme-based lessons that emphasize the development of communicative competence with the help of engaging free digital tools. The content of the handbook can be improvised or modified and adapted to meet the needs of unique teaching-learning situations in case of need.

"Don't Wake Me, My Desk Is Far Too Comfortable": An Autoethnography Of A Novice Esl Teacher's First Year Of Teaching In Japan, Delaney Holland

EWU Masters Thesis Collection

"This thesis explores and analyzes a first year ESL teacher's experience teaching at an all-girl's private school in Nishinomiya, Japan. Chapter 3 is divided into 15 sections that tell the teacher's story of living and teaching in Japan. This chapter includes description, dialogue, concurrent diary excerpts, photos, and theory. Chapter 4 analyzes these experiences and discusses the lessons the author learned while reflecting on her teaching in Japan. The main lesson learned was the importance of practicing cultural relativity--that is, opening one's mind and realizing that there is more than one way to live, teach, and see the world. Chapter …

Some Complexities In English Article Use And Acquisition, Victoria Somogyi

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Along with preposition use, native-like article use is one of the greatest difficulties for learners of English, particularly for those learners whose first languages do not have articles. And unlike many other areas involved in the mastery of the language, articles continue to present a challenge for advanced learners. A significant number of article usages are complex in that they are neither simple to explain (in that the does not encode definiteness or contextual uniqueness) nor strictly idiomatic. This paper a) provides an overview and critique of the scholarship on articles and their acquisition, b) takes a detailed look at …

The Language Learning Of Refugee Students In Canadian Public Elementary And Secondary Schools, Hongfang Yu

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This dissertation investigated the role that funds of knowledge play in refugee students’ language acquisition and acculturation to the new school, and the support schools provided for their language learning.

This study explores theoretical frameworks related to student ecological environments, second language acquisition, and funds of knowledge that refugee students bring with them to the classroom. This qualitative research study presents a case study of four refugee students in both ESL classrooms and mainstream classrooms at an elementary school and a secondary school. Refugee students’ English language learning was scrutinized through research techniques which include participant observation, interviews, and documents. …

Sentence Recall In Monolingual And Ell With And Without Parental Concerns About Language Development, Areej Mazin Balilah

Electronic Thesis and Dissertation Repository

Sentence recall has been identified as a potential clinical marker of Specific Language Impairment (SLI). The extent to which sentence recall may be useful in distinguishing children with SLI from English Language Learners (ELL) has not been examined. Despite tapping existing language knowledge, sentence recall may be sufficiently sensitive to reveal differences between these groups. In the present study, 1253 school age children completed a sentence recall task and their parents declared whether their first language was English and whether there were any concerns about language development. Given the lack of a gold standard in identifying language impairment in bilingual …

The Implementation And Modification Of Three 4th Grade Social Studies Content Lessons For English Language Learners And Students With Disabilities, Benelly Peralta

Graduate Student Independent Studies

The focus of this investigation was to take three general social studies content lessons created for a general education classroom and modify them for the particular needs of students with disabilities and English language learners.

The Benefits Of Intercultural Interactions: A Position Paper On The Effects Of Study Abroad And Intercultural Competence On Pre-Service And Active Teachers Of Esl, Bergen Lorraine Mccurdy

EWU Masters Thesis Collection

"This thesis discusses a potential connection between immersion programs, second language acquisition, intercultural awareness, and the pre-service English as a Second Language instructors' ability to provide interculturally aware TESL education to their language learners. A review of the literature connected to intercultural awareness and second language acquisition contributes to the discussion of how the two topics are connected and how they combine to inform current United States' TESL programs and education"--Document.

There’S An App For That: Foreign Language Learning Through Mobile- And Social Media-Based Video Games, Trenton Edward Hoy

Masters Theses

There is no doubt that the video game industry is undergoing a major upheaval, yet in spite of the recent reconceptualization of video games, educational games as a whole remain the pariah of the industry. Very little has been done in the wake of recent social and industry trends to adapt instruction of academic subjects, especially foreign language, for delivery through video games. Prior studies discussing the potential of games developed specifically for language learning have focused primarily on general principles and have offered no recommendations for platform, genre, or other aspects of design. Through an online survey as well …

Recuerda Que Yo Estoy Aqui Tambien : A Bilingual Picture Book, Liliana Ivette Funes

Graduate Student Independent Studies

My independent study for my Integrative Masters consists of a bilingual (Spanish/English) picture book that is based on personal experience, and endeavors to describe the emotional distress and anxiety children can experience as second language learners entering a monolingual classroom for the first time. The book addresses not only the emotional and academic struggles of the child, but also the ways in which peers and teachers can intervene to ease the child's transition into English. Thus the book can serve as a resource to support monolingual classrooms. The study also includes a personal reflection of the process and journey, I …

Assessing English Learners: Authentic Evaluation At The Elementary Level, Marco Antonio Mendoza

Theses Digitization Project

This project explores various forms of assessing English learners within the language domains of reading, writing, and oral language. The project also looks ath the California English Language Development Test (CELDT) as part of its study.