Education Commons^™

Mediations Of Multiple Identities In A Private University: International Students’ Experiences In The United States, Beata Z. Dolina

Doctoral Dissertations

ABSTRACT MEDIATIONS OF MULTIPLE IDENTITIES IN A PRIVATE UNIVERSITY: INTERNATIONAL STUDENTS’ EXPERIENCES IN THE UNITED STATES SEPTEMBER 2015 BEATA DOLINA, B.A., UNIVERSITY OF WARSAW M.A., HOFSTRA UNIVERSITY, NEW YORK UNIVERSITY Ed. D., UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS AMHERST Directed by: Professor Theresa Austin Admitting ever-increasing numbers of international undergraduates, universities are beginning to grapple with the difficulties students experience in adapting to this new, for them, educational context. According to Glass (2012), “Given the growth of international student enrollment, there are compelling reasons to more closely examine the extent to which specific educational experiences may be associated with their learning, development, and …

Translanguaging And Identity In A Kindergarten Classroom: Validating Student's Home Culture And Language In An English-Only Era, Maria Eugenia Lozano Lenis

Doctoral Dissertations

This ethnographic multi-year study examines the effects of federal and state education policies in language-minority school children’s in Western Massachusetts. Specifically, it explores, how, in an increasingly English Only era, a Latina kindergarten teacher resists Massachusetts' restrictive bilingual education law at the same time that she builds on her students’ multi-ethnic identity. Methodologically, this study combines ethnographic and discourse analysis methods and techniques analyzing the curricular effects that the NCLB and the state of Massachusetts language policy have on an underperforming school serving a predominantly Latino/a population. The focus of the study is the literacy practices enacted by a Dominican …

Special Interest Group On Heritage Languages-Fall Newsletter, Theresa Y. Austin, Yvonne Farino, Rosario M. De Swanson, Joy Kreeft Peyton, Wei-Li Hsu

Theresa Y. Austin

News on research and instruction in the world of heritage language education

American Council On The Teaching Of Foreign Languages-Heritage Language Sig Newsletter, Theresa Y. Austin, Yvonne Farino, Joy Payton

Theresa Y. Austin

An Official Newsletter of ACTFL - August 2015

Performing Critical Consciousness In Teaching: Entanglements Of Knowing, Feeling And Relating, Kathleen A. Mcdonough

Doctoral Dissertations

At a time when education reform is guided by neoliberalism, accountability and standardization have reshaped teaching as highly technocratic and threatened the democratic possibilities of public education. Even so, many teacher education programs have taken up the call to prepare teachers to teach for social justice, whether framed as multicultural education, critical literacy, or critical pedagogy. A construct that ties these pedagogical approaches together is critical consciousness, with the aim of some teacher education efforts to evoke critical consciousness among preservice teachers. This study focuses on exploring how nine educators from elementary grades to higher education experience and enact critical …

Reading Queerly In The High School Classroom: Exploring A Gay And Lesbian Literature Course, Kirsten Helmer

Doctoral Dissertations

The purpose of this dissertation is to explore how teaching an English literature curriculum centered on the stories, experiences, cultures, histories, and politics of LGBTQI (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex) people constitutes a meaningful site for teaching and learning in a high school classroom. The dissertation offers insights on how the teaching of LGBTQI-themed texts in English language arts classes can be reframed by bridging the goals, practices and conceptual tools of queer theory to critical literacies teaching. The project follows principles of critical qualitative research and employs an ethnographic case study approach with the purpose of transforming educational …

Using Systemic Functional Linguistics To Inform A Language Pedagogy In A Middle School English Classroom A Case Study, Holly I. Graham

Doctoral Dissertations

This qualitative case study analyzes how a middle school teacher used the tools of systemic functional linguistics (SFL) and genre based pedagogy (GBP) to support linguistically and culturally diverse students in analyzing informational texts critically in the context of curricular and school reforms in the United States. Using a combination of ethnographic case study methods (Dyson, 1993; Davies, 1999; Merriam, 2005; Dyson & Genishi, 2005) and critical discourse analysis (Eggins, 1999; Fairclough, 1995) the teacher collected an extensive corpus of diverse data over a school year. Focused data collection consistent with case study methods included instructional materials, paper and electronic …

Translating Françoize Boucher’S Le Livre Qui T’Explique Enfin Tout Sur Les Parents For Us Audiences: Playing With Words And Images, Evgeniya Bugaeva

Masters Theses

The focus of this thesis is my translation of Le livre qui t'explique enfin tout sur les parents by Françoize Boucher from French into English. Chapter one begins with a brief history and definition of children’s literature, as well as children’s literature in translation. I discuss the subgenre of informational picturebooks—its objectives, characteristics, and current trends. What follows is a short biographic and bibliographic sketch of Françoize Boucher. Then, I discuss the content, format, style, and illustrations of Le livre qui t'explique as well as examine the work’s audience, aims, and values. Finally, I discuss my English translation of the …

Digital Storytelling With Refugee Youth: A Tool For Promoting Literacy And Youth Empowerment And A Catalyst For Social Action, Christina Chen

Master's Capstone Projects

For my master’s project in the International Education concentration, College of Education, University of Massachusetts, Amherst, I chose to conduct an action research project where I worked with refugee youth aged twelve to fourteen in Springfield, Massachusetts, to facilitate them in creating digital narratives about their lives and experiences coming to the United States. From November 2014 through March 2015, I recruited seven students to participate in a 22-hour workshop I facilitated over twelve weeks. During the workshop, they learned about digital storytelling, wrote their stories, and created multimedia videos of these narratives. They shared their digital stories with each …

Cultural Diversity And Non-Formal Health Education In Dzaleka Refugee Camp, Promise Mchenga

Master's Capstone Projects

Malawi is one of the African countries that hosts thousands of refugees mostly from Democratic Republic of Congo, Rwanda, Burundi, Somalia and other African countries. These refugees come from various cultural backgrounds. Their cultural diversity is visible in languages, tribes, spiritual beliefs, food, dances and etiquette. Even though these refugees are all around the country, their concentration at Dzaleka Refugee Camp is usually over 10,000 at any given period of the year.

Amidst the refugees finding a relatively safe place in Dzaleka Refugee Camp, they however face community health challenges as any other reasonably stable community. In worst cases, health …

When Indigenous Immigrant Students Come To Us: Bilingual Education And Indigenous Rights In The 21st Century -- An Untold Story, Laura A. Valdiviezo

Laura A. Valdiviezo

A view of bilingual education beyond borders allows us to understand the complex dimensions of the work of advocates and educators in the United States. Certainly, the history of bilingual education is intimately related to the history of border crossings and immigration that lays at the core of the building of the United States and that continues to impact what happens in schools every day. The untold story accompanies the immigrant parent who approaches the school for the first time and the newly arrived children who meet their teacher and fellow students in a multilingual setting. As educators we understand …