Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Spanish and Portuguese Language and Literature Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Spanish and Portuguese Language and Literature
Central American Enunciations From Us Zones Of Indifference, Or The Sentences Of Coloniality, Oriel María Siu
Central American Enunciations From Us Zones Of Indifference, Or The Sentences Of Coloniality, Oriel María Siu
Studies in 20th & 21st Century Literature
This essay explores Central American diasporic experiences in the US as sites for the continued exertion and reproduction of coloniality. A longstanding matrix of power transgressing all forms of borders and permeating all aspects of life—an irreversible and transgressive disease—coloniality operates so forcefully that it upholds its own survival. In the process, we live its plural incongruity and even extend its most contemptuous signs. Surveying a series of narrative texts produced from within the Central American diaspora in cities like Los Angeles and New York—Roberto Quesada’s Big Banana, Oscar René Benitez’s Inmortales, Hector Tobar’s Tattooed Soldier, and …
Cultural Transgressions In Omar S. Castañeda’S Remembering To Say ‘Mouth’ Or ‘Face’, Alicia Ivonne Estrada
Cultural Transgressions In Omar S. Castañeda’S Remembering To Say ‘Mouth’ Or ‘Face’, Alicia Ivonne Estrada
Studies in 20th & 21st Century Literature
This study examines the ways Omar S. Castañeda’s Remembering to Say ‘Mouth’ or ‘Face’ (1993) deconstructs national and hyphenated identities. It argues that rooting these short stories within the Popol Wuj’s narrative structure allows for the construction of different historical references and cultural genealogies, which are not solely based on national identities or histories. This is evident in the second section entitled “Crossing the Border,” which blends myths from the Popol Wuj with the characters, contemporary historical contexts in the United States and Guatemala. At the same time, the stories illustrate the protagonists’ multiple displacements, but also their links to …