Slavic Languages and Societies Commons^™

Samozvanets (The Pretender), Matthew Garrell, Alikzandr Malakov

Dartmouth College Master’s Theses

he Russian word Samozvanets most directly translates to Imposter in English. However, for this thesis, I have selected the alternative interpretation of Pretender. Imposter implies the taking or assuming of another’s position. Pretender, more personally, carries the meaning of presenting self as something one is not. It is through the lens of the Pretender that I examine the idea of what it means to be a member of a particular ethnicity, and to engage with one’s cultural heritage. I do this through a collection of fictional stories, investigating various lives within the Russian diaspora following the dissolution of the Soviet …

Ruslan And Lolita: Nabokov's Pursuit Of Pushkin's Monsters, Maidens, And Morals, Ludmila Lavine

Faculty Journal Articles

This article discusses the Russian precursor to Humbert’s explicit “kingdom by the sea”: Pushkin’s mock-epic Ruslan and Liudmila (RL). An amalgam of Slavic and Western folklore that scandalized the reading public in its day, Pushkin’s work underpins Nabokov’s own transnational position as a writer whose splash onto the Anglophone scene was accompanied by similar outcries of smut and pornography. In addition to a multitude of fairy-tale sources already documented in the scholarship, Lolita’s cluster of mermaids, sleeping beauties, dark magic, invisibility, pursuit and captivity, physical topography, and “brothers”-rivals finds in Pushkin’s RL a synthesizing subtext. Moreover, Pushkin’s play …

Once Upon A Time/There Was A Story That Began: Novelty, Endings, And Chronotope In John Barth’S The Tidewater Tales, Zachary K. Gibson

Theses and Dissertations

This thesis examines the use of frame tales, genre blending, multi-voiced narration, and circular structure in John Barth’s 1987 novel, The Tidewater Tales. It tracks the isomorphy of Barth’s general aesthetic project, set forth in his essays, “The Literature of Exhaustion,” “The Literature of Replenishment,” and “Very Like an Elephant: Reality Versus Realism,” onto the theoretical aesthetics of Russian philosopher Mikhail Bakhtin. Both Barth and Bakhtin praise the novel its omnivorous capability to accommodate, and juxtaposes conflicting genres against one another; they each see the novelist as an “arranger” or “orchestrator,” who reassembles pre-existing forms to make them …

The Forest, The Trees, The Bark, The Pith: An Intensive Look At The Circulation Rates Of Primary Texts In Ten Major Literature Areas At The University Of Oregon Libraries, Jeff D. Staiger

Charleston Library Conference

This poster looks at the circulation rate for literary primary texts, which constitute a unique area of collecting in academic libraries: while they do not in most cases meet immediate research needs, it is assumed that libraries ought to acquire them, for reasons including future research needs, preservation of the cultural record, and the ability of members of the intellectual community to stay current, those these remain primarily tacit. The circulation trends of contemporary literary works in ten areas of literature (English, American, German, French, Italian, Spanish, Latin American, Chinese, Japanese, and Russian) over the past twenty years at the …

Issues Of Modernity In Russian And U.S. Southern Discourse: Literary And Cinematic Crosscurrents, Zachary John Killebrew

Graduate Research Theses & Dissertations

This dissertation traces formulations of modernity, national and regional identity, and economy in the literature and film of Russia and the U.S. South from serfdom to the Second World War. Studying serf and slave narratives, Russian Realist and Southern Renaissance novels such as The Brothers Karamazov (1879), Demons (1872), The Sound and the Fury (1929), Tobacco Road (1932), and Wise Blood (1952), and American and Soviet films such as Volga, Volga (1938) and Cabin in the Sky (1943), this examination locates within Russo-Southern discourses a shared interest in striking out against Western or Northern epistemologies to assert a “peripheral” modernity …

Coming To Terms With Gonzo Journalism : An Analysis In Russian Formalism., Beau Kilpatrick

Electronic Theses and Dissertations

Gonzo journalism is notoriously difficult to define because of its ambiguous nature. To date, scholarly definitions focus on historical interpretations of Gonzo’s content, its connection to social and political contexts, or the biography of Hunter S. Thompson. These definitional attempts neglect the formal devices of the composition. This thesis aims to redefine Gonzo as its own genre by using the nearly forgotten methods of Russian formalism—specifically the works of Victor Shklovsky, Vladimir Propp, and Boris Tomashevsky—to analyze the formal devices and components of its form. The results are twofold; first, it acts to rejuvenate an unpopular literary theory by illustrating …

‘The Shadow And The Law’: Stevenson, Nabokov And Dostoevsky, Rose France

Studies in Scottish Literature

Discusses Vladimir Nabokov's comments in lectures at Cornell praising Robert Louis Stevenson's The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde while condemning Fyodor Dostoevsky's Crime and Punishment, and compares the two novels' treatment of the double in their central character with Nabokov's Humbert Humbert in Lolita.

An Anti-Locust Campaign In Nabokov (And Pushkin), Victor Fet

Victor Fet

Pushkin’s non-apocryphal anti-locust campaign is reflected in Nabokov’s unpublished sequel to The Gift.

Notes On Eryx, Omega, And Ata, Victor Fet

Victor Fet

Observations on several Nabokov’s works (Pale Fire, Lolita) where geographic or zoological names provide sources for puns and hidden parallels.

Depictions Of Fear In Lev Tolstoy's Sevastopol Sketches And Stephen Crane's The Red Badge Of Courage, Ralph Willard Schusler Jr

FIU Electronic Theses and Dissertations

The purpose of this thesis was to examine and compare two iconoclastic works dealing with war as experienced by combatants. So much of modern war fiction takes this perspective that one is hard pressed to imagine a time when such was not the case; the watershed was marked in the above named works by the aforementioned writers, which, and who, were first in putting readers inside the heads of common soldiers facing mortal danger. These pioneering authors opened the door to modernist writing about boundary situations involving existential threat, as well as the psychological reactions they evoke – especially fear. …

Adapting Skazki: How American Authors Reinvent Russian Fairy Tales, Sarah Krasner

Scripps Senior Theses

Adaptations of works have the potential to bring their subject matter to a new audience. This thesis explores the adaptation of Russian fairy tales into novels by authors Orson Scott Card and Joy Preble by looking at how they present Russian fairy tales, folkloric figures, and fairy tale structure to an American audience.

Cumulative Index Of Clcweb: Comparative Literature And Culture (1999-), Steven Tötösy De Zepetnek

CLCWeb Library

No abstract provided.

Hotel Bukovyna, Rebecca Ann Bosshart

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

This collection of short stories and first chapter of a novella take place in the historical area of Bukovyna, the beech tree land, partly located in Chernivetska region, western Ukraine. On the edge of it, or under it, or traveling to and from it, in contemporary time. I've been occupied with "the outsider," represented here, and where the seven stories reside, by the giant grande dame tourist hotel on Main Street, across from Shevchenko Park, in Chernivtsi, the region's city center. The occupants: the outsider looking in and around. Outsiders looking at other outsiders. An outsider being welcomed in. Most …

Tötösy De Zepetnek, Steven Curriculum Vitae, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Purdue University Press Monograph Series Of Books In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Cumulative Index Of Clcweb: Comparative Literature And Culture (1999-), Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Annual Reports Of Clcweb: Comparative Literature And Culture 1999-, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Unmasking The Protester: The Meanings And Myths Of Collective Civil Resistance Movements In African American And Polish Postresistance Prose Fiction, Agnieszka Herra

Electronic Thesis and Dissertation Repository

My contention is that the narrative framework of social movements, especially the ones deemed “successful” such as the American Civil Rights Movement and the Polish Solidarity Movement, reflects unity and collectivity within collective memory. During the period of the movements’ duration, this provides a clear rhetorical purpose: to give the appearance of unity in order to give effective voice to the demands. I argue that the voices that did not fit into the collective movements emerge subsequently to question this monologic language in literary form. This dissertation uses Bakhtin’s notion of dialogic language to argue that novels in the postresistance …

Eugene Onegin The Cold War Monument: How Edmund Wilson Quarreled With Vladimir Nabokov, Tim Conley

Studies in 20th & 21st Century Literature

The tale of how Edmund Wilson quarreled with Vladimir Nabokov over the latter’s 1964 translation of Eugene Onegin can be instructively read as a politically charged event, specifically a “high culture” allegory of the Cold War. Dissemination of anti-Communist ideals (often in liberal and literary guises) was the mandate of the Congress for Cultural Freedom, whose funding and editorial initiatives included the publication of both pre-Revolution Russian literature and, more notoriously, the journal Encounter (1953-1990), where Nabokov’s fiery “Reply” to Wilson appeared. This essay outlines the propaganda value of the Onegin debate within and to Cold War mythology.

Jim Crow In The Soviet Union, Rebecca Gould

Rebecca Gould

No abstract provided.

Unvarnishing Reality: Subversive Russian And American Cold War Satire, Derek C. Maus

Books

Unvarnishing Reality draws original insight to the literature, politics, history, and culture of the cold war by closely examining the themes and goals of American and Russian satirical fiction. As Derek C. Maus illustrates, the paranoia of nuclear standoff provided a subversive storytelling mode for authors from both nations—including Thomas Pynchon, Robert Coover, John Barth, Walker Percy, Don DeLillo, Kurt Vonnegut Jr., Vasily Aksyonov, Yuz Aleshkovsky, Alexander Zinoviev, Vladimir Voinovich, Fazil Iskander, and Sasha Sokolov.

Maus surveys the background of each nation's culture, language, sociology, politics, and philosophy to map the foundation on which cold war satire was built. By …

Selected Bibliography Of Work On Canadian Ethnic Minority Writing, Steven Tötösy De Zepetnek, Asma Sayed, Domenic A. Beneventi

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Selected Journals Of Media And Communication Studies, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Selected Bibliography Of Comparative Media Studies, Yilin Liao, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Selected Bibliography For The Study Of Central And East European Culture, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

History Of Ricl: Research Institute For Comparative Literature, University Of Alberta 1985-1999, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Constructivism And Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

The Social Dimensions Of Fiction: On The Rhetoric And Function Of Prefacing Novels In The Nineteenth-Century Canadas, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

Tötösy de Zepetnek, Steven. The Social Dimensions of Fiction: On the Rhetoric and Function of Prefacing Novels in the Nineteenth-Century Canadas. Wiesbaden: Westdeutscher (Friedr. Vieweg & Sohn), 1993. ISBN 3-528-07335-7 188 pages, bibliography, index. Data and analyses of nineteenth-century English- and French-Canadian prefaces to novels with theoretical and methodological frameworks for the study of rhetoric, the sociology of literature, audience research, and genre studies. Copyright of the book was released to Tötösy de Zepetnek by Westdeutscher Verlag in 2003.

Selected And Annotated Bibliography Of German-Canadian Literature And Criticism, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.

Contents Of Purdue University Press Clcweb Library Series, Steven Tötösy De Zepetnek

Tötösy de Zepetnek, Steven & Totosy de Zepetnek, Steven

No abstract provided.