Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Intellectual History Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Intellectual History

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Zen And The Art Of Treason: Radical Buddhism In Meiji Era (1868–1912) Japan, James Shields Mar 2014

Zen And The Art Of Treason: Radical Buddhism In Meiji Era (1868–1912) Japan, James Shields

Faculty Journal Articles

In the early decades of the twentieth century, as Japanese society became engulfed in war and increasing nationalism, the majority of Buddhist leaders and institutions capitulated to the status quo. At the same time, there was a stream of ‘resistance’ among a few Buddhist figures, both priests and laity. These instances of progressive and ‘radical Buddhism’ had roots in late Edo-period peasant revolts, the lingering discourse of early Meiji period liberalism, trends within Buddhist reform and modernisation and the emergence in the first decade of the twentieth century of radical political thought, including various forms of socialism and anarchism. This …