Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

History Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in History

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Ineffective Assistance Of Counsel Before Powell V. Alabama: Lessons From History For The Future Of The Right To Counsel, Sara Mayeux Jul 2014

Ineffective Assistance Of Counsel Before Powell V. Alabama: Lessons From History For The Future Of The Right To Counsel, Sara Mayeux

All Faculty Scholarship

The doctrinal literature on ineffective assistance of counsel typically begins with the 1932 Supreme Court case of Powell v. Alabama. This symposium contribution goes back farther, locating the IAC doctrine’s origins in a series of state cases from the 1880s through the 1920s. At common law, the traditional agency rule held that counsel incompetence was never grounds for a new trial. Between the 1880s and the 1920s, state appellate judges chipped away at that rule, developing a more flexible doctrine that allowed appellate courts to reverse criminal convictions in cases where, because of egregious attorney ineptitude, there was reason …


A Revolution At War With Itself? Preserving Employment Preferences From Weber To Ricci, Sophia Z. Lee Jun 2014

A Revolution At War With Itself? Preserving Employment Preferences From Weber To Ricci, Sophia Z. Lee

All Faculty Scholarship

Two aspects of the constitutional transformation Bruce Ackerman describes in The Civil Rights Revolution were on a collision course, one whose trajectory has implications for Ackerman’s account and for his broader theory of constitutional change. Ackerman makes a compelling case that what he terms “reverse state action” (the targeting of private actors) and “government by numbers” (the use of statistics to identify and remedy violations of civil rights laws) defined the civil rights revolution. Together they “requir[ed] private actors, as well as state officials, to . . . realize the principles of constitutional equality” and allowed the federal government to …


Introduction To The Workplace Constitution From The New Deal To The New Right, Sophia Z. Lee Jan 2014

Introduction To The Workplace Constitution From The New Deal To The New Right, Sophia Z. Lee

All Faculty Scholarship

Today, most American workers do not have constitutional rights on the job. As The Workplace Constitution shows, this outcome was far from inevitable. Instead, American workers have a long history of fighting for such rights. Beginning in the 1930s, civil rights advocates sought constitutional protections against racial discrimination by employers and unions. At the same time, a conservative right-to-work movement argued that the Constitution protected workers from having to join or support unions. Those two movements, with their shared aim of extending constitutional protections to American workers, were a potentially powerful combination. But they sought to use those protections to …