Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
East Asian Languages and Societies Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 30 of 48
Full-Text Articles in East Asian Languages and Societies
楊廷理與《拾遺草》, Qingyuan Lin
“失樂園”的復得 : 鄉土世界和散文主人公的抒情視角, Tak Kam Chan
“失樂園”的復得 : 鄉土世界和散文主人公的抒情視角, Tak Kam Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
《詩經》研究的省思, Ping Leung Chan
《詩經》研究的省思, Ping Leung Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
囂㹴關勝, Yau Woon Ma
抒情與敘述 : 淺論張愛玲與西西的小說世界, Wai Ying Chan
抒情與敘述 : 淺論張愛玲與西西的小說世界, Wai Ying Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
敘述(narrative)與抒情(lyric)具有不同的本質。抒情藝術在中國文化中一直佔著重要的位置。相對於抒情本質的含混曖昧，敘述文學須更直接擁抱“整體”的問題。前者基於“內化”而後者則是見諸“外化”。張愛玲的小説擅於表現平凡人的悲喜，並常給評為“華麗與蒼涼”，一方面有著“貴族”的內涵，另一方面卻是平民化的表現；西西小說則以多樣化的表現手法見稱，其敘述的方式有時更能保持一種“童稚”的特質，這與張愛玲的看重人情世故顯然大不一樣；但二人同樣以心平氣和的筆法寫及生活中的形形式式，而且基本以城市作為們故事的背景。本文嘗試從兩位無論在地域上以至處身的年代都有若干前後關聯的作家的作品，探討們筆下故 事的敘述與抒情對照的特色。
晏殊詩詞藝術的審美比較, Kunyao Huang
《宋刊施顧注蘇東坡詩》題左小傳考證, Tzu Pin Hsu
《宋刊施顧注蘇東坡詩》題左小傳考證, Tzu Pin Hsu
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
鄭騫先生曾經指出："蘇東坡詩是‘非註不明’的，因為東坡一生有四多：讀過的書多，走過的地方多，經歷的事情多，與他有關聯的人物多。”東坡詩中所涉及的當代人物的確非常多，這些人物中，有不少是不見於正史的，即使見於正史的，所記載下來的事跡也十分簡略。只有透過宋人的注本，我們才能對這些人物有比較全面的認識。
怪誕的“錢奴”世界 : 《常言道》, Yin Ping, Grace Lau
怪誕的“錢奴”世界 : 《常言道》, Yin Ping, Grace Lau
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
《常言道》藉小人國、大人國，這些虛構異域，來表達諷剌。書中所描寫的人物， 如錢士命、施利仁、化僧、妒斌、軒格蜡娘娘等人，他們溺於物質欲求，表現滑稽、荒 謬及可笑。另一方面，金錢、財富的追求，亦揭示自私、貪狠而殘酷的醜陋人生。滑稽 與恐怖交織成怪誕的不協調（incongruity)，而怪誕的手法，亦有助帶出強烈的諷剌效果。 《常言道》這本小說，可被視為怪誕諷剌的作品。
中國先鋒派小說家的博爾赫斯情結：重讀先鋒派, Pok Wong
中國先鋒派小說家的博爾赫斯情結：重讀先鋒派, Pok Wong
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
曾鞏與王安石關係剖析, Huiyi Zou Chen
曾鞏與王安石關係剖析, Huiyi Zou Chen
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
煅鍊物情時得意，新詩還有百來篇 : 邵雍《擊壤集》詩學思想探析, Kwok Kou Chan
煅鍊物情時得意，新詩還有百來篇 : 邵雍《擊壤集》詩學思想探析, Kwok Kou Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
〈雄渾〉試解 : 兼論《二十四詩品》的主旨, Ping Leung Chan
〈雄渾〉試解 : 兼論《二十四詩品》的主旨, Ping Leung Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
《爸爸爸》與《小鮑莊》, Zidong Xu
《文心雕龍‧風骨篇》“索莫乏氣”解故, Wing Chiu Wu
《文心雕龍‧風骨篇》“索莫乏氣”解故, Wing Chiu Wu
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
回味與審視 : 談"衣食散文", Wai Ying Chan
回味與審視 : 談"衣食散文", Wai Ying Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
衣食是日常生活的事物；文章涉及衣食，或以衣食作為寫作的主要題材，先就與日常拉上關係。寫作散文（尤其是小品文），下筆更不妨隨意，夾入遐想及常談瑣碎，採用“閒適筆調”。以衣食這些日常事物為寫作對象的作品，數量不在少數，反映作者對這種題材的喜好，而且多用小品筆調，顯見這等題材與創作之間，有值得討論的地方。
夢的啟示 : 李公佐 :《南柯太守傳》, Yin Ping, Grace Lau
夢的啟示 : 李公佐 :《南柯太守傳》, Yin Ping, Grace Lau
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
〈南柯太守傳〉是個借夢境展示人生無常“無以名位，驕於天壤間”的諷刺寓言，淳于棼從夢中出發、經歷考驗，深深體驗人生之盛衰、順逆、變遷之無常，回歸現實世界時，因而能夠了悟人生倏忽及名利虛誕的道理，完成啟悟歷程，而夢境中所展現的螞蟻世界，與真實人生並列，收到低眨效果，從而令主角捨棄意志(Will) “棲心道門，棄絕酒色”，淳于棼的夢可被視為預示性之夢(prospective dream)。
身份的迷失與認同 : 也斯小說的一種讀法, Pok Wong
身份的迷失與認同 : 也斯小說的一種讀法, Pok Wong
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
英劇中譯的藝術與科學 : 蕭著 Pygmalion 中譯個案研究, Zhengrong Lin
英劇中譯的藝術與科學 : 蕭著 Pygmalion 中譯個案研究, Zhengrong Lin
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
象徵‧現實‧動機形成：《邊城》的敘事技巧, Tak Kam Chan
象徵‧現實‧動機形成：《邊城》的敘事技巧, Tak Kam Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
《爾雅》“允，信也；允，佞也” : 一個“反訓”例子的檢討, Pang Fei Kwok
《爾雅》“允，信也；允，佞也” : 一個“反訓”例子的檢討, Pang Fei Kwok
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
第四期- 序, Ping Leung Chan
強調感覺‧擅用象徵, Tak Kam Chan
尋根文學中的賈平凹和阿城, Zidong Xu
尋根文學中的賈平凹和阿城, Zidong Xu
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
關於“尋根文學”的重要性，十年以後的批評是似已公認。但有關“尋根文學”當初的陣容、路向、定義、內涵，學術性的討似乎剛剛開始。這種情況鼓舞了我，來重讀十年前的作品。
“尋根文學”大致有三個不同路向：一是在“文革”後重新認識和整理民族文化支柱或檢討當代革命對中國傳統文化的傷害，代表作家是賈平凹和鍾阿城。二是挖掘當代政治動亂在傳統文化民族心理上的深層根源，最典型的作品是韓少功的《爸爸爸》和王安憶的《小鮑莊》。三是在社會現代化的“危機”中尋找“種族之根”或“道德之氣”，以解救當代（城市）文化的墮落及人的精神價值困境，鄭萬隆、李杭育以及某種程度上的莫言、張承志等，都比較接近於這個傾向。
本文主要討論上述第一類的尋根文學。這也是開始得最早的一種“尋根文學”。
《大雅》〈大明〉高注斠正, Hung Kai Lee
《大雅》〈大明〉高注斠正, Hung Kai Lee
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
高本漢 (Bernhard Karlgren, 1889 -1978)，瑞典人，是著名的漢學家。在1942至1946年間，高氏於《遠東博物館館刊》(Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities)以英文發表了有關《詩經》的注釋，分別題為“ Glosses on the Kuo feng odes”、“Glosses on the Siao ya odes”和“Glosses on the Ta ya and Sung odes”。高氏運用了科學和系統的方法，對《詩經》作出完整而深入的探釋，其中不乏精微獨造，突過前人之見。董同龢 (1911-1963) 將此三文結合成書，譯成中文，題為《高本漢詩經注釋》，於1960年出版。高氏的《詩經注釋》勝義甚多，是學術價值極高的著作，然智者千慮，必有一失，像《大雅》〈大明〉篇高注十九條，其中可商者四。茲列如下，以就正於方家。
《西遊記》和《白鹿原》的神話運用, Pok Wong
《西遊記》和《白鹿原》的神話運用, Pok Wong
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
至死不休與溫柔敦厚 : 從女性主義看〈霍小玉傳〉和〈鶯鶯傳〉, Yin Ping, Grace Lau
至死不休與溫柔敦厚 : 從女性主義看〈霍小玉傳〉和〈鶯鶯傳〉, Yin Ping, Grace Lau
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
〈霍小玉傳〉與〈鶯鶯傳〉兩篇唐朝傳奇同樣反映了當時婦女所受的種種如良賤不婚等制度的壓逼，兩人同樣遭遇被拋棄的命運，但二人對感情的態度卻截然不同：小玉的至死不休與鶯鶯的溫柔敦厚是兩個極端。
其實這兩篇小說，如果從女性主義立場而言，顯示了被壓逼（Oppresskm)進而反抗及被壓逼而壓抑（repression)自己的內心意欲的兩個方向。
口語能力的訓練方法, Wai Yiu Wu
〈傾城之戀〉的形態學分析, Ping Leung Chan
〈傾城之戀〉的形態學分析, Ping Leung Chan
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
《爾雅》“林、烝，君也” 辨疑, Pang Fei Kwok
《爾雅》“林、烝，君也” 辨疑, Pang Fei Kwok
嶺南大學中文系系刊 Bulletin of Chinese Studies
No abstract provided.
第三期 - 序, Ping Leung Chan